Тем временем жена Хорхе отправилась за багажом. Полагая, что небезопасно появляться с багажом дома, она нашла понравившийся ей багаж и оставила в магазине свой номер телефона, чтобы забрать его в пятницу. Когда она сказала об этом Хорхе, он понял, что если из магазина позвонят ему домой, то Вильям узнает об этом, так как его телефон прослушивается. И тогда их всех убьют. Хорхе поехал в магазин и посоветовал хозяину не звонить по указанному номеру, так как его телефон не работает. Они заберут багаж в пятницу.
Хорхе понимал, что подозрения в отношении двух его «падших» парней будут перенаправлены на него. Это может произойти в любой день. Безопасность собственной семьи оттеснила на второй план заботу о Палломари, спасти жизнь которого оказалось не так-то просто.
В пятницу Вильям позвонил Хорхе и потребовал его присутствия в адвокатской конторе в 15.00. По интонации Хорхе понял, что времени у него в обрез. Вильям должен был догадаться, что двое пострадавших Хорхе не виноваты, а это поставило бы Хорхе во главу списка подозреваемых Вильяма. Раздумывая, идти ли на встречу или бежать в посольство США, он решил, что у него достаточно времени для еще одного блефа. В качестве страховки он взял с собой на встречу большой пейджер, начиненный взрывчаткой С-4. Его пятисекундный таймер позволит ему сбежать в случае ухудшения ситуации. Кроме того, он взял с собой мини-мину из керамзита. Пока Хорхе шел в дом, его друг остался в припаркованной машине с указанием позвонить в армию, если от Хорхе не будет вестей.
Расположившись на диване в адвокатской конторе, Хорхе ждал в комнате, полной вооруженных киллеров. Никогда раньше его не просили ждать так долго, и он понял, что попал в беду. У сидящего рядом с ним тучного киллера в оранжевой рубашке за поясом был спрятан .357 Magnum. Пролистывая журнал, другой киллер комментировал порнографию. Хорхе расценил появление нового поколения убийц как признак деградации картеля.
Наконец Хорхе попросили пройти во внутреннюю комнату, где за столом на вращающемся стуле сидел Уильям. За столом сидели капитан «Поискового блока» и киллер по кличке Тень. Хорхе поприветствовал капитана, тот холодно ответил. Без стука вошел второй помощник Хорхе, Дарио. Его доступ в комнату означал, что он получил повышение и больше не является подозреваемым информатором.
Откинувшись в кресле и покрутив кончиками пальцев, Вильям спросил Хорхе, участвует ли он еще в каких-нибудь проектах, кроме Pallomari. Хорхе ответил отрицательно. Его предложение о дальнейшей помощи было прервано Уильямом, который объявил, что обязанности Хорхе по Pallomari переходят к Дарио. Вильям поинтересовался, чем еще занимался Хорхе. Хорхе потребовал признания заслуг тех, кто работал под его началом. Им нужны были новые задания и забота о семьях. Уильям ответил, что за это отвечает Дарио.
У Хорхе завибрировал пейджер. Он попросил Уильяма извинить его, чтобы позвонить Юсти. Хорхе взял телефон и набрал номер. Юсти сказал, что все будет сделано этой ночью. Чтобы пройти через полицейские блокпосты, он достал документы у своего друга, работающего в прокуратуре. Хорхе посоветовал ему быть осторожным. Чтобы не попасться с поддельными документами. Юсти похвастался, что документы настоящие, и что работа будет выполнена сразу после часа ночи, с настоящим ордером на арест из прокуратуры.
Повесив трубку, Хорхе доложил о последних новостях Вильяму, лицо которого сморщилось, как будто он был недоволен тем, что Хорхе все еще связан с Палломари. Хорхе почувствовал, что Вильям еще не решил, что с ним делать. Воспользовавшись его нерешительностью, Хорхе сказал, что ему нужно вернуться домой. Опасаясь, что Вильгельм не даст ему уйти, Хорхе, идя к двери, помнил о взрывчатке, которую нес с собой. Никто его не остановил.
Хорхе ожидал, что Уильям внесет его в список подозреваемых перед покушением на жизнь Палломари. В своем хранилище он перебрал все свое оружие и взрывчатку. Он взял автомат, пистолет-пулемет, ручные гранаты и боеприпасы, которые спрятал под кроватью. Он жил в охраняемом многоквартирном доме, а у его соседа, судьи Верховного суда, была круглосуточная вооруженная охрана, которая, как надеялся Хорхе, отпугнет таких убийц-одиночек, как Юсти.
К сожалению, в том же жилом комплексе проживала мать Веснушки, киллера картеля, который был в дружеских отношениях с охранниками дома и платил им большие чаевые. Если бы его направили для убийства Хорхе, Веснушка смог бы легко проникнуть в здание. За годы работы Веснушка успел выполнить множество заданий картеля, в том числе убить собственного брата и взорвать здание Пабло Эскобара в Монако.