– В чем дело? – изумился Шланг. – Неужели вы решили прямо сейчас вещи собирать?! – Привидение было напугано. – Мы-то ведь только сейчас захотели по-настоящему повеселиться!
Толстяк и Вонючка согласно закивали:
– Мы еще никогда не встречали такой забавный мешок с костями, как вы, доктор!
Но Харви, обиженный за то, что над ним так жестоко подшутили с Эмилией, продолжал собирать вещи.
– Господи, а дело-то серьезное, – запричитал Шланг. – Я думаю, у дока началась депрессия – как у всех остальных людей. Пора принять решительные меры.
– Может, песню споем? – предложил туповатый Толстяк.
– Нет! Давайте ему выпишем свой рецепт, – сказал Шланг.
– Как насчет вечеринки? – спросил Вонючка. – Прошвырнемся...
– Вечеринка? – возликовал Шланг. – Это же прекрасно! Ты думаешь о том же, что и я? Джентльмены, в добрый час...
– В добрый час! – взревела хором вся троица. – Ий-их-а! – с этими криками привидения подхватили упиравшегося Джеймса Харви под руки и выволокли в окно – как раз в то, за которым сидели Карриган Криттенден и Дибс. Ошеломленные наблюдатели едва успели присесть, чтобы остаться незамеченными.
– Это же вопиющее безобразие! – сказал спутнице Дибс после того, как привидений и доктора Харви след простыл. – Карриган, ты человеку платишь, чтобы он вывел привидений из дому, а он что делает?
– Он их выгоняет из дому! – медленно проговорила в ответ хозяйка замка и пожала плечами.
Дибс посмотрел на Карриган круглыми глазами. Она была права.
Каспер решил отыскать, где в замке скрывается Кэт. Не то, чтобы девочка действительно скрывалась, она просто занималась своими делами, а маленькое привидение любило составлять Кэт компанию.
На этот раз Каспер уловил, что Кэт зашла в одну из комнат, где раньше не была... И когда малыш подлетал к двери, он почувствовал легкое и необъяснимое волнение.
Эта дверь была открыта.
– Ты почти вовремя! - Кэт неожиданно выглянула из-за косяка.
Каспер улыбнулся ей и влетел в комнату. И тут же почувствовал, как его необъяснимое волнение возрастает.
– Знакомый вид? – спросила Кэт.
Девочка включила свет. Комната была вся уставлена разнообразными красочными игрушками – всех мастей и расцветок. Там была и детская железная дорога, и воздушные шарики, и куча всяких машинок, и санки в углу... И еще много- много всего, от чего любой ребенок обычно чувствует себя на седьмом небе от счастья.
Нечто похожее ощущал и Каспер, только с той разницей, что ему теперь казалось: чувствует он это и впервые – и не впервые...
– Но это же... Это же... – Каспер был ошеломлен. – Это. все очень знакомо!
Кэт просияла. Она ради этого все и затеяла, ведь эта комната была комнатой Каспера – еще того Каспера, который был не привидением, а мальчиком!
...Каспер-привидение, тем временем, подлетел к стене, на которой висел гипсовый отпечаток ладони ребенка. И тут он все понял окончательно.
– У меня было пять пальцев! – закричал Каспер. – Я вспомнил! – Он резко обернулся к игрушкам. Паровозик! – Его глазенки загорелись.
Еще не менее десяти раз Каспер прокричал «Ух ты!» над разными игрушками.
А у Кэт на глазах были слезы.
– И, подожди-ка! – Он бросился из комнаты, пролетел по коридору, но недалеко, всего лишь до соседнего помещения. Кэт побежала вдогонку, увидела, как Каспер совсем уверенно открыл в соседней комнате какой-то ящик и закричал радостно: – Смотри! Руки вверх. Кэт!
Он выхватил из ящика светлое, длинное и очень красивое платье.
– Это платье моей мамы... – сказал Каспер.
Он поднял его медленно, словно транспарант, который на День независимости прикрепляют к аэростату, а потом опустил прямо на Кэт. Девочка послушно стояла с поднятыми руками.
И – чудо! Платье оказалось как раз впору Кэт.
– А можно мне?.. – чуть ли не заикаясь от волнения, спросила девочка.
– Конечно, можно, – ответил Каспер.
Кэт тотчас бросилась к зеркалу и принялась вертеться.
– Ах, Каспер, прекрасное платье! А можно я его сегодня одену на вечеринку? Каспер!
А Каспера поблизости не было.
...Она нашла его в прежней комнате с игрушками. Маленький и очень грустный призрак сидел на санках и рассуждал:
– Помню, папа подарил мне эти санки. Но я совсем их не помню, не знаю, как на них ездить... – Он вздохнул. – A-а, помню. Я спустился к завтраку, и вдруг увидел их. На то не было никакой причины. Я вытащил санки на улицу, катался целый день... И я никак не мог остановиться – мне было так весело! И вдруг... Темно, холодно... Я заболел! Папа очень расстроился.