Боб Гофф
Каждого ближнего. Как научиться любить без условий даже тех, кто этого не заслуживает
Всю жизнь я пытался сделать свою веру легче. Но истина заключается в том, что вера лёгкой не бывает. Я много читал и пришёл к выводу: если мы всё сделаем правильно, вера уничтожит все прежние версии нашей личности. Теперь я пытаюсь сделать свою веру не легче, а проще.
Эта книга посвящается всем, кто помогал мне и моим друзьям делать веру всё проще и проще. Эти люди не пытаются экономить свою любовь, беречь её на потом; они знают, что мы скорее реки, чем озёра. Кроме того, эта книга – длиннющее благодарственное письмо всем, кому случалось сделать что-то хорошее для Милой Марии, наших детей или их близких. Делая добро им, вы делаете добро и мне. Я знаю, что Бог считает так же.
© Автономова Н., перевод на русский язык, 2019
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019
Человек, который учится быть любовью
Знакомьтесь: Боб Гофф. Человек, про которого почти ничего не написано в Википедии (имеется в виду англоязычная версия), но которого узнают сотрудники службы безопасности в аэропорту Сан-Диего. Он преподает право в одном из престижных университетов США и при этом принимает студентов не в своем кабинете, а на острове Тома Сойера в Диснейленде. Будучи профессиональным юристом, Боб мог бы жить спокойной и размеренной жизнью представителя высшего слоя среднего класса и покидать Калифорнию лишь для того, чтобы побывать в каком-нибудь экзотическом месте в качестве туриста. Но он предпочитает тратить свои деньги на поездки в зоны военных конфликтов, гражданских войн и гуманитарных катастроф, стараясь сделать то, что ему под силу, чтобы облегчить страдания людей в этих регионах. Бороться против человеческих жертвоприношений (да-да, в современном мире и такое встречается!). Помогать детям и взрослым учиться читать и писать. Отстаивать справедливость и служить мостом для примирения враждующих сторон. Созданная им организация «Любовь в действии» (Love Does https://lovedoes.org/) работает в Ираке, Уганде, Индии, Непале, Афганистане и Сомали.
Кто-то, возможно, подумает, что ему просто не хватает драйва и острых переживаний. Но, чтобы испытать драйв, Боб предпочитает прыгать с парашютом и управлять гидропланом. В качестве причины, по которой он и его семья избрали такой странный образ жизни, Боб называет веру в Христа. По его словам, быть христианином – не значит просто соглашаться с тем, чему учил Иисус. Быть христианином – это значит жить и действовать так, как написано в Библии. Немного перефразируя слова апостола Павла в Послании к галатам, можно сказать, что именно «вера, действующая любовью» – это то, что придает силу и смысл жизни человека. Думаю, эти слова могли бы быть эпиграфом к тому, о чем пишет Боб в своей книге. Быть христианином – значит быть готовым откликнуться на нужду конкретного человека. Потому книга так легко читается: в ней совсем нет отвлеченных рассуждений, а лишь живые истории реальных людей. Но именно в этих историях и проступает понимание автора, что именно для него значит быть последователем Иисуса Христа в современном мире. Боб пишет, что он, таким образом, старается сделать веру «проще». Однако это обманчивая простота. Она означает отказ от поиска оправданий и согласие на боль, готовность жить с обнаженным сердцем. И, хотя в книге все истории заканчиваются весьма хорошо, легко догадаться, что в жизни так происходит далеко не всегда.
Боб Гофф является христианином-протестантом. Хотя большинство читателей наверняка понимают, о чем идет речь, следует все же сказать несколько слов об особенностях протестантизма и его отличии от православия. Протестантизм появляется в результате Реформации – мощного общественного и религиозного движения в Европе в XVI веке. Официальной датой начала Реформации принято считать 31 октября 1517 года, когда 34-летний доктор богословия Мартин Лютер прибил к дверям собора в Виттенберге документ под названием «95 тезисов против индульгенций». Главным желанием Лютера было привлечь внимание образованной общественности (документ был написан на латыни) к ключевому вопросу христианского богословия: как человек может получить прощение грехов? Однако противоречий в Европе того времени накопилось столько, что скромный поступок молодого монаха привел к гораздо более масштабным последствиям, чем он мог себе представить.
Само слово «протестантизм» связано с двумя понятиями. Исторически это название появляется после Шпейерского протеста, который подали в 1529 году императору Священной Римской империи шесть немецких князей и представители 14 свободных городов против преследований за веру. Во-вторых, слово протестант связано с латинским словом protestans, означающим «публично доказывающий, исповедующий».