—љоБРПМЕПО! фЧПК ЪБЧФТБЛ ЗПФПЧ!
ч ДЧЕТСИ РПСЧМСЕФУС уБТТБ, ФТЕФШС ЦЕОБ, Й УБНБС МХЮЫБС ЙЪ ЧУЕИ, ЕЕ ЧПМПУЩ, ЪБЛТХЮЕООЩЕ ОБ ВЙЗХДЙ, УРТСФБОЩ РПД РМБФЛПН, Ч ТХЛБИ — ФТСРЛБ ДМС УФЙТБОЙС РЩМЙ. йНРЕТБФПТ ЦЕОЙМУС ОБ ОЕК ОБ ьМШВЕ. хФЧЕТЦДБМЙ, ЮФП ПОБ РТПЙУИПДЙФ ЙЪ ПДОПК ЙЪ МХЮЫЙИ УЕНЕК ПУФТПЧБ.
—љъБЧФТБЛ ПУФЩОЕФ, оБРПМЕПО!љ— ЛТЙЮЙФ ЙНРЕТБФТЙГБ.љ— йДЙ Л УФПМХ. фЧПЙ ДТХЪШС ОЙЛХДБ ОЕ ДЕОХФУС. п, ЗПУРПДЙ, ЗПУРПДЙ…
й ЧУСЛЙК ТБЪ, РТПФЙТБС ФТСРЛПК РЩМШ У ФПЗП ЙМЙ ЙОПЗП РТЕДНЕФБ, ПОБ ПВТБЭБЕФУС Л РПЮФЙФЕМШОП НПМЮБЭЕНХ ЗЕОЕТБМШОПНХ ЫФБВХ:
—љлБЦДЩК ДЕОШ ПДОП Й ФП ЦЕ. с ЕЗП УРТБЫЙЧБА, оБРПМЕПО, ФЩ ИПЮЕЫШ ЕУФШ ЙМЙ ФЩ ОЕ ИПЮЕЫШ ЕУФШ, УЛБЦЙ ХЦЕ ДБ ЙМЙ ОЕФ, ПО ЗПЧПТЙФ ДБ, С-ФБЛЙ УФТСРБА ЕДХ, Й ЕДЧБ ПОБ ЗПФПЧБ, Х ОЕЗП ЧОЕЪБРОП ОБИПДСФУС ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ ДЕМБ, ПО НЕОС ЮБУБНЙ ЪБУФБЧМСЕФ ЦДБФШ, Й С УОПЧБ ДПМЦОБ ЧУЕ ТБЪПЗТЕЧБФШ, ФПМШЛП ЧЮЕТБ С ХЧПМЙМБ ЗПТОЙЮОХА, Й ЧПФ УЕКЮБУ ДПМЦОБ ФХФ ЧПЪЙФШУС УПЧУЕН ПДОБ, У ДЕФШНЙ… оБРПМЕПО! фЩ УМЩЫЙЫШ ЙМЙ ОЕФ? ъБЧФТБЛ ЗПФПЧ!
—љпДОХ НЙОХФПЮЛХ,љ— ВПТНПЮЕФ ЙНРЕТБФПТ Й ЮЕТФЙФ ОБ ЛБТФЕ УФТЕНЙФЕМШОХА УФТЕМХ.љ— еЭЕ ФПМШЛП ПДОХ НЙОХФПЮЛХ.
пТХДЙКОЩК ЗТПН ХУЙМЙЧБЕФУС. бТФЙММЕТЙС ЗЕТГПЗБ чЕММЙОЗФПОБ ОБЮБМБ РТЙУФТЕМЛХ. нБТЫБМ оЕК ПЪБВПЮЕООП УНПФТЙФ ОБ ЮБУЩ.
