Верни меня к Сесилу. Здесь я живу… Вы знаете, где это?
Он изобразил большое удивление:
— Например! Если я знаю, где это? Я сам живу там! Квартира 105.
Ему казалось, что она затаила дыхание. Потом она спросила:
— С каких пор?
— Со вчерашнего вечера.
Она с облегчением сказала:
— А! Наверное, поэтому мы еще не встречались. Я занимаю 104.
Он повернул к концу бульвара, прошел мимо некрополя Анфучи и внезапно «понял»:
— Но!.. Мы соседи!
— У тебя медлительный ум!
Теперь они ехали по улице де ла Марин. Справа — бары, где работа продолжалась в центре внимания.
«Кстати, — сказал он, — мы даже не представились. Меня зовут Ганс Пресслер. Продаю пишкщие машинки. Ей потребовалось несколько секунд, чтобы ответить:
— Немец?
— Да. Из Франкфурта.
— Вы замечательно говорите по-американски.
— Я был там в заключении три года.
Она сказала. — А! Меня зовут Вера Мариацелл. Я трачу деньги, оставленные мне покойным мужем…
— Если он тебе много оставил, должно быть, это будет довольно приятное занятие…
— Скорее да. Знаешь, мы можем говорить по-немецки, если тебе это нравится.
Он спросил по-немецки:
— Землячка?
— Нет. Австрийка.
— Мы соседи!
— Да, — сказала она нейтральным тоном. Я устала, мы можем пойти домой?
— Конечно!
Он быстро добрался до улицы Ибрагима Первого, которая, несмотря на поздний час, все еще была занята. Бульвар де Сёр. Place Méhémet Ali. Она волновалась:
— Мне непростительно. Я даже не спросила, не пострадали ли вы?
«Я уже потерял всю свою жизнь», — заверил он. Травма сердца. Ты сделала это со мной, не осознавая этого.
Она смеется:
— Не забывай Дейзи!
— Думаю, вот что произойдет.
Вы намного интереснее, и у вас нет ревнивого мужа с карманами, полными купороса.
Она не ответила. Они уже были на набережной Рейне Назли. Он спросил:
— Нам еще нужно тебя там ждать?
— Не верю. В любом случае это стало неактуальным. «Они» меня не защищали. Это ты…
— Как все хорошо! — он ликовал. Когда мы поженимся?
«Ты немного сумасшедший», — заметила она, когда машина остановилась перед Сесилом. Это меня немного меняет, мне надоели серьезные люди.
Они вошли в отель, вместе поднялись на лифте и вместе вошли в коридор, ведущий к их комнатам.
«Твоя спина вся в грязи, — сказала она, — а левый рукав порван.
— Просто спросите себя, в каком бы вы были состоянии, если бы я не вмешался.
— У меня нечего было украсть.
На ней не было ни сумки, ни украшений, за исключением изумрудов на ушах, которые, возможно, были поддельными.
— Они бы забрали вашу одежду, всю вашу одежду. Тогда они бы тебя изнасиловали. Все шесть по очереди.
Она вздрогнула.
— Молчи!
Затем остановился у своей двери.
— Спокойной ночи, — сказала она. И спасибо.
Он взял ее за плечи. Боже мой, как она была красива!
— Вы сказали, что я хорошо поцеловалась. Ты помнишь?
— Достаточно, чтобы не было необходимости начинать все сначала. Пожалуйста, Ганс.
Она оттолкнула его руки и открыла дверь.
— Что ты делаешь завтра?
Он угрюмо ответил!
— Я буду думать о тебе, уткнувшись носом в подушку.
— Ты глупый. Завтра днем я собирался совершить экскурсию по арабскому городу. После сегодняшнего инцидента я предпочитаю ехать в сопровождении. В половине третьего, ты в порядке?
— Очень хорошо. Спокойной ночи…
Она улыбнулась ему, прежде чем замкнуться. Черт побери, она улыбалась! Он вошел в свой дом и позвал Хакима.
Молодой египтянин прибыл быстро. Юбер как раз успел снять габардиновый костюм, который действительно был в плачевном состоянии.
— Можешь оставить себе, — сказал Юбер. Для меня это уже не годится.
Глаза Хакима заблестели от волнения.
— Итак, герр доктор, вам понравилось?
— Это было прекрасно, — заверил Юбер. Тем не менее, один из твоих парней чуть не выколол мне глаз своим ножом. Скажи ему, чтобы он в следующий раз был осторожен… Надеюсь, никто не утонул?
— Нет, герр доктор, они плавают как рыбы!
Юбер пошел за бумажником и вынул десятифунтовую купюру.
— Это согласованная цена.
— Спасибо, герр доктор. Они ждут на соседней улице. Я сейчас пойду и заплачу…
— Давай, скажи им, что я счастлив.
— В вашем распоряжении, герр доктор.
Хаким сунул деньги под жилет и ушел. Хьюберт, насвистывая, направился к ванной. Очень доволен им…
ГЛАВА VII.
Занимаясь опасной работой, Юбер Бониссер де ля Батч de la Bath приобрел своего рода шестое чувство, экстрасенсорную способность восприятия, которая немедленно предупреждала его о малейшей опасности.