— Что случилось? — спросил Корвилл.
— Долгая история, — ответила Розали.
Всю жизнь она мечтала пережить приключение и потом сказать кому-нибудь эту фразу. Сегодня девушка убила трех человек и попала в авиакатастрофу — мечты сбываются.
— Ты в порядке? — Корвилл кинулся осматривать ее. Розали только сейчас поняла, что до сих пор босая.
— Да.
— Кто этот человек?
— Это Ивар де Карма, — Розали помедлила. Корвилл ожидал, что она представит и его, но вместо этого девушка добавила: — Я улетаю с ним на…
— Михъельм, — дополнил Ивар, когда понял, что она забыла название столицы сектора.
Корвилл непонимающе перевел взгляд с нее на де Карму и обратно. Кидонианец первым заполнил паузу:
— Я бы посоветовал вам вызвать полицию и экологов. Мало ли, что у этих пиратов было на кораблях.
— Но… у тебя же нет документов… и старший настоятель…
Розали вдруг поняла, что даже не знает, как выглядит паспорт.
— Мы сделаем все документы, — уверенно ответил Ивар, когда поймал ее удрученный взгляд. — Это займет пару часов. Главное — добраться до нормальной планеты. Без обид, но у вас тут просто дыра.
— Не может этого быть! — воскликнул Корвилл. — Вы не знаете, с кем имеете дело! Она — не обычный ребенок…
— Спокойно, друг, — Ивар примиряюще поднял руки. — Я понимаю, что у вас тут своя атмосфера, но обвинять в глупости незнакомого человека не стоит.
Корвилл не сразу ответил. Он нахмурился и тяжело вздохнул.
— И ты пришла попрощаться?
— Да.
В этот момент над лесом пронесся корабль Ивара. Он сделал круг над замком и стал снижаться на площади посреди Холдрейга. Послышался лязг металла и ругань старшего настоятеля — тот не одобрил посадку.
— Уверена, что это не ошибка? — спросил Корвилл.
— Нет.
Де Карма усмехнулся.
— Трезво мыслишь — далеко пойдешь, — сказал он и протиснулся в ворота. — Ничего личного, но нам пора. Не за горами первая работа.
Когда он прошел вперед шагов десять, Корвилл наклонился к уху девушки:
— Не дай им использовать тебя. Ты не оружие.
— Я не…
— Запомни: в метрополии любой, кто кажется другом, может помыкать тобой. Ты обладаешь выдающимися талантами и слишком юна, чтобы понимать, насколько. Поверь, в галактике много людей, которые душу продадут за твои способности. Не забывай об этом.
— Хорошо.
— Надеюсь, мы еще встретимся.
С этими словами он снова крепко, по-отцовски, обнял ее. Не говоря больше ни слова, оба проследовали к площади, на которую приземлился корабль. Преимущественно черный, он местами покрылся бурыми пятнами ржавчины и бледными выбоинами. Из боковой стены протянулся пологий трап, настолько тяжелый, что разбил несколько камней на брусчатке. У выбоины встал старший настоятель с несколькими монахами и деловито уставился на пришельцев.
Затем у изголовья трапа показался человек в длинном черном плаще и с небольшой бородой. В руках он держал рельсу — явно ждал подвоха от безоружных монахов.
— Что вы тут устроили? — возмутился настоятель, когда увидел Розали и Корвилла. — Вы знаете этих людей? Что произошло в лесу? Почему вы все молчите?! — мужчина почти перешел на крик. Низенький, лысый, в серой рясе до земли, он не выглядел достаточно грозным, так что вопросы были проигнорированы.
И пока он нервно ждал ответов, наблюдая за приближением Розали, наверху появился еще один человек. Чуть ниже ростом, одетый в черную куртку поверх испачканной масляными пятнами майки. Штаны ему заменили совершенно не подходящие по композиции оранжевые шорты, которые оказались просто закатанными брюками или чем-то в таком духе. В зубах он держал дымящуюся сигарету, а в руках — жестяную кружку. Безумная картина.
— Что, Карма, летишь сегодня с нами бизнес-классом? — спросил он, смешно подергивая сигаретой.
— Пошел ты.
— Да ладно, — бородач в плаще усмехнулся. — Нет ничего зазорного в том, что ты не смог сам припарковать корабль.
Оба рассмеялись и снова привлекли внимание настоятеля.
— Я требую пояснений! Кто вы такие?
Вокруг начала собираться толпа сверстников Розали. Они уставились на происходящее с самыми разными выражениями лиц: кто-то злобно зыркал на девушку, кто-то с завистью рассматривал корабль, а некоторые — с ужасом глазели на потрепанного Ивара. Из толпы Роза услышала приглушенное «А что происходит?» и «Ее что, наконец, заберут?».