Выбрать главу
При этом протянул проспект отелей,И сказывал, как много знатных русскихЛюбили очень отдых у озер,И славили Швейцарскую Ривьеру.
– Какой располагающий субъект, —Глеб сразу же припомнил в самолёте,– Знакомы, будто, много тысяч лет. —
– Давай к нему действительно заедем.Карибы – это южный вариант.А в Альпах горным воздухом подышим. —
* * *
А дальше – так оно и повелось.Чуть что – они в Швейцарию, на отдых.
Отель Васильева украсил склон горы.Весь комплекс разной давности построек,Так тщательно прописанный в пейзаж,Дизайнер умудрился воплотитьКак собственное детище природы.Со множеством различных, современных,Технических решений всех задач.Хоть выглядело всё предельно просто.
Наина же к Щегловой не ходила,Ведь с Глебом рассудили полюбовно,Что рано заводить теперь детей.Наина ещё очень молода.И, разве будет правильной идеей,Пополнить ей отряд домохозяек?С заботой о ребенке и семье?Когда вокруг неё все бизнес-леди?Саму её, Господь наш Вседержитель,Умом и красотой не обделил.
Она пошла к Анжеле в турагентство.Та – ездила на родину два раза,Но возвращалась раньше, чем должна,Настолько ей Россия стала домом.Что часто у привязчивых натур,Когда они друзьями обрастают,И уж потом без них не мыслят жить.
– На Кубе стало все «американо», —Анжеле нравилось о братьях вспоминать.– Их четверо, кубаносов – подростков,А старшего я нянчила сама.Так все они Америкою бредят.Луиса жалко, мог быть поумней.Того гляди, и на иглу подсядет.Марихуана там у них – простой табак. —
Наину мучила возможная бесплодность.Но даже консультации врачей,Не дали ей ответ про вероятность.Лишь практика могла дать результат.Глеб в бизнесе стремился преуспеть,И, видимо – успешно получалось.Они решили – ей не следует рожать.Поэтому она предохранялась.
Анжела же советовала так.
– Пусть он в презерватив извергнет семя.А ты его – с собою в туалет,Когда пойдешь проделать гигиену.И семя ты в себя перемести:Узнаешь, понесешь ли ты во чреве.Попробуй всё, пока ты молода.А выйдет что – предохранялись плохо.Что он отец – на то есть ДНК.
Наина слушалась, но в чреве не несла.
К Васильеву, в его пансионат,Они старались чаще выбираться,Прекрасный воздух, тщательный комфорт.А тут она заранее узнала,Что Глебу предстоит лететь в Берлин.– Я думала – в Швейцарию поедем.Два месяца, как не были мы там. —
– Ты, милая, звони и поезжай.А я, как только кончатся дебаты,Так сразу – в поезд, и в наш райский уголок. —
* * *
Наина Ухова приехала одна,В пансионат «У психотерапевта».Ей нравился Васильевский отель.Артем Семенович встречал Наину в холле.
– Я дам распоряженье о цветах.Сегодня розы или орхидеи?Присядьте. Я вернусь и провожу. —
И с чувством, что приехала домой,Наина утонула в мягком кресле,Внимательно осматривая холл.
«Я где-то уже видела её —Она застыла взглядом на девице.– Но надо чуть косметику убрать,Одеть её немножечко попроще. —Вопрос никак не мог найти ответ,Хоть Ухова не уставала думать.
Девица двинулась, пересекая холл.Наина обратилась к ней с вопросом:
– Простите, а вы не были в Москве? —Та, видимо, совсем не знала русский.– Excuse me, but at Moscow, have you been?[12]– O, sorry I have never been at Russia[13]. —
Наина думала: «И что девица врёт?Ведь чувствует, что я её узнала».
– I beg your pardon – may be something else?[14]
– Nein, Danke[15], – и Наина утвердилась,Что «там», «тогда», и с этим же лицом,Она конкретно вспомнила кого-то,Кто мельком серой мышкой приходил.И, чтобы убедиться, уточнила.
– А, как давно работаете здесь? Как вас зовут? —
– My name is Marta[16], работаю уже четвёртый год. —Приход Васильева, исчезновенье МартыВписались в день, которым жил отель.Наина сохранила удивленье.
Артем Семеныч выказал заботу.– Вы отдыхайте, встретимся потом. —
– Я к вам зайду, когда пойду на ужин, —Так холодно ответила она.
вернуться

12

– Прошу прощенья, а вы не были в Москве? (искаж. англ.).

вернуться

13

Сожалею, никогда там не была. (англ.)

вернуться

14

Простите, может, что-нибудь ещё? (англ.)

вернуться

15

Нет, спасибо. (нем.)

вернуться

16

Меня зовут Марта.(англ.)