Выбрать главу

Then, as his fortunes changed, his attitude changed, also. Now it seemed like he accepted the awesome title of Shogun as something owed him for his years of struggle, scheming, and planning. But Honda knew the life of a man, any man, could be ended with a sword stroke, so all things of this earth were ephemeral. It didn’t even take a sword stroke; Ieyasu had almost been assassinated by an unseen gunman sitting in a fire tower. True, there was no chivalry in such a killing, but Ieyasu would be just as dead if the bullet hit him, regardless of the conventions of bushido, just as Nakamura was dead. Honda snorted.

“Did you say something, Honda-sama?”

Honda looked up from his tea. He held the cup in two hands, one hand on the bottom, the other cupping the side, in the proper fashion. Despite his present circumstances, he wanted to show he was not a complete barbarian. “No,” Honda said. He put his teacup down. “Come on,” he said, “let’s get on with it.”

CHAPTER 9

Inky water that

mirrors only the surface.

What lies underneath?

Welcome, welcome!” The gap-toothed man at the door gave an oily bow, rubbing his hands together in anticipation as Kaze and the vegetable merchant entered. The merchant had insisted that he treat Kaze to a drink to thank him for his help with the gamblers, and Kaze had seen no graceful way to avoid his landlord’s unwanted generosity.

The building looked like a large house, and there was no sign on the front. Like many buildings in Edo, it had a ramshackle, hastily built look to it. Much of the town was being reconstructed from whatever lumber and materials were available. The wood joinery, normally so meticulous and carefully fitted by Japanese carpenters as they put together a house like a giant puzzle, was sloppy and ill-fitted, because so much of the construction was done by inexperienced craftsmen. Only the rich, like the new daimyo flooding the city, could afford real craftsmen.

In the entry, Kaze took off his sandals and stepped up to the board floor. He was carrying his sword, having given up even the pretext of not being a ronin. After his encounter with the gamblers, it was obvious to the vegetable merchant and his household that he was not just a street entertainer.

“Just a drink tonight,” the merchant said.

The man with the gap teeth, who wore a perpetual, if insincere, smile, led them into the depths of the building. Behind one of the ratty shoji screens that lined the hallway, Kaze heard the rattle of dice and a thump as the wooden dice cup was slammed to the mat in the room. A small shout escaped from a group of men as the cup was removed to reveal the results.

“Whose establishment is this?” Kaze asked.

The merchant gave a weak smile but didn’t otherwise respond.

Oblivious to the merchant’s discomfort, the gap-toothed man said, “This is Boss Akinari’s place, Samurai-sama. Here you’ll find the cheapest sakè and the fairest dice in all of Edo. Please enjoy yourself and come back. Your friend is a regular here. Most of our customers are regulars. That’s because they know that Boss Akinari always runs a fair game.”

Kaze looked at the merchant with one eyebrow raised. The merchant gave him a sick smile. The merchant had more than just a drink on his mind when he invited Kaze. Obviously, he was testing the waters to see if the arrangement he made with Boss Akinari’s men was valid and to see if he was still welcome at the gambling house. He had brought Kaze along to provide some protection.

The man slid back a shoji screen. It looked no different from any of the others in the hallway, but in this room were a half-dozen men drinking instead of gambling. Kaze and the merchant found an unoccupied spot on the tatami mat and sat facing each other. They blocked out the others in the room, as Japanese are trained to do, creating their own private space in a crowded environment.

Kaze and the vegetable merchant ordered sakè, and the gap-toothed man scurried off. Soon he was back with an iron kettle filled with hot water. In the water were two porcelain flasks. He put the kettle down and handed the two men sakè cups; small porcelain saucers, decorated with a chrysanthemum, done in blue paint. The merchant filled Kaze’s cup with sakè and, in the Japanese manner, Kaze returned the compliment and filled the merchant’s cup.

As they were drinking, the shoji screen slid open and Nobu stuck his head in. The big wrestler looked around, apparently just checking things in the room. When he saw Kaze and the merchant, he seemed surprised. He dipped his head in a greeting, then gently closed the door.

In a few minutes, he returned. He walked up to Kaze, who looked at the large man with a quizzical look.

“Boss Akinari would like to talk to you,” Nobu said.

“Me?” Kaze asked, puzzled.

“Yes. I told him about you, and he wants to have a drink with you.”

Kaze shrugged and got up. The merchant also started to get to his feet, and Nobu put a hand on his shoulder and pushed him down. “No. Just the ronin,” he said.

Kaze was led through the building to the back. The hall was just like the entrance, lined with nondescript shoji screens. Nobu slid a screen open.

Sitting alone in a dimly lit room was a large man in a blue kimono. He wasn’t as big as Nobu, but his bull-like neck and massive arms proclaimed him a man not afraid to use physical force to implement his will. His head was shaved, in the manner of a priest, and he wore his kimono open, as you might on a hot summer’s evening. Across his chest was a blue tattoo that outlined, in meticulous detail, the scales of a dragon. The tattoo showed clearly that this was no holy man. This type of tattoo was favored by palanquin porters and toughs, and the man sitting in the room didn’t have the bowed legs of a porter.

The man looked Kaze over carefully. Boss Akinari was surprised that the ronin was just of average height. He expected a bigger man, considering how the ronin took care of three of his best men.

“Sit down. Have a drink,” Boss Akinari said gruffly.

Kaze shrugged and sank to the mat.

As Boss Akinari handed Kaze a sakè cup and started to fill it from a flask, Nobu slid the shoji shut.

“I hear you gave my men a bad time,” Akinari said, not bothering with the polite pattern of introduction.

Kaze took the cup and dipped his head in thanks. Then he took the bottle and poured Akinari’s drink.

“It was more a lesson in manners,” Kaze said.

Akinari gave a snort. Kaze couldn’t tell if it was a laugh or comment. He sipped his sakè.

“That’s good stuff,” Akinari said, as Kaze took a drink. “Not the swill I serve to customers. After a few drinks, they can’t tell the difference, anyway.”

Kaze didn’t respond. The sakè was better than what he was drinking with the vegetable merchant, but it was not top quality. Either Akinari didn’t know the difference, or someone was cheating him on the sakè he was being sold. Maybe both.

“I wanted to talk to you to make sure my arrangement with the vegetable dealer will go smoothly,” Akinari continued.

“Shouldn’t you talk to the vegetable merchant about that?”

Another snort. Kaze still wasn’t sure if it was a laugh or not.

“Nobu told me you’re pretty strong. You’re the guy who can disrupt things, not that mouse of a merchant.”

“And what do you think I would disrupt?”

“Didn’t the merchant tell you?”

“No. I just rent a room from him. I have no interest in his business.”

Akinari hesitated, absorbing this information, then said, “To pay off his gambling debt to me, I’ve arranged for the merchant to haul things into the city for me, when he goes out to the country to buy vegetables.”