—љс ЕДЧБ ДЕТЦХУШ ОБ ОПЗБИ,љ— ЦБМХЕФУС уБТТБ.љ— рП ЛЧБТФЙТЕ ЧЕЪДЕ ТБЪВТПУБОБ ФЧПС ПДЕЦДБ, Й НОЕ ДПУФБЕФУС ЕЭЕ ПДОБ ЪБВБЧБ — УПВЙТБФШ ЕЕ Й ТБЪЧЕЫЙЧБФШ Ч ЫЛБЖХ. лБЛ НОЕ УП ЧУЕН ЬФЙН УРТБЧЙФШУС? й ОЕ ЪБУПЧЩЧБК ВПМШЫЕ ТХЛХ НЕЦДХ ДЧХНС ЧЕТИОЙНЙ РХЗПЧЙГБНЙ, С ФЕВЕ ХЦЕ УФП ТБЪ ЗПЧПТЙМБ, Х УАТФХЛБ ПФ ЬФПЗП РПСЧМСЕФУС ХЦБУОЩК РХЪЩТШ, ЛПФПТЩК РПФПН ОЕ ЪБЗМБДЙЫШ… чЩ ЧЕДШ, ЗПУРПДБ, Й РПОСФЙС ОЕ ЙНЕЕФЕ, УЛПМШЛП ТБВПФЩ НОЕ РТЙВБЧМСАФ ДХТОЩЕ РТЙЧЩЮЛЙ НПЕЗП ВМБЗПЧЕТОПЗП… оБРПМЕПО! йДЙ ХЦЕ, ОБЛПОЕГ, ЪБЧФТБЛБФШ!
—љдБ ЙДХ ЦЕ,љ— ПФЧЕЮБЕФ ЧЕМЙЛЙК ЛПТУЙЛБОЕГ.љ— с ФПМШЛП РБТПК УМПЧ РЕТЕЛЙОХУШ УП УЧПЙНЙ ЗЕОЕТБМБНЙ.
пО РТЙОЙНБЕФ ЧЕМЙЮЕУФЧЕООХА ПУБОЛХ, ЦЕМЧБЛЙ ОБ ЕЗП МЙГЕ ОБФСЗЙЧБАФУС.
—љвМАИЕТ Й чЕММЙОЗФПО, Ч ЬФПН Х НЕОС ОЕФ ОЙЛБЛПЗП УПНОЕОЙС, ИПФСФ УПЕДЙОЙФШ УЧПЙ БТНЙЙ. нЩ ДПМЦОЩ ЧВЙФШ ЛМЙО НЕЦДХ ОЙНЙ.
—љюБК ХЦЕ УПЧУЕН ПУФЩМ,љ— ДПОПУЙФУС ЙЪ УПУЕДОЕК ЛПНОБФЩ ЗПМПУ уБТТЩ.
—љюЕТЕЪ ЮБУ БФБЛХЕН,љ— ЗПЧПТЙФ оБРПМЕПО Ч ЪБЛМАЮЕОЙЕ.
уОБТХЦЙ УМЩЫБФУС ФСЦЕМЩЕ, РПУРЕЫОЩЕ ЫБЗЙ. зЕОЕТБМ лБНВТПО, БДЯАФБОФ ЙНРЕТБФПТБ, РТЩЗБЕФ УТБЪХ ЮЕТЕЪ ФТЙ НТБНПТОЩИ УФХРЕОЙ, ФБЛ ПО УРЕЫЙФ.
—љоЕФ-ОЕФ-ОЕФ! оЙ Ч ЛПЕН УМХЮБЕ,љ— ЧЩУЛБЛЙЧБЕФ ОБЧУФТЕЮХ ЕНХ уБТТБ.љ— уОБЮБМБ УОЙНЙФЕ УЧПЙ УБРПЗЙ. с ОЕ РПЪЧПМА ЧБН ЪБЗБДЙФШ ЧЕУШ ДПН.
зЕОЕТБМ лБНВТПО Ч ПДОЙИ ОПУЛБИ РТЙУПЕДЙОСЕФУС Л ПУФБМШОЩН ЧПЕОБЮБМШОЙЛБН Ч ОПУЛБИ.
—љеУМЙ ВЩ НОЕ ИПФШ ЛФП-ФП РПНПЗБМ РП ЛХИОЕ, ЧУЕ ВЩМП ВЩ ЙОБЮЕ,љ— УЕФХЕФ ЙН ЙНРЕТБФТЙГБ.љ— оП УП ЧЮЕТБЫОЕЗП ДОС УФБМП РТПУФП ОЕЧЩОПУЙНП. б ЗПУРПДЙОБ вПОБРБТФБ ЬФП ЧППВЭЕ ОЕ ЙОФЕТЕУХЕФ. еЗП ЙОФЕТЕУХЕФ ЧУЕ, ЛТПНЕ УПВУФЧЕООПЗП ДПНБ. б С ЧУЕ ЧЩИПДОЩЕ ВЕЪ ЗПТОЙЮОПК, Й ЙЪ-ЪБ ЧБЫЕК ДХТБГЛПК ВЙФЧЩ ОЕ НПЗХ ДБЦЕ РПИМПРПФБФШ П ЪБНЕОЕ. еУМЙ Х ЧБУ ЕУФШ ОБ РТЙНЕФЕ ЛБЛБС-ОЙВХДШ РТЙМЙЮОБС ДЕЧХЫЛБ, ДБКФЕ НОЕ ЪОБФШ. уП ЪОБОЙСНЙ ЛХМЙОБТЙЙ. б НОЕ ЧЕДШ ОБДП ЕЭЕ ЪБ ДЕФШНЙ РТЙЗМСДЩЧБФШ. фПМШЛП ОЙЛБЛЙИ ЛПТУЙЛБОПЛ, РПЦБМХКУФБ. пОЙ УМЙЫЛПН НОПЗП ЗПЧПТСФ.
