Вследствие этого наводнения пострадали прежде всего мелкие собственники домов, крестьяне и мелкие самостоятельные предприниматели: примерно 350 000 га лугов и пахотных земель было затоплено в одной только Германии. От 15 до 20 тыс. крестьянских хозяйств в значительной мере потеряло урожай. На особо плодородные почвы пойм половодье нанесло ядовитые тяжёлые металлы, такие как мышьяк, кадмий или свинец из сточных вод химических предприятий, равно как и нефть из подтопленных резервуаров. В этих областях урожай нужно было ликвидировать как опасный мусор.
Десятки тысяч семей в очередной раз после 2002 г. в кратчайшее время лишились своего имущества. После 2002 г. страховые монополии отказались заключать договоры о страховании в этих регионах, находящихся под угрозой наводнения — или диктовали такие условия, что лишь немногие богатые люди были в состоянии позволить себе страховку. В предвыборной кампании в бундестаг федеральное правительство для успокоения возмущённых масс было вынужденно обещать 8 млрд евро «небюрократической срочной помощи». Но и через несколько месяцев после наводнения большинство потерпевших не увидело ни цента. Бремя этих всё чаще и всё разорительнее проявляющихся экологических катастроф перекладывают на потерпевших, в то время как главные виновники остаются безнаказанными.
Наводнение 2013 г. пустило в действие, вероятно, самую крупную аварийную команду в истории Федеральной Республики: 75 000 служащих профессиональных и добровольных пожарных команд, 19 000 солдат бундесвера и несколько сотен — из Франции и Нидерландов, а также 8 000 членов аварийно-спасательной службы «Техническая помощь». Но эта государственная аварийная команда не была бы в состоянии воспрепятствовать дальнейшим прорывам дамб и наводнениям в крупных городах с ещё более жёсткими последствиями. Только лишь преодолевающая сила, инициатива и солидарная сплочённость сотен тысяч добровольных помощников позволила этого добиться. Скептические точки зрения — «человек в корне эгоистичен», «в случае катастрофы возникает хаос» — были основательно опровергнуты. Десятки тысяч людей стали активными помощниками при спасении от наводнения, наполнили миллионы мешков с песком, самоотверженно и бесплатно работали несколько дней, часто 10, 12 часов подряд, в большинстве случаев перед основной работой или после неё. Со всей Германии приехали молодёжные группы и спортивные общества, а также многие отдельные лица, готовы помочь по собственной инициативе и за свой счёт. МЛПГ и её союз молодёжи РЕБЕЛЛ активно участвовали в оказании помощи под лозунгом «Служить народу». В корреспонденции насчёт опыта помощи при спасении от наводнения в земле Саксония-Ангальт метко говорилось:
«Теперь многим ясно, что после наводнения — это и перед наводнением. Мы ведь не можем примириться с тем, что раз в несколько лет у нас чрезвычайное положение. И надо ли всё восстанавливать, чтобы спустя несколько лет снова затопляться? Речь идёт об экономическом существовании, о содержании домов, ради которых трудились десятки лет, о мелких предприятиях, о выживании спортивных обществ» (Сообщение МЛПГ — уезд Магдебург/Шёнебек от 16 июня 2013 г.).
Список региональных экологических катастроф ничуть не завершён. Прежде всего, совершенно не учтены огромные разрушения, вызванные войнами, атомными катастрофами, такими, как Фукусима, или нефтяными катастрофами, как в Мексиканском заливе. В итоге очевидно новое качество разрушения естественной окружающей среды. Региональные экологические катастрофы являются стимуляторами на пути к глобальной экологической катастрофе.
III.Б Новая фаза в резком превращении кризиса окружающей среды в глобальную экологическую катастрофу
МЛПГ в начале 1990-х гг. установила факт начавшегося поворота в превращении экологического кризиса в глобальную катастрофу окружающей среды на основе четырёх главных признаков[26]. Спустя 20 лет каждый из этих факторов развился не только количественно, но образовались и дополнительные главные факторы ускоренного развития в глобальную экологическую катастрофу. Поэтому необходимо трезво установить новое качество перехода к глобальной экологической катастрофе. Разрушительные процессы в растущем масштабе охватывают всю биосферу.