— Купить? А что я могу купить?
— Да что хочешь. Оденься по-человечески. Часы купи. Браслет какой-нибудь… Серьёзно тебе говорю, а то Паша тебя уважать перестанет.
Тут только Владимир обратил внимание на свою одежду: белые матросские штаны и дешёвая рубашка. Надо же, неделю он ходит в этом смешном наряде!
— Серёж, ты помоги мне. Я ничего не понимаю в этих делах.
— Ага, опять я должен тебя спасать. Вот свалился на мою голову!
Охранник тихо матюгнулся и повёл Владимира по бутикам, что-то попутно рассказывая про коттоны. Матросские шмотки вскоре полетели в урну. Их место занял удобнейший бежевый костюм. Волшебная пластиковая карточка исполняла любые желания, и это начинало нравиться. Сам собой купился телефон с непонятным испанским меню, потом тёмные очки, серебряная цепочка с маленьким католическим крестиком. Сергей предложил купить массивную золотую зажигалку с гербом города Виго.
— Я же не курю!
— А, ерунда. Сегодня вечером пьянка ожидается. Закуришь.
— Что ещё за пьянка?
— Паша команду дал. Всем прибыть на борт и приготовиться к разврату.
Последовали визиты в парикмахерскую и спа-салон. Владимира стригли, брили, массировали, накладывали маски, тёрли, щипали, попытались даже сделать маникюр. Но тут он послал всех подальше, хотя Сергей, не отходивший от него ни на шаг, объяснял, что разврат — дело серьёзное и без маникюра ему никак нельзя.
Потом они ещё долго сидели на набережной, пили кофе, снова разглядывали женщин и громко обсуждали их достоинства, пользуясь тем, что русского тут почти никто не знает.
Возвращались на яхту затемно. Она отошла от берега на середину залива, пришлось добираться на моторке. Владимир не узнал судна: «Пифагор» был сплошь увешан гирляндами, связками воздушных шаров, букетами. На носовой палубе появились столики и небольшая эстрада, громоздились колонки. Между столиками прыгал невысокий мужичок с микрофоном и хрипло пел что-то до боли знакомое. Неужели…
— Ага, это Архаров, — подтвердил Сергей. — Он у нас всегда поёт.
На яхте было множество гостей. «Пифагор» сверкал, светился, вспыхивал искрами. Звенели бокалы. Шикарные красотки призывно улыбались на каждом шагу. Кагановича нигде не было. Владимир обошёл яхту и уже собирался скрыться у себя в каюте, как сзади ему шепнули: не уходи, сейчас он появится, ты тут нужен…
Олигарх прибыл на том же самом глиссере. Вечером это выглядело ещё эффектнее — вынырнули на дикой скорости из тьмы, разворот, брызги, и вновь лодка застыла в нескольких сантиметрах от борта «Пифагора». Гости захлопали. В глиссер спрыгнули два матроса, пришвартовали его, помогли подняться на борт Кагановичу и его спутнице. Капитанша, стройная маленькая шатенка, гордо подняв голову, прошла сквозь строй раззолоченных дам. На ней был легкомысленный костюмчик в полосочку, кроссовки, и, кажется, никакой косметики.
Владимир решил непременно познакомиться с этой презирающей условности особой. Ждать случая не пришлось — Каганович, не обращая внимания на гостей, подошел к нему с распахнутыми объятиями. Обнял, похлопал по спине, развернул лицом к девушке.
— Знакомься, Володя, это Яфа. Мит, Яфа, плиз, хи из Владимир.
Рукопожатие было неожиданно крепким, почти мужским. После него неуместны были уже всякие штучки с целованием рук. И комплименты, вертевшиеся на языке, улетучились.
А в руках Кагановича оказался микрофон:
— Ледис энд джентльмен! Сеньоры и сеньориты! Сегодня великий день! Гран диа, греат дэй!
Владимир заметил, что несколько человек протянули к олигарху диктофоны. «Заявление для прессы», — догадался он.
— Простите, дальше только на русском. Имею честь сделать сообщение. Сегодня, 21 октября, в годовщину великой битвы, благотворительный фонд «Пиренеи» обнаружил сокровище. Золото с затопленных галеонов! Оно более трёхсот лет скрывалось в глубинах залива Виго. Клад обладает исключительной исторической ценностью, и я попрошу вас быть предельно осторожными в своих комментариях. Прошу не называть никаких координат и не оценивать стоимость клада. Во избежание несчастных случаев. Имею честь сообщить, что в соответствии с испанскими законами половина найденных ценностей будет передана государству. Оставшаяся часть поступит в оперативное распоряжение фонда и послужит высоким целям, которые мы исповедуем. Поздравляю вас! Прошу выключить диктофоны и быть гостями на небольшом празднике.
Олигарх демонстративно отвернулся от публики, давая понять, что больше информации не будет. Он снова обнял Владимира и потихоньку шепнул ему:
— Водолазы уже расковыряли одну траншею. Подняли образцы.