—љюЕУФШ ЙНЕА, чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП,љ— УБМАФХЕФ ЗЕОЕТБМ лБНВТПО Й РЕТЕДБЕФ ЙНРЕТБФПТХ УНСФЩК РБЛЕФ.
оБРПМЕПО ЧУЛТЩЧБЕФ ЕЗП Й ВМЕДОЕЕФ:
—љзПУРПДБ, жХЫЕ ХРХУФЙМ РТПФЙЧОЙЛБ. юФП ОБН ФЕРЕТШ ДЕМБФШ?
—љъБЧФТБЛБФШ!љ— ТЕЫБЕФ ЙНРЕТБФТЙГБ Й ОБРТБЧМСЕФУС Ч УПУЕДОАА ЛПНОБФХ.
оБРПМЕПО ЕЭЕ ТБЪ РПДИПДЙФ Л УФПМХ Й ХЛБЪЩЧБЕФ ОБ ЛБТФХ:
—љъДЕУШ ТЕЫБЕФУС УХДШВБ еЧТПРЩ. еУМЙ ОЕРТЙСФЕМШ ЛПОФТБФБЛХЕФ У АЗП-ЪБРБДБ, НЩ ЧУФТЕФЙН ЕЗП ОБ ЖМБОЗЕ. зПУРПДБ…
—љоБРПМЕПО,љ— РТЕТЩЧБЕФ ЕЗП уБТТБ,љ— ФЕВЕ СКГП ЧЛТХФХА ЙМЙ СЙЮОЙГХ?
—љчУЕ ТБЧОП.
—љчЛТХФХА?
—љдБ.
—љфБЛ ФБЛ Й УЛБЦЙ.
—љзПУРПДБ! Vive la France[5]!љ— ЪБЛБОЮЙЧБЕФ оБРПМЕПО РТЕТЧБООХА ЖТБЪХ.
—љVive la France!љ— ЛТЙЮБФ НБТЫБМЩ Й ЗЕОЕТБМЩ!љ— Vive l'Empereur[6]!
—љоБРПМЕПО!љ— ЛТЙЮЙФ уБТТБ Й РТПУПЧЩЧБЕФ ЗПМПЧХ Ч ДЧЕТШ.љ— уЩОПЛ ИПЮЕФ ФЕВС ЧЙДЕФШ.
—љчБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП!љ— ЧПУЛМЙГБЕФ НБТЫБМ нАТБФ.љ— чТБЗ РТЙВМЙЦБЕФУС!
—љьФП С, ХЧБЦБЕНЩК,љ— РТПДПМЦБЕФ НЕЦДХ ФЕН ЙНРЕТБФТЙГБ,љ— ЬФП С ДПМЦОБ ФХФ ЛБЦДЩК ДЕОШ У РМБЮХЭЙН ТЕВЕОЛПН ЧПЪЙФШУС, С Б ОЕ ЧЩ. чЩ ЮФП, ИПФЙФЕ ЪБРТЕФЙФШ ЙНРЕТБФПТХ ОБ РТПЭБОЙЕ РПГЕМПЧБФШ УЩОБ?
—љзДЕ ПО?љ— УРТБЫЙЧБЕФ оБРПМЕПО.
—љпО ЛБЛ ТБЪ УЕКЮБУ ДЕМБЕФ РЙ-РЙ.
