Выбрать главу

— Захватил, — Иван нашел пакет. — Держи.

— Извините, — Алекс вернулся минут через десять. — Вот, — он протянул Лизе бутылку воды, пакеты и какие-то таблетки. — Выпейте, — он указал на таблетку и на рот.

— По-моему это таблетки от укачивания, — сообразил Иван, повертев коробочку с лекарством. — Смотри, вот ту самолет нарисован и корабль. — Пей.

— Боже, какой он милый, — Лиза растрогалась до глубины души. Она выпила таблетку, старательно несколько раз сказала Алексу спасибо, это было одним из немногих английских слов, которые она знала, но потом все же села на переднее сидение. Алекс не возражал. Он уверенно вывел машину с территории аэропорта и поехал к дому.

— Не, красавчика Катька нашла, — усмехнулся Иван. — Смотри как ведет, ровно, уверенно. О человеке многое можно сказать по тому как он машину водит.

— Не отвлекай его, — шикнула на мужа Лиза.

Тут у Алекса зазвонил сотовый. Пассажиры сразу замолчали.

— Да, — в машине был хэндсфри и Алекс не отвлекался от дороги.

— Привет, это я, — раздался голос Кати, его слышали все кто был в машине. — Как твои дела? Они прилетели?

— Да, все хорошо, не волнуйся. Я их встретил, мы уже едем домой. Ты можешь поговорить с родителями, — добавил он. — Они тебя слышат.

— Ой, точно, — Катя смутилась. — Привет мам, привет пап, — по-русски сказала она.

— Ой, Катенька. А куда говорить? — спросила Лиза.

— Просто говори, — ответила девушка. — Я тебя слышу.

— Здравствуй, солнышко, — Иван на заднем сидении улыбнулся, на этот раз искренне и подался вперед между передними сидениями. — Шикарного ты себе мужика нашла. Мы с мамой оценили.

— Иван, — возмутилась Лиза.

— Папа, — тем же тоном воскликнула Катя. — Он же слышит. Счастье что не понимает.

— Скажи ему спасибо от нас, — попросила Лиза. — Мы не подумали что у тебя могут быть неотложные дела. И может быть нам стоит поехать в отель? Мы бронировали себе отель, когда путевку покупали. Без этого визу не давали.

Катя перевела слова матери Алексу.

— А что за отель? — спросил он. — Посмотри где он находится, — велел Алекс, когда Катя выяснила название.

Катя поискала и назвала район.

— Это очень далеко от нас и место не очень, — покачал головой Алекс. — Пусть остаются у нас, они у тебя милые, уверен, мы поладим.

Катя перевела слова Алекса для родных и те с радостью согласились жить у Алекса, хоть и извинялись за причиненные неудобства.

— Увидимся дома, — на прощание сказала Катя. — Спасибо, Алекс, — добавила она по-английски и отключилась.

— Как она по-английски хорошо шпарить стала, — не без гордости заметил Иван.

— Так она тут уже несколько лет живет. Интересно, а из-за чего же они с Дэном разбежались? Что-то мне слабо верится в то что они характерами не сошлись.

— Так может из-за этого красавца и разбежались, — усмехнулся Иван. — Адвокат же, а не хухры мухры. Хотя нет, Катька не такая, она бы ради денег не стала.

— А может и стала бы, — Лиза вздохнула. — Похоже, мы ее совсем не знаем. Отдалилась она. Вон о разводе сколько скрывала. И про нового приятеля ни словом не обмолвилась. Думаю, на свадьбу нас с тобой они бы не пригласили.

— Мы с тобой мать, здорово на нее наехали с пошлой свадьбой, — Иван вздохнул. — Я тогда сильно погорячился, может она обиделась?

— Ладно, чего уж теперь, — Лиза вздохнула. — Извинимся. Она все же наша дочь.

— Конечно извинимся, — охотно согласился Иван. — Знаешь, я так по ней соскучился. Она ж наверняка изменилась, засранка.

— Ваня, — с укором сказала женщина. — Ей тридцать скоро, а ты все засранка. Она взрослая женщина.

— Дите она мне, пусть ей хоть тридцать, хоть сорок будет, — возразил Иван. — Алекс, — позвал он. — Катя самая лучшая женщина, правда? — спросил он, старательно подбирая английские слова.

— Истиная правда, сэр, — улыбнулся Алекс.

— О, — Иван поднял указательный палец. — Я сэр, — добавил он и тихо засмеялся.

