Hagen, Т., Ingersoll, R. Т., Wehr, С. М., Lykkesfeldt, J., Vinarsky, V., Bartholomew, J. C., Song M. H. and Ames В. N. Acetyl-L-carnitine fed to old rats partially restores mitochondrial function and ambulatory activity. Proceedings of the National Academy of Sciепces USA 95: 9562 — 9566; 1998.
Hagen, Т. М., Liv, J., Lykkesfeldt, J., Wehr, С. М., Ingersoll, R. T., Vinarsky, V., Bartholomew, J. С. and Ames, В. N. Feeding acetyl-L-саrnitinе and lipoic acid to old rats significantly improves metabolic function while decreasing oxidative stress. Proceedings of the National Academy of Sciences USA 99: 1870 — 1875; 2002.
Brierley, E. J., Johnson, M. А., James, О. F. and Turnbull, D. М. Effects of physical activity and age on mitochondrial function. Quarterly Journal of Меdiсine 89: 251 — 258; 1996.
Fosslien, Е. Mitochondrial medicine — molecular pathology of defective oxidative phosphorylation. Annals of Сlinical Laboratory Science 31: 25 — 67; 2001.
Словарь терминов
Альфа-токоферол — химическое название наиболее распространенной формы витамина Е.
Альфа-токоферол-радикал — слабо реакционно-способный радикал частично окисленного витамина Е.
Амилоид — белковый фрагмент, обнаруживаемый в головном мозге при болезни Альцгеймера.
Аминокислоты — кирпичики, из которых состоят белки всех живых организмов; в составе белков встречается 20 основных типов аминокислот. Порядок аминокислот в белке определяется последовательностью соответствующей ДНК с помощью генетического кода.
Анаэробный — относящийся к организму, не использующему кислород для дыхания.
Аноксигенный фотосинтез — древняя форма фотосинтеза, при котором солнечный свет используется для расщепления сероводорода или солей железа (но не воды) без выделения кислорода.
Антиген — бактериальный белок или другое чужеродное вещество, распознаваемое антителами или клетками иммунной системы.
Антиоксидант — химическое вещество, препятствующее окислению других веществ, таких как белки, жиры или ДНК.
Антагонистическая плейотропия — теория, постулирующая наличие у одного и того же гена различного (антагонистического) эффекта.
Апоптоз — программируемая клеточная смерть в отличие от некроза — случайной или «насильственной» клеточной смерти.
Археи — представители одного из трех доменов жизни; два других — бактерии и эукариоты (ядерные клетки).
Аскорбиновая кислота — то же, что витамин С.
Аскорбиновый радикал — свободный радикал с низкой реакционной способностью, образующийся при частичном окислении витамина С.
АТФ (аденозинтрифосфат) — энергетическая «валюта» клетки, образующаяся при всех видах аэробного и анаэробного дыхания, а также при фотосинтезе.
Аутоиммунное заболевание — заболевание, при котором иммунная система по ошибке атакует не бактерии или чужеродные частицы, а компоненты собственного организма.
Бактериохлорофилл — форма хлорофилла у наиболее древних фотосинтезирующих бактерий, не производящих кислород.
«Бережливый генотип» — особая генетическая конфигурация, способствующая запасанию энергии в периоды изобилия.
Бинарное деление — способ деления бактериальных клеток, при котором содержимое клетки удваивается, а затем делится пополам с образованием двух дочерних клеток.
Биомаркер — биологическая молекула («отпечаток пальца»), создаваемая только определенными формами жизни.
Бляшки — патологические агрегаты белков и воспалительных клеток; старческие бляшки при болезни Альцгеймера в основном состоят из амилоида, клеток микроглии и поврежденных окончаний нервных клеток.
Брожение (ферментация) — форма анаэробного дыхания, использующаяся дрожжами и приводящая к образованию этилового спирта.
Вендобионты — первые крупные животные (до 1 м в диаметре), эволюционировавшие во время вендского периода около 570 млн лет назад; имели радиально симметричное строение и напоминали медуз.
Воспаление — неспецифическая защитная реакция организма на инфекцию или повреждение, характеризующаяся жаром, покраснением, отеком и болью; менее выраженная хроническая форма характерна практически для всех старческих заболеваний.
Воспалительная клетка — клетка, участвующая в развитии воспалительного процесса, например макрофаг или нейтрофил.
Воспалительный медиатор — химический сигнал, подаваемый воспалительной клеткой для привлечения и активации других воспалительных клеток из других отделов тела.
Восстановление — добавление электронов к молекуле; противоположность окислению.