– Ты в порядке? С… что ты делаешь? – спросил Коул.
Нет. Стало прохладно. Я расправил плечи.
– Неважно. Мне нужно найти сестру Эммы.
– И когда ты это сделаешь, или…
Я посмотрел на него, сверкнув в предупреждении взглядом, и он уловил это, не сказав ни слова о том, о чем я не хотел думать, еще нет.
Месть и спасение. Эти две вещи стали моими двумя миссиями на последние несколько недель, но он был прав. Конец близился. Найду ли я Андреа, или они ее убьют. Мне следовало начать думать за рамками того, что я делаю сейчас. Для меня, конец всегда был с Эммой и семьей Маурисио, но теперь все изменилось. Я устал от такой жизни. Я устал убивать.
Мне нужно было выйти. Эмме нужно было выйти.
– Я не знаю, – вот, что я пока сказал.
ГЛАВА 19
КАРТЕР
Я, как только шагнул внутрь, услышал, что она в спортзале. Майкл мыл посуду. Мы не поприветствовали друг друга. Он, хотя мне даже и не нужно было говорить, зная, куда я собираюсь, направился по коридору. Избавившись от кобуры с пушкой, положив их на старое место на столе, я направился мимо него.
Дойдя до дверей спортзала, я услышал раздававшиеся негромкие бум, бум, когда она наносила удары по боксерской груше. Слегка склонившаяся, с приподнятыми руками рядом с лицом, она выглядела грозной. Но, как только она нанесла удар по груше, вся свирепость сразу ушла. Груша не сдвинулась ни на дюйм.
– Ты задействуешь все свое тело? – спросил я.
– Да, и все мое тело надо мной смеется, – она опустила руки, и ее плечи поникли. – Я выжила после бомбы и потенциального похищения, но мое тело слабо, и я ненавижу это. Если мое тело желает быть слабым, ладно, но я должна укрепить его здесь, – она перевязанной рукой прикасается к голове. – Я сломана, Картер. Я не могу снова пройти через это.
– И ты думаешь, что избиение груши тебе с этим поможет?
– Нет, но сидение за разгадыванием судоку просто загонит меня в сон. Думаю, что убью двух зайцев одновременно, – она снова кивнула в сторону груши. – Подумала, что это бы помогло и моему телу и разуму.
– Эмма, – сказал я, когда шагнул внутрь и закрыл дверь. – Тебе нужно отдохнуть.
– Она метнула в меня взглядом.
– Ты не отдыхаешь.
Потому что не смогла. Потому что не было времени.
– Эмма.
– Остановись, – она закатила глаза и снова приняла стойку для удара. Руки приподняты. Ноги врозь. Плечи отведены назад. – Прямо сейчас, я бесполезна, так что позволь мне сделать это. По крайней мере, это заставляет меня чувствовать себя полезной.
– Эмма, ты должна отдохнуть. Это опять усилит твой разум.
– Нет, – она закрыла глаза и выглядела измученной, когда пальцами сжала виски. – Ты не понимаешь. Я… черт с ним. Они забрали ее, и я не могу… – ее лицо исказилось. Она выглядела словно в агонии. – Они забрали мою сестру из-за меня, и я ни черта не смогу с этим сделать, – отклонившись назад, она, в диком движении нанесла удар по груше. – Моя сестра… из-за этого.
Она отвела руку, и замахнулась, целясь себе в лицо.
Я схватил ее, и она перестала себя избивать. Она, мотнув головой, посмотрела на свою руку, ее волосы, собранные в хвост, взметнулись, и ее тошнотворный смех прекратился. Когда она нагнулась, все еще смеясь и плача, по ее лицу все еще катились слезы.
– Эмма.
Она подняла глаза.
– Я несчастна, Картер. Они пытают ее из-за меня.
– Нет.
– Да. Из-за меня.
– Нет, – я схватил ее и притянул ближе. – Они пытают ее из-за меня, потому что я люблю тебя, потому что я не позволю тебе уйти. Вот почему, – мой пульс участился. Я любил ее, из-за этого и я почти сошел с ума. Она не должна себя винить. – Я, Эмма. Это моя вина. Не твоя. Если ты хочешь кого-то наказать, накажи меня. Я должен был позволить тебе уйти год назад…
Ее глаза распахнулись, и она привстала на носочки, оказавшись прямо передо мной.
– Нет.
