— Кейт? — вошедший в свой кабинет в неурочное время Билл Тогс никак не ожидал увидеть там жену своего друга Дэна. — Ты что тут делаешь?
— Убираюсь. Я все. Около. Сколько. Я мою пол…
— Ты же не уборщик, — растерянно проговорил Билл
— Уборщик заболел. Я… работать, — Катя не знала как сказать «я временная замена». — Мне надо работа.
— Ладно, — Билл взял со стола нужные ему бумаги. — Пока.
— Билл, — окликнула Кейт. — Билл, ты знаешь что случилось? Я и Дэн? Почему он, — тут она снова запнулась не находя слов. — Почему он хочет развод.
— Кейт, это ваши дела, — поморщился Билл. — Не вмешивай меня в это. Дэн мой друг.
— Я знаю. Но я не знаю почему он меня не хочет. Он не разговаривать с я. Со мной, — поправилась она.
— Это ваши проблемы, — снова ответил Билл, он уже собирался уйти, но потом остановился и повернулся. — И, Кейт, будет лучше если ты уволишься.
— Что? — Катя поняла о чем ей сказали, но не поверила тому что слышала.
— Тебе нельзя тут работать.
— Но почему? Билл, я хорошо работаю. Мне надо работа. Я умру без работы. Я буду платить за квартиру и еду. Как я буду платить за все?
— Это не мои проблемы, — отрезал Билл и поспешно ушел.
— Господи, — Катя опустилась на колени на пол. — Господи, за что? Что я тебе сделала? За что ты меня так наказываешь? — девушка очень старалась не рыдать, но слез было уже не сдержать. Она ведь только стала думать что все как-то налаживается и вот на тебе, у нее в очередной раз выбивают почву из под ног. Все еще плача, Кейт домыла полы в кабинете Билла и побежала домой к своей начальнице Джули.
Джули жила недалеко от мегамаркета и как-то приглашала коллег к себе на день рождения. Кейт помнила адрес.
Женщина очень удивилась когда увидела у своей двери Кейт и долга пыталась успокоить ту, чтобы хотя бы понять что произошло. Катя плакала, задыхалась и никак не могла объяснить что случилось. Муж Джули недовольно поглядывал на гостью и поджимал губы, но пока молчал.
— Кейт, ради бога, — не выдержала наконец женщина. — Или успокойся и расскажи что случилось или уходи. Ты пугаешь мою семью.
— Джули, он сказал, я должна уйти, — завыла снова Катя.
— Кейт, твой муж выгнал тебя давно. Успокойся.
— Не Дэн. Билл. Билл Тогс. Он дал мне работу. Он сказал я уйди. Он друг Дэна.
— Господи, — теперь Джули поняла что произошло. — Так не реви, — прикрикнула она на Кейт. — На, — она протянула девушке бумажную салфетку. — Выпей, — на стол встал стакан с водой. — Смотри на меня. Билл Тогс не может просто так тебя уволить. Ты хороший работник, ты молодец. Понимаешь меня?
Катя кивнула.
— Ты не обязана уходить только потому что он этого хочет. Понимаешь? Ты будешь работать как работала. И не реви. Слышишь меня? Хватит реветь.
— Мне плохо Джули. Все плохо. Я первая. Нет, одна. Черт. Дэн сказал уходи. Биилл сказал уходи. Все уходи. Почему?
— Они идиоты. Оба, — уверенно заявила Джули. — А сейчас, прости, но мне тоже придется попросить тебя уйти. Мой муж много работает и сильно устает, он не любит гостей. Прости.
— Да, — Катя допила воду и высморкалась. — Прости меня. Я не знать зачем идти. У меня нет друзей, только друзья Дэна.
— Я понимаю, — Джули кивнула. — Прости, но он мой муж.
— Я понимаю. Да. Извини, — Катя подошла к входной двери. — Извините меня, мистер Уайт, — попросила она громко и ушла.
Катю уволили через неделю. Магазин объявил о сокращении штата, и Кейт была первой в списке сокращенных.
— Кейт, я билась за тебя, — виновато говорила Джули, пришедшая проводить сотрудницу. — Я доказывала что есть работники хуже тебя, но они уперлись в твой плохой английский. Прости, я больше ничего не могу сделать.
— Спасибо, — Катя вымученно улыбнулась Джули. — Про все спасибо.
— За все, — поправил девушку кто-то.
