Мия прижалась к плечу Салли.
- Я думала, это карнавал, - сказала она. - А не Хэллоуин.
- Я тоже, - Салли была склонна соглашаться.
Это было немного странно. Перед ними стояли две молодые женщины, и она потянула за рукав куртки одну из них.
- Простите, - сказала она. Женщина повернулась к ней лицом. - Что всё это значит? - она помахала рукой в том направлении, в котором возник шум, вызванный каннибалом. - Я думала, это будет весёлая ярмарка?
Женщина кивнула.
- Разве вы не пользуетесь социальными сетями?
Салли пожала плечами.
"Не совсем. С пятнадцати лет не пользуюсь".
- "Фабрика страха", - продолжила женщина. - Весь Facebook сейчас в этом. Это шоу... представление, - она посмотрела на подругу в поисках поддержки. - Я не знаю... аттракцион? В любом случае. Это дом с привидениями и он стал вирусным. Это единственное место в мире, где он есть, - она смотрела на Салли, ожидая восприятия. Когда ничего не вышло, она продолжила. - Так что они в значительной степени отбросили детскую часть этого и превратили это в странствующее шоу ужасов, если хотите.
Фейерверк, взорвавшийся где-то слишком близко к ним, заставил Салли подпрыгнуть. Она снова обратила внимание на женщину.
- Хорошо, спасибо, - затем она повернулась к Джоэлу. - Ты знал об этом?
- Что? - спросил он, приподняв брови и выглядя немного сконфуженным.
- Ты, блять, это специально сделал? - она толкнула его в плечо, отбросив назад.
- Что? Тебе не обязательно попадать на "Фабрику страха", - он вздохнул. - Конечно, я посмотрел про это, когда вернулся домой. Выглядит потрясающе.
Салли покачала головой.
- Ты всё ещё хочешь войти? - спросила она Мию.
Мия пожала плечами.
- Почему бы нет? - она посмотрела на Лукаса. - Я полагаю, он защитит меня.
Джоэл издал волчий лай на луну, достаточно громкий, чтобы привлечь внимание каннибала, который скакал и копировал его, имитируя звук и движение.
Салли опустила голову. Это будет одна из тех самых ночей.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
Мужчина в начале очереди был одет в костюм клоуна. Это было впечатляюще сделано, даже Салли пришлось признать это самой. Под костюмом он был высок и худощав. Это было очевидно, и весь образ больше напоминал атмосферу Пеннивайза, чем Рональда МакДональда. Не то чтобы старый Ронни не был чертовски устрашающим, но... Его лицо было раскрашено таким образом, что слилось с каким-то гротескным гримом, из-за которого он не только выглядел так, как будто его протащили через живую изгородь, но и был таким задолго до того, как это произошло.
- Два? - спросил он Салли.
Она повернулась и протянула руку Джоэлу и Лукасу, хлопая пальцами по ладони.
Они каждый вложили ей в руку по пять фунтов, и она повернулась к клоуну, передавая ему те, и ещё десять за неё и Мию.
- Четыре, - она улыбнулась ему. - Мне нравится твой грим.
Он наклонился к её лицу, чтобы она почувствовала запах табака в его дыхании. И что-то ещё. Что-то гнилостное.
- Не подходи слишком близко к клоунам, - сказал он. - Они тебя порежут.
Наступила содержательная пауза.
Потом он хихикнул.
- Дай мне руку, - он схватил её за руку и притянул к себе.
Салли издала короткий визг, который собирался превратиться в крик, когда он с силой ударил резиновым штампом по её руке. "Фабрика страха".
- Только на одну ночь.
Он толкнул её вперёд и в сторону, а затем двинулся к Мии.
После того, как четверо из них были отпечатаны, они перешли под арку, которую охраняли двое из нежити. Они выглядели так, как будто им нужно было немного прибавить в весе, и она могла бы сломать их пополам - что, вероятно, было просто хорошими эффектами грима. Хотя она так подумала, это была только иллюзия, и они, вероятно, были хорошо подготовленными охранниками.
Салли взглянула на Мию, которая оглядывалась вокруг. Снаружи карнавал окружало несколько прилавков. Они прошли аттракционы ближе к центру. Было обычное дело. Салли не знала - да и не хотела знать - их названий. Продавалась разная еда, хот-доги и гамбургеры. Можно было набросить обруч на бутылку и выиграть плюшевого мишку. Такие вещи, как все эти плюшевые мишки, были раскрашены каким-то омерзительным гримом. Были люди, торгующие безделушками и барахлом. Оттуда прилавки превращались в новые аттракционы. Сначала самое основное. Карусель. Лошади были выкрашены в чёрный цвет с прожилками крови, идущими из глаз. Далее механический бык, выкрашенный в чёрный цвет, весь в брызгах крови. Какой-то парень плохо на нём скакал в данный момент.