Все охнули и переглянулись.
Кики опрометью подскочила к телефону и из трубки раздалось:
— Кхм-кхм, ведьмочка, это часовщик с городской часовой башни. Я тут собрался чуток шурупы подкрутить на ночь глядя, поднялся наверх, смотрю — а в баше двое ребятишек спят. И одна, кажется, дочурка булочницы, если не ошибаюсь…
— Что-о? Да! Сейчас же лечу! — Кики схватилась за помело, бросила торопливо: — Они в часовой башне! — И взмыла в воздух.
— Ш-ш-ш! — Дзидзи с громким ворчанием запрыгнул на помело.
Когда Кики влетела на часовую башню через окно, то увидела Яа и Ноно, крепко спящих вповалку на каменном полу. Вокруг было рассыпаны остатки сладостей. Кики позвала обоих по имени, и дети заморгали, сонно озираясь вокруг и явно не понимая, где они находятся. А потом заметили Кики:
— Ой, Кики, ты здесь? И Дзидзи с тобой? — Яа и Ноно подбежали к Кики и обняли ее.
— Это ж надо было так заблудиться… — пробормотал часовщик, покачав головой, и принялся подкручивать какие-то шурупы в механизме часов.
Тут наконец по лестнице взобрались задыхающиеся Соно и Фукуо с Оле на руках. Глаза Соно были грозно прищурены, брови сведены. Она набрала полную грудь воздуха, собираясь что-то сказать, но Фукуо опередил ее, опустившись перед детьми на корточки:
— Поздравляю с днем рождения, Ноно. Спасибо тебе, Яа, — сказал он.
Сонно выдохнула, проглотила невысказанные слова и молча закрыла рот.
Тем вечером Ноно праздновала свой день рождения, и сказать, что праздник был веселым и шумным, значит ничего не сказать. Мори, узнав обо всем по телефону, звонко расхохоталась:
— А-ха-ха, ох уж этот Яа, вот же негодник! И в кого только такой пошел?
Это был удивительный день.
Глава 10
Так пожелали травы
По крыше стучали крупные капли дождя. Лето в этом году, уже непонятно почему, выдалось на редкость дождливым. Кики лениво размышляла о том, стоит ли вылезать из постели или еще поваляться, как тут раздался звонок телефона:
«Дринь!»
Кики отдернула занавеску и выглянула наружу. За мокрым стеклом виднелось небо, сплошь затянутое тучами, без единого просвета. Как бы ответственно Кики ни относилась в своей работе, но даже она старалась по возможности не летать под дождем. Слегка поморщившись, ведьмочка сняла трубку.
— Кики… — Это была Кокири.
— Что-то случилось? Ты так редко звонишь… — удивилась Кики.
— Ты занята сейчас? Работы много?
— Да нет, совсем нет. Мама, что-то не так? Все в порядке? У тебя голос какой-то странный…
— Ты не могла бы прилететь? Летние каникулы все-таки…
Кики от изумления резко, с присвистом втянула воздух. В голосе Кокири проскальзывали жалобные нотки.
Ведьмочка набрала полную грудь воздуха и торопливо выпалила:
— Я лечу к тебе! Сейчас же лечу домой!
Услышав это, Дзидзи так и скатился с кровати.
Кики позвонила Соно, упаковала с собой сменную одежду, застыла на секунду в задумчивости. В прошлом году она заготовила целых две бутыли лекарства, и они остались почти неизрасходованными. Она положила в сумку и их, а потом поднялась в серое небо, непрерывно сочащееся дождем.
— Кики, у меня сердце так и колотится, сам не знаю почему… — признался Дзидзи. Он летел, вцепившись в помело.
— И у меня тоже… Поспешим!
Кики ласково погладила лапку Дзидзи. Что же такое, что могло случиться?.. Кики не могла выбросить эти вопросы из головы.
Кики летела вперед, сквозь толстый слой облаков, словно распихивая их в стороны, и в конце концов с шумом приземлилась возле своего родного дома. Вороны, перепуганные ее появлением, стаей снялись с деревьев, росших вдоль улицы.
Кики открыла дверь и вбежала в дом. В лицо ей ударила волна теплого воздуха.
— Это я, Кики! Я вернулась! — Она старалась, чтобы ее голос звучал как можно жизнерадостнее. Только тут она заметила, что, несмотря на лето, печка была затоплена. Кики побежала в родительскую спальню, открыла дверь.
— Да, что слу… — удивленно обернулся Окино. Он сидел у кровати, на которой полулежа сидела Кокири.
— Кики, ты прилетела… Как ты быстро! — воскликнула Кокири. Слышно было, что говорит она с большим трудом. Кокири перевела взгляд на Окино. — Это я ее позвала, — пояснила она.
— Мама, что с тобой, ты в порядке? — Кики поспешно сжала ладонь Кокири.
— Ну конечно, я в порядке, — уверенно кивнула Кокири.
— Ты заболела?.. Давно?
— Да вот на днях. Подцепила где-то простуду. Ведьма — и простыла, в таком и признаться-то стыдно… — Кокири слабо рассмеялась. Видно было, что она бодрится изо всех сил.