Внутреннее состояние домика было еще прискорбнее, чем внешнее. Густую тьму разбавлял рассеянный призрачно-сумеречный свет, не имевший определенного источника, и являвшийся скорее свойством здешнего пространства. Из полумрака проступили контуры длинной лавки и небольшого грубо сколоченного кухонного стола, на котором среди стружки и строительного мусора затерялся огарок парафиновой свечи в ржавой консервной банке. Кира чиркнула зажигалкой, и огарок затеплился спокойным ровным пламенем, принося ощущение уюта и безопасности. Довольно зажмурившись, девушка с наслаждением растянулась на лавке и подтянула рюкзак под голову с намерением хорошенько выспаться. Только сейчас она поняла, насколько вымоталась, и перспектива отдыха, даже в этих спартанских условиях, поднимала настроение не меньше, чем начало каникул или подписанный Ивашиным приказ об отпуске. Проблемы мира живых здесь, за Гранью, совершенно теряли значимость, и все последние события казались дурным сном, который произошел вовсе не с ней.
Додумать эту приятную мысль Кира не успела — в темноте послышались тяжелые шаги. Сон и расслабленность моментально исчезли, девушка осторожно, стараясь не шуметь, сползла с лавки и затаилась в углу, на всякий случай прихватив атам. Неизвестный подошел к столу и устало присел на лавку. Неяркое пламя свечи озарило лицо, и оружие выпало из похолодевшей руки Киры. Это лицо было ей знакомо. Хорошо знакомо с детства. Забытый нож глухо ударился об пол.
— Пра?!
— Кира?! — удивленно обернулась прабабушка. Девушка едва не заплакала, увидев родное лицо и неверяще коснувшись теплых морщинистых рук, так заботливо заплетавших ей в детстве косы.
— Пра…
Кира прижалась к Акилине, дрожа всем телом. Наконец застывшие на сердце слезы прорвались наружу. Мертвая женщина, уже справившаяся с шоком, ласково гладила правнучку по голове — совсем, как в детстве.
— Ну все, все, успокойся. И объясни по-людски, бесова дочь, чего ты на мертвой земле-то забыла?
Считав из памяти Киры последние события, Акилина долго молчала.
— Прав Охотник, дура ты, — наконец устало выругалась женщина. — Тряпка, слабачка. Самой не стыдно? При первых трудностях за Грань сбежала, род опозорила. А там, на той стороне, война идет, девка. Знаешь, как в мое время таких, как ты называли? Дезертир! Тебе такая Сила дана, ты маг или где? Ты в иерархии или кто, поглоти тебя Хаос? Кому выгодно, что ты так поступила? Не думала? А должна была думать. Разве для того наш род веками, поколениями боролся за жизнь, чтобы теперь одна бестолочь его окончательно уничтожила?
Кира, оторопев, смотрела на прабабушку во все глаза. Такой отповеди она не ожидала. И самое обидное — пра была абсолютно права.
— Пра, что мне делать? — уткнувшись в ее колени, спросила девушка.
— Возвращаться и жить достойно. Учиться, трудиться, продолжить и укрепить род, оставить после себя достойный след. Твоя жизнь дана тебе родителями и богами, негоже позволять ее калечить и поганить всякой швали.
— Какой швали? — не поняла Кира.
— Демонице поганой, до чужого достояния охочей! Ты так и не поняла, кто вмешался в линии реальности и зачем? Не увидела, что твой колдун сам в ее сетях не первый год бьется и в тот вечер был под воздействием? Не догадалась воспользоваться Кристаллом Истины, с Филом или Рианом посоветоваться, Охотника хотя бы послушать — уж они подольше тебя на свете живут. Так какой ты, к демонам, маг? Так, позорище.
— Прости, не догадалась, — опустила голову Кира. Теперь ей действительно было стыдно. Так, как никогда в жизни.
— Боги простят, а ты проваливай отсюда и исправляй свои ошибки, — отрезала пра. — Иначе не стыд, так мертвая земля тебя задавит!
— Как я могу вернуться? Отсюда не возвращаются.
— А Ключ тебе на кой леший?
— Я толком ничего о нем не знаю, — тихо призналась девчонка, поджав ноги и обхватив коленки. — В пророчестве йиннэн все слишком запутанно.
— В нем все просто, если дать себе труд подумать, — покачала головой Акилина. — Вы уже догадались, что это ключ к реальности. Но суть его не в том, чтобы перекраивать миры. Он не поставит тебя вровень с богами, не даст бесконечной силы и власти, как считают некоторые любители халявы. Ключ Эйн-Соф — всего лишь одна из Сил Равновесия, настройка, которая дает свободу. Свободу перемещения и существования в любых реальностях, в том числе и здесь. Свободу входить в любые миры как их часть и оставаться собой. И свободу уничтожить себя, что ты и сделала. Богоравен — не значит всесилен. Даже боги не всемогущи и порой ошибаются, иначе дерево миров просто застыло бы в идеальном совершенстве. Богоравен — значит свободен. Но свобода подразумевает ответственность, иначе она превращается в анархию. Любая Сила без ума губит в первую очередь своего носителя, запомни это, как поп Отче Наш помнит! И возвращайся. Если ты поймешь, что я говорю, все в твоих руках будет.