– А мы смогли бы купить квартиру?.
– Зачем вам квартира? – возмутился Игаль. – Вам надо строить дом! Чтобы у девочек были отдельные комнаты, здесь так принято … А там, смотришь, еще ребятишки народятся! Здесь страна такая – детей любят заводить. А малышам дворик нужен! Мы с женой тоже ждем третьего ребенка. Я сейчас как раз начинаю строительство нового микрорайона для молодых перспективных семей. Проект называется «Мазаль». Знаете, что это значит на иврите?
– Мазаль – это счастье! Какое замечательное название, – сказала Лена.
– И не только название! Уж поверьте мне, что весь проект замечательный. Мэрия нам выделила землю на вершине холма. Летом там не так очень жарко, а зимой не сыро! А какой вид на озеро Кинерет! Не нужен никакой телевизор. Сиди в шезлонге во дворе и любуйся. И дети будут расти здоровыми, крепкими и умными. Ведь то, что видит ребенок в детстве, формирует его эстетический вкус. Там я строю дом для своей семьи. Будем соседями, если не возражаете! Правда, осталось всего два участка с видом на Кинерет. Надо поторопиться, если хотите получить место получше.
– А где жить, пока наш дом будет строиться? – спросила Лена. – В кибуце нам оставаться вряд ли разрешат.
– Год-полтора на съеме поживете, – посоветовал Игаль. – Я помогу, у меня друг в Канаду уезжает, ищет приличных людей в свою квартиру. Ну, так как?
– Заманчиво, – сказал Саша. – Только говорят, что нужны работающие гаранты. А у нас нет никого. Родня не подпишет. Знаете пословицу: хочешь завести врага – предложи подписать гарантию!
– Родня не подпишет, а друзья помогут! – назидательно ответил Игаль. – Если я попрошу, мои друзья подпишут! Они доверяют мне. А я уже доверяю вам. Я вижу, что вы не подведете.
– Конечно, не подведем, – обрадовалась Лена.
Но Сашу снова мучили сомнения:
– Но я же сейчас не работаю, ушел недавно с завода. Как же банк даст мне ссуду?
– Положись на меня, я все устрою, – успокоил его Игаль. – А если ты не работаешь, так иди учись на профессиональные курсы, которые я организовал. Они называются «Дерех ацлаха».
– Это «Путь к успеху», – тут же перевела Лена.
– А можно, я приду с женой? – Спросил Саша. – Видишь, как она хорошо иврит знает! Учит, старается изо всех сил. А работу нашла только на уборках, смотреть больно!
– Не можно, а нужно, – сказал Игаль и вытащил из портфеля еще пачку бланков. – Подпишите, пожалуйста, здесь, и еще вот здесь, и тут. Кстати, извините, что опять лезу в личную жизнь. Мы с женой организуем курсы для женщин, желающих изучать еврейские традиции и вести хозяйство так, как здесь принято. Ведь мы приехали сюда навсегда. Здесь будут взрослеть наши дети. Нехорошо, если им будет стыдно пригласить домой своих друзей, а со временем и познакомить родителей со своим женихом или невестой. Вы согласны со мной? Учиться женщины будут у жены самого рава Леви! Одного из самых уважаемых раввинов Тверии. А называются курсы «Баит хам».
– Это переводится «Теплый дом», – опередила Лену Верочка. – Я заметила, что у тебя каждый проект имеет свое красивое название!
– Точно. И это не случайно, – с улыбкой объяснил Игаль. – Во-первых, в Израиле все проекты и даже военные операции имеют свое название. А во-вторых, таким образом лучше запоминаются ивритские слова. И не просто слова, а слова позитивные, несущие положительную энергию. Вот так человек произнесет несколько раз в день название курсов «Путь к успеху» и поверит в себя, в то, что все в его жизни сложится удачно. Есть такая поговорка: «Если ты веришь в себя, то все возможно!»
– Как точно сказано, – восхитилась Лена. – Вот чего нам всем действительно не хватает, так это веры в себя!
– И позитивных слов, – подхватила Верочка, – а то весь день, что в ульпане, что на работе, только и слышишь бесконечное нытье и жалобы. А ведь слова так много значат!
– Даже больше, чем вы думаете, – подхватил Игаль. – Вот, допустим, имя человека. Как только я поменял русское имя Игорь на ивритское Игаль, так сразу жизнь моя изменилась к лучшему!
– Я бы тоже хотела имя поменять, – мечтательно сказала Вера. – Но как выбрать? По созвучию – это «Веред», что в переводе – «Роза». А по значению Вера – это Тиква?
– О, не так всё просто, – сказал Игаль. – Имя человека – это его судьба. Тут нужна консультация специалиста, понимающего в нумерологии и в еврейских традициях. Мне имя выбрал сам рав Леви.
– А давайте создадим группу по изменению имени и коллективно обратимся к раву Леви, – предложил Саша.
– И назовем этот проект «Хорошее имя», на иврите «Шем тов», – поддержала мужа Лена.