— Да заткнись ты, — шикнула Джули. — Кейт, ты не отчаивайся. Подай заявление на пособие, оно небольшое, но тебе будет на что жить, пока ты не найдешь другой работы. У тебя все будет хорошо, слышишь? Я молюсь за тебя, Господь тебя не оставит.
— Спасибо, — снова заставила себя улыбнуться Катя. Она старалась оставаться спокойной, но отчаяние у нее в душе сменялось злостью.
Дома, в России, она всегда возмущалась когда людей несправедливо увольняли, освобождая место «своему» человеку. Ей казалось, что в других «нормальных» странах такого произойти не может. Что тут есть справедливость. И где же эта гребанная справедливость теперь? Сначала ее непонятно почему вышвыривает из дома муж, теперь друг мужа, прикрываясь сокращением, оставляет ее без средств к существованию. А она, как последняя овца, все терпит, унижается, пытается быть хорошей девочкой.
— Минутку, — Катя достала из своего стола большой желтый конверт. Она уронила его у двери квартиры Дэна, когда ее забирала оттуда полиция, но на следующий день курьер принес его снова. Катя больше не решилась открыть конверт, и он так и лежал у нее в столе на работе. Сейчас она взяла этот конверт и стремительно пошла на часть руководства.
— Кейт, нет, — Джули слишком поздно поняла что задумала девушка.
— Ты сукин сын, — заявила Кейт Биллу Тогсу, ворвавшись в зал для переговоров, где было почти все руководство мегамаркета. — Ты плохой. Ты злой. Я хорошо работать. Ты сукин сын, — Катя хотела бы выругаться иначе, но ругательств в ее лексиконе было не много. Даже сукина сына она только в лифте запомнила. — Ты и Дэн идиоты. Засунь это в задницу, — Катя бросила в Билла конверт с документами. — Я не рисовать их.
— Простите, — Джули ворвалась в зал и силой выволокла оттуда Кейт. — Ты спятила? Ты что творишь? — накинулась она на девушку. — Тебя же посадить могут. Тебе мало одного привода в полицию? Зачем ты сюда пошла.
— Он идиот. Билл.
— Конечно идиот, но так-то зачем? — Джули не стала дожидаться лифта и потащила Кейт вниз по лестнице. — Теперь на рекомендации можешь не рассчитывать. Забирай свои вещи и уходи. Быстро. И никогда больше не возвращайся.
— Хорошо, — кивнула Катя. Слова о рекомендациях она просто не поняла и потому не особо расстроилась. Огорчало ее разве только то что Джули на нее злится, неприятностей для Джули она не хотела.
— Прости меня, Джули, — попросила Кейт, уже уходя. — Спасибо и прости, — она побрела к остановке автобуса, доехала до дома и там остаток дня пролежала в кровати.
Утром, на работу идти было не надо, но Катя, как назло, проснулась в семь утра и больше не смогла заснуть. Хозяйка, заметив квартирантку в неурочное время дома, стала задавать вопросы, и Катя предпочла уйти. Она долго просто бесцельно ходила по городу, все прокручивая в голове происходящее. Эти мысли приводили ее во все большее отчаяние. Но к отчаянию сейчас стала примешиваться злость. Катя уже решила наплевав на все пойти к Дэну на работу, прорваться внутрь и заставить его все таки объяснить ей за что он с ней так поступил. Он вызовет полицию, ну и пусть, может быть ее тогда депортируют. Сама она денег на билет никогда не наберет, а тут хоть дорогу Америка оплатит. Если конечно депортируют, мелькнула предательская мысль, разогнавшая всю уверенность. — А если посадят?
С неба закапал дождь. Зонтика у Кати с собой не было. Она огляделась в поисках магазина или еще какого-нибудь места, где можно было бы переждать дождь, и увидела церковь.
В храме было тихо и пусто. Катя перекрестилась и смутилась. Это же наверняка не православная церковь, можно ли тут креститься так как она это делает. Вдруг это богохульство? Хотя бог-то вроде один. Наверное, ему все равно как люди крестятся. Девушка присела на скамейку и поставила сложенные руки на спинку впередистоящего сиденья, а потом уперлась в руки лбом. Это было совсем не по православному, но так обычно молятся люди в кино. Катя не пыталась подражать фильмам, это вышло как-то само собой. Да и не молиться она хотела. Что толку молиться? Господь все равно оставил ее. Иначе как объяснить то что происходит? И он, как и все остальные, тоже не собирался объяснять почему жизнь Кати полетела ко всем чертям.