Когда время поджимало, Крис и Дэйв приехали в Кали, чтобы встретиться с Хорхе на удаленной стройке. Агенты хотели знать, как найти подход к Палломари. Поскольку бухгалтер не доверял Хорхе, было решено действовать через жену Палломари, Патрицию, предпринимательницу, владеющую компьютерной компанией. Несмотря на угрозу своему мужу, Патрисия продолжала жить обычной жизнью. Ее компания располагалась недалеко от адвокатской конторы Уильяма. Шпионы картеля следили за яркой женщиной с длинными темными волосами, но ее поездки в офис и обратно домой не привели их к Палломари.
Во вторник в 18.30 Крис и Дэйв явились в компьютерную компанию и попросили о личной встрече с Патрицией. Сотрудники наблюдали за тем, как она ведет их в кабинет. Она села за стол и спросила, что им нужно. Представившись агентами УБН, Крис сказал, что у них есть секретная информация, которую необходимо сохранить в тайне. Патриция кивнула. Он рассказал, что план Мигеля по убийству Палломари находится на продвинутой стадии. Не удивившись, Патрисия сказала, что ее муж скрывается по этой причине. Целый год она его не видела и не знала, где он находится. Дэйв сказал, что ее жизнь находится в непосредственной опасности. Она пожала плечами. Она попытается передать сообщение на Палломари, но это может занять несколько дней. Раздосадованный ее безразличием, он сказал, что за ней следят члены картеля, которые хотят убить ее мужа. Уходя, агенты поделились своим недоумением по поводу того, что она не проявляет интереса к столь опасной ситуации.
Позже в тот же день Юсти сообщил Хорхе, что вычислил квартиру Палломари и собирается совершить на него покушение вечером. Хорхе посоветовал ему дождаться подтверждения того, что Палломари находится дома. Если покушение будет неудачным, Палломари сбежит и его никогда не найдут. Хорхе потребовалось несколько дней, чтобы получить информацию от телефонной компании.
В среду, 9 августа, Хорхе встретился с агентами на строительной площадке. Он проинформировал их о намерениях Юсти. Ограниченные в возможностях, агенты вернулись в компьютерную компанию. У Патрисии не было новостей о Палломари, но она хотела встретиться с послом США, чтобы обсудить правовые последствия, которые грозят ее мужу в Америке.
В тот же день агенты снова встретились с Хорхе на строительной площадке. Пока они обсуждали, что делать, Уильям позвонил Хорхе и разглагольствовал о том, что с Палломари ничего не получается. Если бухгалтер не будет мертв к концу недели, то Хорхе будет убит.
Хорхе ничего не оставалось делать, как дать добро Юсти. Когда Юсти прибыл для выполнения задания, он не смог подъехать к зданию из-за полицейских блокпостов, которые организовали агенты. В течение нескольких часов Юсти ждал, пока милиция уедет. В конце концов он отправился домой.
Тем временем Хорхе отвез жену на поляну с видом на горы и объяснил, что именно он несет ответственность за арест своих начальников. Семье угрожает смертельная опасность, но в течение нескольких дней все они будут перевезены в Америку. В течение длительного времени они не смогут вернуться в Колумбию. Его жена рыдала и требовала объяснить, почему ее держат в неведении. Хорхе ответил, что это было сделано для ее же безопасности. Вытерев слезы, она сказала, что поедет с ним, куда он захочет. Почти час они обсуждали план. Она хотела сразу же купить чемоданы для багажа. Хорхе сказал, что у них будут проблемы, если картель узнает, что они собираются уезжать.
Размышления о том, как вывезти Палломари из страны, доставляли агентам головную боль. В связи с его преступлениями юрисдикция Колумбии распространяется на него, но если бы его арестовала колумбийская полиция, его бы сразу же убили, поскольку он знал обо всех деньгах картеля, которые пошли на президентскую кампанию. Палломари пришлось бы вывозить из Колумбии тайно.
В четверг Патрисия явилась в посольство США. Она хотела узнать о финансовых и юридических последствиях переезда Палломари в США. Во время встречи у Криса завибрировал пейджер, и он отлучился, чтобы позвонить Хорхе. Крис узнал, что Юсти подтвердил присутствие Палломари в квартире. Удар собирались нанести вечером. Крис вернулся на совещание и сообщил о том, что только что услышал. Палломари нужно было срочно спасать, иначе к завтрашнему дню он будет мертв.