– Там заброшенные доки, – деловито объяснила Яна, слезая с транспортного средства, – там дикий пляж, вон там выше – район, где я живу, а сюда, – она указала на виднеющиеся впереди покосившиеся сараи, рядком примостившиеся возле берега, – не ходи. Там трутся подростковые банды, наркоманы всякие, воришки и прочий сброд. Обчистят как пить дать. А могут и того хуже что сотворить. – Девушка подняла руки, показывая, что она тут ни при чем. – Я в здравом уме ни за что бы сюда не сунулась, но ты же сама попросила, так? Кея тебе подавай. А если уж его где и искать, то только здесь, куда полицейские не сунутся.
– Ой, – поежилась Джема, оглядываясь, – а почему никто не наведет здесь порядок?
– Сюда даже коммунальные службы мусор не приезжают вывозить – боятся.
– А нам не опасно здесь находиться?
– Ну об этом слишком поздно задумываться, милочка! – Кажется, Яна вконец осмелела. – Конечно, хорошим девочкам тут не место. Если передумала, – она кивнула на скутер, – залезай, увезу обратно.
– Нет, я пойду! – решительно задрала вверх подбородок Джема. – Показывай, куда идти!
– Хм, – оценивающе ухмыльнулась Яна, – а ты, оказывается, крепкой закваски.
– Вообще-то нет, – пожала плечами девушка, – но у меня нет выбора.
Горничная повесила шлем на руль и отогнала скутер под дерево, туда, где его не сразу найдут.
– Я отведу тебя в «Яму», покажу, к кому обратиться, а дальше сама, ладно?
– В «Яму»? – У Джемы моментально пересохло в горле. – Что за «Яма»? О чем это ты?
– Местный бар, только для своих. Раньше здесь было что-то вроде пляжного клуба с кучей посетителей, но когда из района побежали люди, остались лишь самые отважные и отмороженные. Кей как раз из таких.
– Ясно.
– Так ты не передумала?
Джема не знала, что ответить. Она проделала длинный путь, стоило ли отступать?
– Нет.
– Тогда вперед!
Девушки двинулись по тропинке по направлению к свету. Когда подобрались чуть ближе, Джема смогла разглядеть очертания здания с открытой верандой, огоньки самодельных гирлянд, увивающих поручни лестницы у входа, и отсветы костров, разведенных в железных мусорных баках по периметру территории.
Место было странным, неприятным и шумным. Громко играла музыка, на веранде у открытого бара толпились люди. Они пили, смеялись и курили – в темноте ночи мелькали огоньки сигарет. Возле заведения тоже было не протолкнуться: у выстроенных в ряд мотоциклов компанией собрались посетители.
Девушка остановилась в растерянности. Если это место снаружи выглядело таким мрачным и негостеприимным, то что же внутри?
Но когда тропинка свернула вниз и они обошли здание со стороны моря, девушка поняла, что никакого «внутри» не было: бар оказался огромной хижиной-навесом с несколькими деревянными перегородками. Большая крыша, под которой ютилось неисчислимое количество столиков, скамеек, высоких стульев, ширм, а посередине даже имелась небольшая сцена, на которой в данный момент извивалось несколько пьяных, как могла догадаться Джема, девиц.
– И где он? – осматривая притон, прошептала она.
– О, тебе придется выяснить это самой.
– Мне? – Сколько девушка ни щурилась, в темноте лицо Яны было не разглядеть.
– Ты думала, я сунусь сюда вместе с тобой? – Она откашлялась. – Ну уж нет. Меня сразу линчуют за то, что я тебе его сдала!
– Я должна идти туда одна?! – вглядываясь в темноту через огни костров, воскликнула Джема.
– Видишь, вон там? – Яна указала пальцем. – В дальнем конце бара, рядом с перилами.
– Где?
– Компания ребят. Тебе нужен тот, что с шевелюрой, как у Диониса. Смотри – вот тот кудрявый. Его зовут Давид. Подойдешь и скажешь, что тебе нужен Кей.
Девушка тщетно пыталась понять, кто из этой компании был кудрявым. Все как на подбор в куртках, капюшонах, кепках. За тем столиком сидели пятеро парней, еще двое за их спинами, облокотившись о перила, о чем-то болтали.
– Только не привлекай к себе внимание, ладно? Если попадешь в лапы к Хромому, то тебе оттуда не выбраться.
– Хромой?
– Да, такой высокий, тощий, со шрамом на пол-лица. Главарь местной банды. Ограбления, драки, разбой, наркотики. Поговаривают, что и изнасилования… Точно не знаю. Но лучше не попадаться!
– И… – Джема с трудом протолкнула воздух в легкие. – …Кей в его банде?
– Нет, у него свои ребята. Своя команда. И цели, и методы другие. Но в наших местах против Хромого никто не пойдет. Если он тобой заинтересуется, то никто не поможет, даже Кей.