Граф фом Штраль. Кто идет?
Фламберг. Штральбургские.
Граф фом Штраль. Фламберг?
Фламберг. Он самый!
Граф фом Штраль. Иди сюда! Побудь здесь, пока мы разведаем, где свирепствует битва!
Явление одиннадцатое
Те же и тетки фон Турнек.
Первая тетка. Помоги нам боже!
Граф фом Штраль. Успокойтесь, успокойтесь.
Вторая тетка. Пропали мы! Всех нас перебьют!
Граф фом Штраль. А где ваша племянница, фрейлейн Кунигунда?
Тетки. Наша племянница?
Кунигунда (за сценой, в замке). На помощь! Люди! На помощь!
Граф фом Штраль. Боже великий! Да это ее голос!
(Отдает Кетхен щит и копье.)
Первая тетка. Она зовет! Скорее! Скорее!
Вторая тетка. Она показалась там, в портале!
Первая тетка. Скорее! Ради всех святых! Она шатается, падает!
Вторая тетка. Помогите же ей поскорее!
Явление двенадцатое
Те же и Кунигунда фон Турнек.
Граф фом Штраль (принимая ее в свои объятия)
Кунигунда (слабым голосом)
Граф фом Штраль
Кунигунда
Граф фом Штраль
Кунигунда
Кетхен (подходит к ним)
(Передает щит и копье Фламбергу.)
Кунигунда
Кетхен хочет идти.
Граф фом Штраль
Кунигунда
Граф фом Штраль
Кунигунда
Граф фом Штраль
Кунигунда (прерывая его)
Граф фом Штраль
Кетхен
Кунигунда
Кетхен
Кунигунда
Кетхен
Явление тринадцатое
Те же, без Кетхен.
Граф фом Штраль
Кунигунда
Граф фом Штраль
Кунигунда
Граф фом Штраль
Кунигунда
Граф фом Штраль
Кунигунда
Кетхен (появляется в пылающем окне)
Граф фом Штраль (Кунигунде)
Кунигунда
Кетхен (слабеющим голосом)
Граф фом Штраль
Кунигунда
Граф фом Штраль
Кунигунда
Граф фом Штраль
21