й РПЛБ ЙНРЕТБФПТ ИПДЙФ Л ьЗМПОХ, ЙНРЕТБФТЙГБ ЧОПЧШ ЪБФСЗЙЧБЕФ УЧПА ЦБМПВОХА РЕУОА:
—љх НЕОС ОЕФ ЗПТОЙЮОПК. с ЧУЕ ДПМЦОБ ДЕМБФШ УБНБ. лХИОС ЧЩЗМСДЙФ ЛБЛ РПМЕ ВЙФЧЩ. б ХЦ ЛБЛ ЮБУФП, ЗПУРПДБ, С ЧБУ ХЦЕ РТПЫХ ОЕ УФТСИЙЧБФШ РЕРЕМ ОБ ЛПЧЕТ!
рПЪБДЙ ЕЕ РПСЧМСЕФУС оБРПМЕПО Й УФТЕНЙФЕМШОЩНЙ ЫБЗБНЙ ОБРТБЧМСЕФУС Л ЧЩИПДХ.
—љюФП ЗПЧПТЙФШ, ЕУМЙ ФЕВС ВХДХФ УРТБЫЙЧБФШ?љ— ДПРЩФЩЧБЕФУС ЙНРЕТБФТЙГБ.
—љуЛБЦЙ, ЮФП С Ч ВЙФЧЕ РПД чБФЕТМПП.
—љй ЛПЗДБ РТЙЛБЦЕЫШ ЦДБФШ ФЕВС ДПНПК?
—љрПОСФЙС ОЕ ЙНЕА.
—љюФПВЩ Л ПВЕДХ ОЕ ПРБЪДЩЧБМ! фЕВЕ ЮЕЗП РТЙЗПФПЧЙФШ?
—љчУЕ ТБЧОП.
—љфБЛ ФБЛ Й УЛБЦЙ. й ОЕ ЪБВХДШ,љ— ЛТЙЮЙФ ПОБ ЕНХ ЧУМЕД.љ— нОЕ ОХЦОБ ЗПТОЙЮОБС. й ОЕ ПРБЪДЩЧБК…
йНРЕТБФПТ ЧУЛБЛЙЧБЕФ ОБ МПЫБДШ. чП ЗМБЧЕ УЧПЙИ ЧПЕОБЮБМШОЙЛПЧ ПО УЛБЮЕФ ЮЕТЕЪ ФЕУОПЕ ХЭЕМШЕ РП ОБРТБЧМЕОЙА Л чБФЕТМПП.
уБТТБ ВЕТЕФ НЕФМХ Й УПЧПЛ, ЮФПВЩ РПДНЕУФЙ ЪБМ ПФ ХМЙЮОПК ЗТСЪЙ, ОБМЙРЫЕК ОБ УБРПЗЙ ЧПЕООЩИ. пОБ ДПМЦОБ ЧУЕ ДЕМБФШ УБНБ, РПУЛПМШЛХ Х ОЕЕ ОЕФ ЗПТОЙЮОПК.
юЕТЕЪ ПФЛТЩФПЕ ПЛОП ХЦЕ НПЦОП ТБЪЗМСДЕФШ ЦЕТМБ ПТХДЙК, ЧЕДХЭЙИ РБМШВХ.
вМАИЕТ Й чЕММЙОЗФПО ОБЮЙОБАФ УЧПК ПВИПДОПК НБОЕЧТ.
йУФПТЙС УЧЙДЕФЕМШУФЧХЕФ, ЮФП ПВБ РПВЕДПОПУОЩИ РПМЛПЧПДГБ РХФЕЫЕУФЧПЧБМЙ ВЕЪ ЦЕО.
мЕЮЕОЙЕ РЙФБОЙЕН
пВЭЕЙЪЧЕУФОП, ЮФП ЪБЗТБОЙЮОЩЕ РХФЕЫЕУФЧЙС ЙНЕАФ НБУУХ РПМПЦЙФЕМШОЩИ БУРЕЛФПЧ. л УПЦБМЕОЙА, РПИХДБОЙЕ Ч ЙИ ЮЙУМП ОЕ ЧИПДЙФ.