— Сиди уж, сэр, — засмеялась Лиза. — Спасибо, Алекс, — зачем-то сказала она и принялась рассматривать дома, которые все чаще стали мелькать за окном.

— Мамочка, — Катя повисла у мамы на шее, едва та переступила порог.

— Детка, — Елизавета заплакала. — Боже мой, как же я без тебя скучала. А ты похудела, как-то изменилась. Не пойму сразу в чем, но какая-то ты другая.

— Да такая же я мам,

— Катюха, обними своего старика, — Иван обнял дочь, приподнял ее над полом и принялся качать.

— Папа, — Катя плакала от радости.

— Ну чего ревете? — спросил Иван. — Вот дурехи две. Идите сюда, — он обнял обеих своих женщин сразу. — Как же я вас люблю, девочки мои. Дай мы на тебя посмотрим, — он отпустил Катю. — Похорошела. Повзрослела. Ты прости что мы так сюрпризом. Мать сказала едем, а то у нее все там плохо, а она не признается, вот мы и приехали.

— У меня все хорошо, но я вам рада, — Катя улыбнулась. — Сильно устали?

— Устали, — Лиза вздохнула. — В самолете особо не поспишь. Да еще время тут другое.

— Тогда вам стоит сейчас поспать немного, а вечером снотворного выпьете, чтобы ночью не гулять. Есть хотите? Я борщ приготовила и пюре с мясом.

— Да как-то я не голодная, — отказалась Лиза.

— А я бы супчику поел, — заявил Иван. — Ты дочь, не волнуйся, мы вам мешать не будем. А ежели Алексу твоему неудобно будет, ты скажи, мы в отель свой уедем.

— Хорошо, пошли я покажу вам вашу спальню, — Катя повела родителей в комнату, куда Алекс уже отнес их чемоданы. — У вас своя ванная, — показывала Катя. — Тут шкафы. Розетки тут другие, но в ванной есть фен и я переходники вот тут положила.

— Странно ванная как расположена, — хмыкнул Иван. — Это чего ж вы помыться через нас бегать будете?

— Нет, пап, это ваша ванная, у нас своя есть, — пояснила Катя.

— Две ванные, круто, — хмыкнул Иван.

— Дорогая, небось, квартира? — спросила Лиза.

— Очень, — Катя вздохнула. — Тут район хороший и квартира большая. Но Алекс может себе ее позволить, он хорошо зарабатывает. Он адвокат.

— Это мы уже в курсе, — кивнул Иван. — И где э ты познакомилась с этим адвокатом?

— Его Дэн нанял для развода, — нехотя ответила Катя.

— Погоди, так он его приятель?

— Нет, пап, ну почему сразу приятель? Дэн поручил Алексу вести его развод, только и всего. Они раньше даже знакомы не были. Просто Алекс работает в крупной адвокатской фирме. Дэн пришел туда и нанял его. Алекс адвокат по разводам, это его специализация.

— Хреновая специализация.

— Не скажи, — возразила Ивану жена. — Он же от суммы сделки получает? А у них тут при разводах ух сколько всего делят, я в кино видела.

— Мам, кино очень сильно отличается от реальной жизни, — заметила Катя. — А специальность у Алекса не хуже любой другой. Зато он с уголовниками всякими дел не имеет.

— А вот это особенно приятно, — согласилась Лиза. — Ладно, ты иди отца корми, а я в ванную, сполоснусь с дороги.

— Как вкусно пахнет, — Алекс вышел из своей комнаты в костюме, ему надо было ехать на работу.

— Может поешь? — спросила Катя.

— Нет, мне надо уже ехать, — мужчина принялся обуваться.

— М-м-м, Катюха, борщик объедение, — выдал Иван. — Ничуть не хуже чем у твоей матери. Сама готовила?

— Конечно сама, — польщенно улыбнулась Катя.

— Налей мне еще половничек, — попросил Иван. — Алекс, а как тебе борщ? Нравится?

Катя перевела вопрос.

— Это борщ? — уточнил Алекс. Замер на мгновение, потом вздохнул и принялся разуваться. — Не знал что ты его умеешь готовить.

— Не знала что ты его ешь, — улыбнулась Катя, ставя еще одну тарелку на стол. — Сметаны?

— А в него кладут сметану? — уточнил Алекс.

— Клади-клади, — с набитым ртом посоветовал Иван и Алекс понял его без перевода.