Выбрать главу

ОБЩИЕ РАБОТЫ:

T.В. Гамкрелидзе, В.В. Иванов. Индоевропейский язык и индоевропейцы. Часть I-II.1-2. Благовещенск, 1998.

Emile Benveniste, Le vocabulaire des institutions indo-européennes, 2 volumes, Editions de Minuit, Paris, 1969. Русск. пер.: Э. Бенвенист. Словарь индоевропейских социальных терминов. М., 1995.

[замечательная работа, но кельтский материал появляется лишь изредка].

Etudes indo-européennes, in OGAM 35-36, fasicule 1 (1983-1984).

[статьи Д. Дюбюиссона, Б. Сержана, Ф. Барбьери, Ж. Дюмезиля, Х. Гюйонварха, Ф. Леру, Д. Брикеля, Жоэля Х. Грисварда].

Myles Dillon — Nora K. Chadwick — Christian-J. Guyonvarc’h & Françoise Le Roux, Les royaumes celtiques, éd. Fayard, Paris, 1974 (переиздания 1978 и 1980 гг.), 452 стр., 105 иллюстраций.

[дополненный перевод книги Myles Dillon, Nora K. Chadwick, The Celtic Realms (London, 1967). Есть также переиздание, изданное Nouvelles Editions Marabout в Вервьере в 1979 г. В нем были сокращены две главы: о кельтских языках и происхождении литературы, и о Галлии. В нем отсутствуют также примечания и все иллюстрации].

Jean Haudry, L’indo-européen, Que Sais-Je?, PUF, Paris, 1979.

Jean Haudry, Les Indo-Européens, Que Sais-Je?, PUF, Paris, 1981.

[две работы, необходимые для консультации при рассмотрении кельтов в индоевропейском контексте].

Henri Hubert, Les Celtes depuis l’époque de La Téne et la civilisation celtique, 2 volumes, Paris, 1932 (переиздания в 1974 и 1989 гг.).

[работа, концепция и источниковая база которой значительно устарели, но прочтение которой остается необходимым].

Françoise Le Roux & Christian-J. Guyonvarc’h, La civiltà celtica, Il Cavallo Alato, Padoue, 1987 (c приложением Филиппе Байе).

[итальянский перевод шестого издания нашей работы].

Gwenc’hlan Le Scouézec, Le guide de la Bretagne, éd. Beltan, Brasparts, 1989.

[очень богато и оригинально иллюстрирована].

ПЕРИОДИКА:

Revue Celtique, tomes 1-51 (Paris, 1870-1934).

Études Celtiques, tomes 1-24 (Paris, 1936–).

OGAM-Tradition Celtique, tomes 1-36 (Rennes, 1948–) и CELTICUM (приложение к OGAM), volumes 1-18, 20, 22, 24-27 (Rennes, 1960–).

Zeitschrift für Celtische Philologie, 1-41 (Halle, 1899–).

Ériu, volumes 1-37 (Dublin, 1904–).

ИСТОРИЯ И АРХЕОЛОГИЯ:

Я. Филип. Кельтская цивилизация и ее наследие. Прага, 1961.

С.В. Шкунаев. Община и общество западных кельтов. М., 1989.

Au temps des Celtes. Ve-Ier siècles avant J.-C., catalogue de l’exposition de l’Abbaye de Daoulas, 13 juin-14 septembre 1986, éd. Association Abbaye de Daoulas, Daoulas, 1986.

L’art celtique en Gaule, collections des musées de province, Paris, 1983-1984, ministère de la Culture, Direction des Musées de France, Paris, 1983.

Jean-Louis Brunaux & André Rapin, Gournay II, boucliers et lances, dépôts et trophées, Revue archéologique de Picardie, Editions Errance, Paris, 1988.

Jean-Louis Brunaux & Bernard Lambot, Guerre et armement chez les Gaulois (450-52 avant J.-C.), Editions Errance, Paris, 1987.

Simone Deyts, Les bois sculptés des sources de la Seine, Supplément à Gallia, no 2, 1983.

Les dieux de la Gaule romaine (catalogue de l’exposition à la Galerie d’art municipale de Luxembourg du 14 avril au 5 juin 1989), Luxembourg, 1989.

Paul-Marie Duval, Les Celtes, collection l’Univers des Formes, éd. Gallimard, Paris, 1977.

Paul-Marie Duval & Venceslas Kruta (éditeurs), Les mouvements celtiques du Ve au Ier siècle avant notre ère, éd. du CNRS, Paris, 1979 (сборник статей на английском, немецком, французском и итальянском языках).

Paul-Marie Duval & Venceslas Kruta, L’art celtique de la période d’expansion, IVe et IIIe siècles avant notre ère, éd. Droz, Genève-Paris, 1982.

Christine Eluère, F. Drithon, H. Duday et A.-R. Duval, L’or et l’argent de la tombe de Vix, in Bulletin de la Société préhistorique française, tome 86/1, 1989, pp. 10-32.

Christine Eluère, L’or des Celtes, Bibliothèque des Arts, Paris, 1987.

Léon Fleuriot, Les origines de la Bretagne, éd. Payot, Paris, 1981.

Albert Grenier, Manuel d’archéologie gallo-romaine, 7 volumes, Paris, 1931-1960.

Venceslas Kruta, L’art celtique en Bohème, Les parures métalliques du Ve au IIe siècle avant notre ère, éd. Champion, Paris, 1975.

Patrice Meniel, Chasse et élevage chez les Gaulois (450-52 avant J.-C.), Editions Errance, Paris, 1987.

J.-G. Rozoy, Les Celtes en Champagne. Les Ardennes au second Âge du Fer: le Mont Troté, les Rouliers, 2 volumes, mémoirs de la Société Archéologique Champenoise 4, 1987.

Trésors d’Irlande, Paris, galeries nationales du Grand Palais, 23 octobre 1982 — 17 janvier 1983, ministère des Relations extérieures, Association française d’action artistique, Paris, 1982.

Trésors des princes celtes, catalogue de l’exposition aux galeries nationales du Grand Palais, 20 octobre 1987 — 15 février 1988, ministère de la Culture, Editions de la Réunion des musées nationaux, Paris, 1987.

ИСТОРИЯ РЕЛИГИЙ (кельтской и индоевропейской):

Aufstieg und Niedergang der römischen Welt, Band 2, Teil 18/1 (Religion: Heidentum, die religiösen Verhältnisse in den Provinzen) (Hildegar Temporini, Wolfgang Haase, hrsg.) Walter de Gruyter, Berlin, 1986.

Georges Charachidzé, La mémoire indo-européene du Caucase, éd. Hachette, Paris, 1986.

Dictionnaire des symboles, éd. Laffont, Paris, 1969, 844 pages (переиздание в 4 томах, Seghers, Paris, 1975, затем в издательстве Laffont в серии Bouquins); кельтская часть написана Франсуазой Леру и Кристианом-Ж. Гюйонвархом.