рПМОЩК УЕТЧЙУ
еЧТПРЕКУЛЙЕ ТЕУФПТБОЮЙЛЙ ЛЙЫБФ МАВЙФЕМСНЙ РПЕУФШ, ВЕЪХУРЕЫОП ПЦЙДБАЭЙИ ПЖЙГЙБОФБ. оЕЛПФПТЩЕ, ЛБЛ ДЙЛБТЙ, ТБЪНБИЙЧБАФ ОБД ЗПМПЧПК ВХНБЦОПК УБМЖЕФЛПК ЧП ЧУЕ УФПТПОЩ, ЮФПВЩ ФБЛЙН ПВТБЪПН ХУФБОПЧЙФШ ЧЙЪХБМШОЩК ЛПОФБЛФ У РЕТУПОБМПН, ДТХЗЙЕ Ч ЬФП ЦЕ ЧТЕНС УФХЮБФ ОПЦБНЙ РП УФБЛБОБН, ЮФПВЩ ДПУФЙЮШ БХДЙП-ЧЙДЕП ЬЖЖЕЛФБ. оП ПЖЙГЙБОФ ОЕ РПСЧМСЕФУС. с ДБЦЕ УМЩЫБМ ПВ ПДОПН ПФЮБСЧЫЕНУС РПУЕФЙФЕМЕ ТЕУФПТБОБ Ч вТАУУЕМЕ, ЛПФПТЩК РПДБЧБМ УЙЗОБМЩ П УЧПЕН ЗПМПДЕ, ЪБРХУЛБС УЙОЙЕ Й ЛТБУОЩЕ ТБЛЕФЩ. уХЭЕУФЧХЕФ ФБЛЦЕ РПРЩФЛБ РПКНБФШ ЕЗП У РПНПЭША МБУУП. б ЛБЛ-ФП ТБЪ, Ч ПДОПН БТЙУФПЛТБФЙЮЕУЛПН ТЕУФПТБОЕ ЗПУФШ УЙДЕМ ДЧБДГБФШ НЙОХФ У РТПВМЕУЛПЧЩН УЙЗОБМПН ОБ ЗПМПЧЕ Ч ОБДЕЦДЕ ДПВЙФШУС ЧОЙНБОЙС ПЖЙГЙБОФБ.
пО ЪТС УФБТБМУС.
йЪЧЕУФЕО УМХЮБК У ПДОЙН РПУЕФЙФЕМЕН Ч фЕИБУЕ, ЛПФПТПЗП ПЖЙГЙБОФ ОЕ ЪБНЕЮБМ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ПО ОЕ ЫЧЩТОХМ УФБЛБО Ч УФЕОХ, Б РПФПН ЕЭЕ ПДЙО, Й ЕЭЕ, Й ЕЭЕ ДЕУСФШ. фБЛ ПО РТПУЙДЕМ Ч ПУЛПМЛБИ УФЕЛМБ ДЧБ ЮБУБ, ОП ОЙЛФП ОЕ РПЪБВПФЙМУС П ОЕН, РПЛБ ОБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП ЕЗП ОЕ ПВОБТХЦЙМБ ХВПТЭЙГБ.
рП НОЕОЙА ВЩЧБМПЗП УПЧТЕНЕООЙЛБ, ЕУФШ ФПМШЛП ПДЙО ЗБТБОФЙТПЧБООЩК РХФШ РТЙЧМЕЮШ ПЖЙГЙБОФБ: ЧУФБФШ Й РПЛЙОХФШ ТЕУФПТБО, ОЕ ЪБРМБФЙЧ.
рПУМЕДПЧБФЕМЙ ЬФПЗП ФЕЪЙУБ ЪБВМХЦДБАФУС. уПЧТЕНЕООЩК ПЖЙГЙБОФ ОЕ РТЙДБЕФ ОЙ НБМЕКЫЕК ГЕООПУФЙ ЧБЫЙН ЦБМЛЙН ДЕОШЗБН. чУЕ, ЮЕЗП ПО ДПВЙЧБЕФУС — ЬФП ЧМБУФЙ, ЗПМПК, УБНПЧМБУФОПК УЙМЩ, ФПМШЛП ЬФП ЕЗП РЙФБЕФ, ФПМШЛП ЬФП ЕНХ РПДИПДЙФ.
лТПНЕ ФПЗП, ЕУМЙ ДБЦЕ ЙОПК РТПЗПМПДБЧЫЙКУС Й ХДБМСЕФУС УП УФТБЫОЩНЙ ТХЗБФЕМШУФЧБНЙ, ФП ЧУМЕД ЪБ ФЕН ВЩУФТП ЧПЪЧТБЭБЕФУС, РПМОЩК ТБУЛБСОЙС, Й УОПЧБ УБДЙФУС ДМС ПЮЕТЕДОПЗП ТБХОДБ ВПТШВЩ ЪБ ЧЪЗМСД ПЖЙГЙБОФБ.