И вот, когда все были готовы, горн Вая взревел с такой силой, что стекла башни задребезжали. Перепуганный Афка вскочил на ноги, и в этот самый момент Элизабет выдернула поводья из его рук. Освобождённый ветер взмыл под крышу и опрокинул великана. Тут же, вразлад заиграли скрипки, дудки и волынки, создавая страшный гвалт, и из темноты выплыла сверкающая чешуёй рыбина с разинутой пастью. Намереваясь проглотить великана, она стремительно приближалась.
Афка попятился и упал в конфеты, его тут же подхватил за ногу ветер и выкинул в окно. Великан рухнул на землю, вскочил и, поняв, что его обманули, злобно зарычал, угрожающе размахивая руками. Разъярённый ветер рванул к обидчику, но тот семимильными шагами бросился наутёк.
Как только с Афкой было покончено, Элизабет с Ваем вернулись домой, а в зимней башне начались спешные приготовления к празднику. Каждый занялся своим делом. Дунатуй и его помощники выдували из причудливых дудок ёлочные игрушки и те вздымались к пушистым лапам ёлки. Светлячки, под командованием Пуплекуша, рассыпались гирляндами, а Красколяп расписывал окна морозными красками.
На Новый год в замок Киндерландии собралось тысячи детей из разных городов мира, и каждого гостя, у входа в башню искристого снега, встречала бабушка Ифа со своими помощницами-феями. Волшебными палочками они наряжали гостей в различные костюмы. Почётными гостями стали Элизабет и Вай. Мальчик облачился в громовержца с горном, а девочка в охотницу на великанов.
Праздник начался вождением хороводов у ёлки с настоящим Дедом Морозом и Снегурочкой, потом все гости летали на ветрах и рассматривали ёлочные украшения. А после дивились чудесам зимней башни, снег в ней вихрился, вздымался с пола к потолку. Детям одевали на головы прочные мыльные пузыри, чтобы снежные хлопья не попадали в лица. Праздник закончился салютом и сладкими подарками с чаепитием под ёлкой.
«Это был удивительный праздник!», — вспоминала Элизабет. Она смотрела на замок и представляла, что завтра будет не менее чудесный день, потому как её родители останутся дома, и Дед Мороз положит под ёлку желанный подарок — пушистого котёнка.