– … но я не смог, – я смягчил тон. Мне нужно было взять себя в руки. – Я не смог. Мне жаль. Я не смог тебя отпустить.
– Нет, Картер, – прошептала она, качая головой. – Нет. Ты не можешь говорить это.
– Это, правда.
– Я люблю тебя. Это моя вина…
– Остановись! – закричал я.
Она продолжила причинять себе боль. Я увидел боль, промелькнувшую в ее глазах, когда она возложила всю вину на свои поступки, на саму себя.
– Она – твой кровный родственник, и ты можешь ею интересоваться, – сказал я, пытаясь успокоиться. – Ты можешь хотеть узнать ее. Это нормально. Это правильно, человек должен быть способным это делать. Но ты не можешь, из-за меня. Все это из-за меня. Мой, Бог, тебе позволено хотеть иметь семью. Вот кто она. Вот, кем я был. Вот и вся причина, почему мы втянуты в этот бардак, потому что я не смог быть один. ЭйДжей был мертв. Тебе было безопаснее вдали от меня, чем со мной. Поэтому я позволил тебе уйти, а я вернулся в мафию. Из-за того выбора, твоя сестра была схвачена.
– Картер, – прошептала она.
– Остановись, Эмма, – она была сломлена, и я, ничего из этого не смог предотвратить. Каждый день она становилась сломленной все больше… каждый раз я возвращался домой без ее сестры. Она не ела. Она не исцелялась. Это было из-за меня. – Это моя вина. Никогда твоей.
– Картер.
Она хотела сражаться. Ладно. Я научу ее, как сражаться. Я показал на грушу.
– Покажи мне свою стойку.
– Что?
– Покажи мне. Если бы это был я, как бы ты стояла передо мной?
– Я… – она нахмурилась, и наклонила голову в сторону. – В каком смысле?
Я обошел грушу, встав рядом, и показал Эмме напасть на меня.
– Я Бертал. Я иду на тебя. Как бы ты меня атаковала?
Она поднимает свои маленькие, уже сжатые в кулаки ручки.
– Нет, – сказал я.
– Что? – она опустила руки.
– Подними их снова.
Она подняла, и я, обхватив ее руками, притянул к себе. Неся ее, я сделал круг. Она не могла меня ударить. Ее руки, прижатые к моему телу, были в ловушке. Ее единственным оружием были ее зубы. Она могла меня укусить, но это меня не убило бы. После того как я опустил ее, я спросил:
– Знаешь, что делаешь не так?
– Кроме того, что ты сказал мне сделать? – парировала она. Слезы и истерика прекратились. К ней вернулся боевой дух, ее щеки снова приобрели цвет. Она коротко выдохнула, успокаивая себя. Упершись руками в бедра, она встала в вызывающую позу. И приподняла подбородок. – Хорошо. Покажи мне, что я сделала не так.
Она бросала мне вызов. Боже.
– Ты провалила мой тест просто находясь передо мной. Если ты собираешься врукопашную биться с парнем, особенно с тем, кто знает, как драться и крупнее тебя, ты не выиграешь. Это выйдет тебе боком. Зайди с тыла. Ты застанешь его врасплох.
– Как я это сделаю?
– Отвлеки его.
Она опустила взгляд на свою грудь и выпятила ее вперед.
– Этим? Это ты. Кроме того, чтобы раздеться, я не знаю, как отвлечь тебя.
– Не меня, – отбиваюсь я ухмылкой. – Хотя, прямо сейчас, твои девочки выглядят особенно хорошо.
Они были обтянуты ее спортивным лифчиком, а пот пропитал футболку. Они стали еще больше под моим взглядом.
Она выругалась.
– Прекрати это. Научи меня драться.
– Знай своего противника, – постучал я по своей голове. – Войди в нее. Выясни, что он хочет. Если это информация, внимание, он тешит свое самолюбие… что бы это ни было, ты дашь ему это. И ты получишь оружие. Как только его пушка упадет, ты нанесешь ему сокрушительный удар. Ты обрушишь на него весь свой вес, против его оружия. Первый контакт ты должна провести результативно. Он должен быть без сознания, или быть готовым обмочиться. Если у тебя не будет пушки, он достанет тебя. Это гарантировано. Не настраивай себя на неудачу.
Она вздохнула.
– Легче сказать, чем сделать. Я не знаю Берталов…