В целом его рассказ о встрече полностью совпал с тем, что рассказала «Джипси». Бёрджессу удалось сблизиться с Фугманом, и офицер МИ-6 помог ему стать сначала внештатным, а затем постоянным сотрудником британской разведки.
Однако в середине 1937 года связь с Маклином и другими членами «Кембриджской пятерки» была временно прекращена в связи с арестом британской контрразведкой сотрудника МИДа, являвшегося в прошлом коммунистом. Китти выехала на некоторое время в Москву для решения ряда оперативных вопросов. 26 декабря 1937 года Китти Харрис получила советское гражданство.
В начале 1938 года «Джипси» возвратилась в Лондон и восстановила контакт с Маклином. К этому времени резидентуре стало ясно, что его положение в Форин Оффис остается прочным.
На первую же встречу Маклин принес большое количество материалов, которые едва уместились на трех фотопленках. Далее поток информации, поступавшей от него, только увеличивался. Он был огромным. Помимо документов британского МИДа Маклин передавал материалы СИС, а также ряда других ведомств.
В 1938 году советский теплоход «Комсомол», направлявшийся с грузом помощи республиканской Испании, был потоплен в Средиземном море франкистским военным кораблем. Судьба экипажа оставалась неизвестной. Центр поручил лондонской нелегальной резидентуре выяснить, что с ним произошло. Соответствующее задание было дано Маклину и агенту резидентуры «Нелли», которой поручалось выехать в Испанию. «Нелли» через своего мужа имела выход на британскую фашистскую партию, поэтому советская разведка использовала ее для выполнения разовых заданий только в крайних случаях. Дейч поручил «Джипси» встретиться с «Нелли» и передать ей задание Центра.
«Джипси» направилась по указанному адресу и позвонила в дверь квартиры. Неожиданно дверь открыл ее знакомый по Берлинскому университету Джон Смит, член британской фашистской партии. Он обрадовался встрече, видимо, приняв «Джипси» за единомышленницу. Она объяснила, что в Лондоне находится проездом, а его адрес дали ей «общие друзья», намекая на несуществующие связи с нацистами. Смит познакомил Китти со своей женой, которая действительно оказалась агентом советской разведки «Нелли». Когда Джон отлучился из комнаты, Китти объяснила ей задание Центра, и вскоре «Нелли» выехала в Испанию.
Маклину также удалось получить информацию о судьбе экипажа теплохода «Комсомол», которая вскоре была передана в Москву и опубликована в советской прессе. Центр принял меры к тому, чтобы на его положении в МИДе Англии эта публикация не отразилась.
Чтобы не вызывать подозрений окружающих, Китти и Маклин на людях разыгрывали влюбленных. Даже хозяйка дома, в котором Китти снимала квартиру, одобрила наличие у нее «постоянного друга». Однако, как это нередко бывает в разведке, оперативная легенда стала реальностью — они всерьез полюбили друг друга. Этому способствовала не только их молодость, но и общая работа, связанная с постоянным риском, забота о том, чтобы каждый из них не попал в поле зрения британских спецслужб. Об их отношениях стало известно Центру, который благосклонно отнесся к такому развитию событий, справедливо посчитав, что «служебный роман» только укрепит их оперативные отношения.
В 1938 году Германия, поглотившая Австрию, стала активно готовить захват Чехословакии. Москву интересовала позиция Лондона по данной проблеме. В мае 1938 года Дональд Маклин по заданию Форин Оффис выехал в Прагу в составе оперативной группы британского МИДа. Там он, работая шифровальщиком, сумел получить и передать советской разведке телеграммы о всех действиях Лондона по подготовке «Мюнхенского сговора». Москве стало ясно, что Англия дает «зеленый свет» агрессии Гитлера на восток. Маклин также сообщил об организации британской разведывательной работы в Праге, очень важным было его сообщение о безуспешных попытках британских криптоаналитиков раскрыть советские дипломатические шифры.
В конце мая Дональд возвратился в Лондон. Он привез Китти в подарок кулон на золотой цепочке, на котором было выгравировано «К. от Д.». Встретившись с Китти на ее квартире, Дональд вручил ей подарок ко дню рождения, а вскоре из ресторана был доставлен роскошный ужин на двоих.
Осенью 1938 года, когда Маклин получил назначение на должность второго секретаря посольства Великобритании в Париже, Центр принял решение, что связь с ним во французской столице будет поддерживать Китти.
28 сентября, в один и тот же день, но разными путями, Дональд и Китти выехали в Париж. Историки окрестили этот день «черной средой», поскольку немецкие генералы-заговорщики, напуганные планами Гитлера захватить Чехословакию, намеревались отстранить его от власти. Однако, узнав о том, что Гитлер встречается в Мюнхене с Даладье и Чемберленом, которые согласились «выдать» ему Чехословакию, заговорщики от своих планов отказались. Мюнхенская капитуляция Англии и Франции открыла дорогу Гитлеру к развязыванию Второй мировой войны.