Энрике Флюенс
Карнавал луны
В глубокой расщелине в маленьком домике жила девочка по имени Игнис. Солнечный свет никогда не проникал в домик Игнис. И вот когда снег за расщелиной лежал уже очень долго, Игнис спросила бабушку:
– Когда вернуться папа и мама?
Они каждый месяц уезжали на "Праздник луны" и оставляли Игнис дома с бабушкой. Игнис грустила и не считала это праздником. "Тебе нельзя с нами", объясняла мама, "ты еще маленькая."
Прошло уже больше месяца, а папа и мама еще не вернулись. Игнис скучала по ним и каждый день, гуляя у домика в расщелине, ждала их возвращения. В расщелине было всегда темно даже днем, а выходить наружу, ей было запрещено. Поэтому у Игнис не было друзей.
Внизу журчал ручей. Чтобы не чувствовать себя одинокой, Игнис разговаривала с ручьем, делилась с ним своими переживаниями. А ручей всегда оставался холодным и прозрачным и только журчал в ответ.
– Когда вернуться мама и папа? – Снова и снова спрашивала после прогулки Игнис.
– Скоро. – Успокаивала ее бабушка.
– Как скоро? Ведь приближается полная луна, а когда луна полная их всегда нет дома!
На это бабушка только вздыхала.
– Можно мне пойти на "Праздник Луны"? – Просила Игнис, надеясь отыскать там своих родителей.
– Когда немного подрастешь, тогда ты сможешь бывать на каждом "Празднике Луны". – Обещала бабушка.
– Вместе с папой и мамой?
– Да, и с папой, и с мамой.
И вот в одну из прогулок, когда Игнис спустилась к ручью, она заметила в темноте два голубых глаза. Игнис оторопела от неожиданности, ведь тут никогда никого не было, а затем бросилась бежать в домик. Заперев дверь, она ждала, что этот некто постучится к ней. Но за окном было тихо. Обладатель голубых глаз не последовал за девочкой.
Игнис стало интересно, кто это и что делает внизу. Она выскользнула на улицу и осторожно направилась к воде.
Подойдя ближе, она увидела, что это огромный волк лежит под ветками, которые принес ручей.
– Кто ты и что тут делаешь? – Спросила Игнис. Зверь и отвечает:
– Я – старый волк. Во время охоты я отбился от стаи и упал в эту расщелину. Здесь нашел укрытие и набираюсь сил. Только прошло уже несколько дней, а силы не прибавляется.
Жалко стало старого волка Игнис.
– Ты, наверное, голоден?! Вот поэтому и силы не прибавляется. Подожди минутку.
Игнис сбегала в домик и принесла волку свою кашу и кусок хлеба. А сама осталась неевшей.
– Спасибо тебе, Игнис. Ты очень храбрая и добрая девочка. Как мне отблагодарить тебя?
– Ничего мне не надо. – Отвечала Игнис.
Ночью Игнис получила письмо. На белоснежной бумаге с золотыми снежинками было написано:
"Юная леди Игнис, приглашаем Вас принять участие на "Празднование Новогодней Луны", которое состоится завтра ночью в замке на Волчьей горе."
Игнис затанцевала от счастья, а потом спохватилась:
– А где же Волчья гора? И как мне отыскать замок?
– Замок в ясную ночь видно из нашего окна. Он стоит высоко почти у самого неба. – Сказала бабушка. Игнис тут же поспешила к окну, но замка не увидела. Бабушка продолжала:
– Как выберешься из расщелины на снег, увидишь гору заросшую лесом. На ней и стоит замок. Ты его узнаешь: он напоминает воющего на луну волка.
Девочка не могла дождаться следующего вечера, когда нужно отправляться в путь. Вместе с бабушкой они испекли торт. Ведь с пустыми руками явиться на праздник – это дурной тон.
В нужный час Игнис отправилась в путь. Выбралась она из расщелины, помахала на прощание рукой родному домику, журчащему внизу ручейку и волку, хотя видеть того не могла, и пошла прямиком к горе.
Над лесом разнесся паровозный гудок. Игнис и до этого его слышала много раз и знала, если замереть и прислушаться, то можно услышать и шум колес. Но самого паровоза никогда не видела.
Идти по глубокому снегу было трудно. И торт оказался тяжелым.
Тут перед Игнис пробежала белочка.
– Подожди, белочка! – Окликнула ее Игнис. – Скажи, как мне выйти на дорогу к замку.
Белочка уселась на ветке и спросила:
– А чем это так вкусно пахнет?
– Праздничным тортом. Я несу его в подарок на "Праздник луны".
– Можно мне его попробовать?
Игнис протянула белочке кусочек торта с орехом.
– Спасибо! – Обрадовалась белочка, указала направление к тропинке и спряталась в дупле.
Игнис вышла на тропинку, и идти стало легче.
Тем временем совсем стемнело, и Игнис стало страшно. Вдруг слышит, кто-то крадется. А это лисичка.
– Девочка, ты не видела здесь мышь? – Спросила лиса.
– Не видела. – Отвечала напуганная Игнис. – Ми, ми, зачем тебе она?
– Хочу пригласить ее на ужин. – Хитро улыбалась лисичка. – А что это у тебя в руках?