Але натомість я отримав безжальну серію зневажливих усмішок.
'Зараз...' - сказав Ван. — Є ще одна проблема. Кому випаде честь вбити нашого Кіллмайстра? Це було риторичне питання, звичайно, Ван хотів, щоб люди віддали йому корону.
"Мені." – Кван раптово витяг пістолет: “Я досить довго виконував накази. Мені потрібна ця честь для просування по службі". Ван теж вихопив пістолет і направив його на Квана. Він сказав. — Я гідний.
Мені було цікаво, хто з них гідний. Мене це справді почало цікавити.
Двоє стояли, дивлячись один на одного, два пістолети були спрямовані один одному в серця.
Коло чоловіків відступило від них на крок, начебто вони виконували якусь кадриль без музики. Цей рух посилив напругу, спонукаючи двох героїв зі зброєю битися. Тепер справа за гордістю. Якщо хтось із них відступить, він втратить обличчя. Або все, що завгодно.
— Я наказую тобі кинути зброю. Це була безглузда гра, і Ван знав це.
— А я тобі кажу, що більше не приймаю накази.
Думаю, що першим вистрілив Кван. Два спалахи сталися за секунду, і я вже був на півдорозі через кімнату. Дуель трохи відворушила всіх, чого я потребував. Посівши на підлогу, я взяв гранату в руку і почав дюйм за дюймом, повзком, просуватися до дверей. При першому пострілі я покинув її, затримав подих і побіг до виходу. Газ утворив смертельну димову завісу. Вони задихалися і падали, намагаючись дістати мене. Один пройшов через неї, але я штовхнув його в живіт, і він зігнувся. Я зробив великий стрибок і змусив себе вискочити назовні. Це були важкі старовинні дубові двері з декоративним ключем у декоративному замку. Двері підбадьорливо і впевнено клацнули. Вона не витримає натиску восьми бандитів вічно. Але знову ж таки, у них не було багато часу. Газ збив би їх із ніг за шістдесят секунд, а за три хвилини всі вони були б мертві.
Я піднявся на четвертий поверх, відчинив вікно і глибоко зітхнув. Газ залишиться там, де й був: у закритій бібліотеці на другому поверсі, у кімнаті, де вікна були зачинені.
Літня пара все ще була там, де я її залишив. Вони були такі налякані, що все ще вдавали мертвих. Я підняв їх пов'язаних спиною до спини і поніс униз трьома сходовими прольотами.
Ми досягли трави перед будинком і лягли на траву перепочити. Я подивився на вікно бібліотеки. На ньому лежали скрючені три тіла. Вікно не могло відчинитися, але вони померли, намагаючись його відчинити.
Розділ 9
У «Британському колоніалі» не залишилося люксів, тож я винайняв три кімнати. Два з них були для Thestlewaites. Виявилося, що це прізвище герцога та герцогині. І вони справді були герцогом та герцогинею. З'ясувалося, що дівчина, Нонні, була їхньою дочкою. А з огляду на те, що герцогу було вісімдесят три роки, я відчув повагу до дворянства.
Нонні дісталася друга кімната.
Нонні просто продовжувала приходити до третьої.
Третя кімната була моєю.
М'яко я спробував пояснити їй, що я не в її смаку. Вона люто протестувала і сказала, що я їй подобаюсь. Я м'яко пояснив, що вона не на мій смак. Це змусило її плакати. Я сказав, що збрехав. Я сказав, що знаходжу її надзвичайно спокусливою та нищівно сексуальною. Я сказав їй, що був дуже поранений.
Вона виявилася дуже зрозумілою.
«Я зателефонував і провів дві розмови. Перший був із Лондоном, з Роско Клайном. Роско був агентом АХ. Як стрілка, його таланти були набагато нижчими за середнє, але коли справа доходила до стеження за будь-ким і будь-де, Роско Клайну не було рівних.
Роско виглядав як усі і як ніхто. Йому вдавалося виглядати як три різні людини в межах одного кварталу. У нього була особлива манера змінювати вираз та позу. Якось ви озирнулися і побачили хлопчика на побігеньках. Якщо ви знову озирнулися, хлопчик на побігеньках зник і ви побачили когось іншого – адвоката чи автогонщика – принаймні: когось зовсім іншого. Тоді це були просто ваші відчуття, ви думали, що за вами не стежили. .
Хочеш вір, хочеш ні. Я повністю вірю в це у довгостроковій перспективі.
Роско пообіцяв встигнути на літак із Нассау. Він продовжуватиме стежити за Чен-лі та Він По, поки я не дістануся туди. Було десять хвилин на одинадцяту. Я зателефонував до аеропорту. Рейс до Лондона вилетів вчасно. Потім я увімкнув радіо. Були новини про втечу, але нічого про можливий упіймання Чень-лі. Роско має показати свої трюки.