НАЗВАНИЯ ОСНОВНЫХ ДРЕВНИХ КЕЛЬТСКИХ НАРОДОВ
Celtae - Κελτοι - Кельты
Galli - Γαλαται - Галаты, галлы
Celtiberi - Κελτιβηρες - Кельтиберы
Belgae - Βελγαι - Белги
Britanni - Βρεττανοι - Бритты
Hiberni - Ιουερνοι - Ирландцы
Picti - - Пикты
Scotti - - Скотты
N.B. Этноним «кельты» в течение всей античности использовался равно как для обозначения собственно кельтов, так и для обозначения германцев.
СХЕМА ИНДОЕВРОПЕЙСКОЙ ТРЕХФУНКЦИОНАЛЬНОСТИ
ПЕРВАЯ ФУНКЦИЯ: управление сферой сакрального и всем, что определяет отношения человеческого общества и божественных или сверхъестественных сил.
ВТОРАЯ ФУНКЦИЯ: война и магия, все, что относится к использованию физической силы, жестокости, магии и хитрости, которые были направлены на защиту общества.
ТРЕТЬЯ ФУНКЦИЯ: ремесло, сельское хозяйство, скотоводство, торговля, в целом все, что не относится к первой и второй функциям. Ремесленный и производительный класс существует только во взаимосвязи с двумя другими. Он должен почитать их и снабжать всем необходимым.
Эта схема соответствует исключительно человеческому обществу. По определению боги осуществляют жреческую функцию, тогда как совершенство иного мира подразумевает отсутствие в нем различия функций. Поэтому, на первый взгляд, в нем представлена только третья функция (мир, изобилие, наслаждение).
СТРУКТУРА КЕЛЬТСКОГО ЖРЕЧЕСКОГО КЛАССА
ДРУИД (галльск. *druis, ирл. druí) общий термин,
обозначающий любого члена жреческого класса вне зависимости от его специализации. У любого друида было право совершать жертвоприношения.
БАРД (галльск. bardos, ирл. bard, валлийск. bardd, брет. barzh) «поэт», специализирующийся на читаемой вслух поэзии (а также песнях), содержащей хвалу или поношение. В Ирландии его место занял file «видящий», изначально прорицатель, который практиковал сатиру и магию.
ВАТ (галльск. vatis, ирл. fáith) «прорицатель», отвечающий за всякую культовую и обрядовую религиозную практику, в особенности за предсказания и прорицания. Целитель также обычно был ватом.
«ТАЛИСМАНЫ» И АТРИБУТЫ ИРЛАНДСКИХ БОГОВ
Камень (Lía Fáil) — Falias (название Ирландии) — Mórfesae («Великое Знание») - неделимая Власть всех богов
Копье (sleg) — Gorias («ожог») - Esras («переход) — Луг Свет, жречество, война
Меч (claidiub) — Findias («белый») - Uscias («вода») - Нуаду Распределитель, королевская власть
Котел или Чаша (cóiri) — Murias («море») - Semias («тонкость») - Дагда Власть божественная и человеческая
Палица (lorg) - - - Дагда Убивает в этом мире и оживляет в мире ином
Колесо (roth) - - - Дагда Космическое могущество
Плащ (brat) - - - все боги (невидимость)
КЕЛЬТСКИЕ ТЕОНИМЫ
МЕРКУРИЙ - Луг - Луг - Ллеу - многоискусный
ЮПИТЕР - Таранис - Дагда - Бран - жрец
МАРС - Огмий — Огма Нуаду — Гвидион Нуд — война, магия, царская власть
АПОЛЛОН - Мапон — Дианкехт, Ойнгус Мак Ок - Мабон — здоровье, молодость
МИНЕРВА — Бригантия, Белисама - Бригита, Этайн, Боанн, Тальтиу — Арианрод, Модрон - мать, жена, сестра, дочь богов
ИМЕНА И ПРОЗВИЩА ИРЛАНДСКИХ БОГОВ
ЛУГ «светлый» - Савилданах «многоискусный», Лавфада «долгорукий»
ДАГДА «добрый бог» - Даган «маленький добрый», Руад Роэсса «Красный знания», Эохайд Оллатир «сражающийся тисом, могучий отец»
НУАДУ «распределитель» - Аргетлав «среброрукий»
ОГМА «дорога» - Элкмар «великий завистник»
ДИАНКЕХТ «быстрый захват» -
БРИГИТА «высочайшая» - Боанн (*Bó Vinda «белая корова»), Этне, Этайн (прозвища неясного значения), Тальтиу «земля».
БИБЛИОГРАФИЯ[25]
25
Мы дополнили библиографию авторов некоторыми новыми изданиями и указали переводы на русский язык, хотя очевидно, что литература на европейских языках по кельтской тематике очень обширна. — Г.Б.