ГЕРМИОНА: *КАНАРЕЕЧНАЯ МЕСТЬ*
РОН: Проклятье!
Библиотека
ГЕРМИОНА: ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ НА ВЕСЬ ХОГВАРТС ОБЪЯВИТЬ, ЧТО МНЕ ГЛУБОКО НАПЛЕВАТЬ, С КЕМ ТАМ РОНАЛЬД ЦЕЛУЕТСЯ.
Рождественская вечеринка у Слагхорна
[Итак, Гермиона идёт на вечеринку с Биф-френдом МакЛихимКачком, потому что ужасно зла на Рона, а Гарри приглашает Луну, потому что Луна — клёвая. И все,
ГАРРИ: Невилл, что ты делаешь?
НЕВИЛЛ: Профессор Слагхорн сказал... если я хочу немного экранного времени в этом фильме... я мог бы разносить напитки на вечеринке.
ГАРРИ: O, Невилл.
[Как бы то ни было, для Гарри вечеринка оказалась очень плодотворной: он помог Гермионе сбежать от Биф-френда, которого заставил облевать Снейпу ботинки, увидел, как выставили вон заявившегося без приглашения Малфоя, подслушал разговор Малфоя и Снейпа и удостоверился, что те что-то замышляют.]
Нора
ЛЮПИН: Нет они ничего не замышляют ГАРРИ это смешно почему ты всегда такой озлобленный и раздражительный????
ТОНКС: Милый, ты не забыл про мидол[19] для оборотней.
[Тем временем Джинни сует Гарри в рот всякую всячину и встает на колени… потому что, позвольте вам сказать, у Джиневры Молли Уизли всегда есть в запасе несколько трюков.]
ЛЮПИН [принюхиваясь]: Что-то надвигается!
ТОНКС: Мой маллет[20] тоже что-то чувствует!
[Внезапно появляются Беллатрикс и педовольф, но, похоже, они забыли захватить с собой обоих Кэрроу, или ещё кого-то. Гарри гонится за Беллатрикс, чтобы покарать за убийство Сириуса. Чтобы никто не мог ему помочь, Беллатрикс разжигает вокруг дома костерок. Тонкс и Люпин выплясывают вокруг огня, не зная, что делать: «то ли бежать за ним, я к тому, что как ни как он — Избранный и к тому же помешался на смерти Сириуса. Ну не знаю, мой маллет слегка трепещет, непонятно, почему сейчас: в этом фильме я вижусь с Гарри первый раз, хотя мне и полагалось встретиться с ним раньше. Но мое экранное время отдали Луне, поэтому меня не за что винить, к тому же огонь-то горячий, и на мне мой лучший пиджак. Я хочу сказать, что оборотни почти ничего не зарабатывают. Что мы будем делать, если пиджак сгорит? Но кто-то же должен пойти за Гарри. Мать твою за ногу! ДЖИННИ УИЗЛИ!]
[Джинни и Гарри типа прячутся на кукурузном поле Уизли, пока взрослые не приходят им на помощь. Тогда Беллатрикс поджигает дом Уизли.]
Назад в Хогвартс
[Очевидно Уизли теперь бездомные, и Хедвиг слегка поджарилась, но всё это ерунда в сравнении с абсолютно безвкусным ожерельем, подаренным Лавандой Бон-Бону.]
Кабинет Дамблдора
ДАМБЛДОР: Гарри, это поддельные воспоминания. Тебе нужно раздобыть оригинальную версию. Должен предупредить, меня очень тревожит то, что голос мелкого Тома Реддла неожиданно низок.
Омут Памяти
МЕЛКИЙ ТОМ РЕДДЛ: Вы можете пробормотать только бормотание? Я к тому, что всё это бла-бла-бла пробормоталось бы?
СЛАГХОРН: Бла? Господи, Том, им придётся разделить последнее лопотание на два бормотания, если это так! УБИРАЙТЕСЬ ИЗ МОЕГО КАБИНЕТА НЕМЕДЛЕННО!
Все остальные воспоминания, которые хоть как-то могут пролить свет на судьбу Тома Реддла
[в фильм не вошли.]
Кабинет Зельеварения
ГАРРИ: Так вот, профессор Слагхорн... если бы я был Томом Реддлом, и вам пришлось бы объяснить мне, как стать злодеем, что бы вы мне посоветовали?
ДАМБЛДОР: *закрывает лицо руками*
Апартаменты Слагхорна
ГАРРИ: Помогите, помогите, это длинная история, но жила была одна девочка… только это не та, что нужно, девочка... и шоколадные конфеты, они были отравлены и предназначались мне, но я их есть не стал, и…
СЛАГХОРН: O, этот ваш Вимбли так смешно кривляется!
ГАРРИ: Да помогите же, чёрт!
СЛАГХОРН: Упал с дивана, пытаясь лишить меня невинности…
ГАРРИ: Хмм...
СЛАГХОРН: Глянь-ка, у него даже пена изо рта! Никогда не видел ничего смешнее!
ГАРРИ: *Безоар*
Больничное крыло
РОН: Уммм... Гермиона... кожа... как у меня...
ЛАВАНДА: *Отчаяние*
СЛАГХОРН: ô_O
СНЕЙП: (X^(
Мне так приятна мука расставанья и т.д.
РОН: Так... что конкретно я сказал Лаванде? И почему прошлую ночь она провела в обнимку с радио не в Гриффиндорской башне?
Перестрелка в сортире
[Уверенный в том, что Драко проклял Кэти Бэлл, — ну, то есть... теперь уверенный даже больше, чем прежде — Гарри пошёл за Драко в сортир, где застал того,
ГАРРИ: ЗАКЛИНАНИЕ, КОТОРОЕ НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗОВАЛ ПРЕЖДЕ!
ДРАКО: <~ кровища хлещет ~> ГАРРИ: ... вот дерьмо.
[Снейп, выхаживая Драко, нежно водит палочкой, и тысячи слезоточивых фанфиков сами собой появляются на Божий свет.]
Выручай–комната
ДЖИННИ: Ладно, эту книгу лучше не трогать и держаться от неё подальше. А ещё лучше — избавиться от неё.
ГАРРИ: Эй, там, случаем, не диадема ли?
ДЖИННИ: НЕТ. Однако, было бы неплохо, если бы тебе захотелось потрогать кое-что другое...
Через пятнадцать очень, очень медленных минут
ГАРРИ: И ЭТО ВСЁ? ПРЯТКИ И ЭТОТ СЛАБЕНЬКИЙ ЧМОК?
ДЖИННИ: *обещает продолжение в день его рождения*.
ГАРРИ: ... ooх.
Удача станет жидкой этой ночью
ГЕРМИОНА: У нас ведь есть план, так? Ты выпьешь Felix Felicis и после ужина выследишь Слагхорна, а затем...
Пятью минутами позже
ГАРРИ: СЕГОДНЯ СОСТОЯТСЯ ПОХОРОНЫ ГИГАНТСКОГО ПАУКА И ВЫ СРЕДИ ПРИГЛАШЁННЫХ!!
Десятью минутами позже
СЛАГХОРН: Увы, Арагог, Я... не в курсе, кто он такой, хотя с виду он огромный, и загнав его яд на чёрном рыке, я могу стать миллионером. Покойся с миром, членистоногое.
Одиннадцатью минутами позже ХАГРИД и СЛАГХОРН [в дымину пьяные]:
ГАРРИ: *бурная продолжительная овация*
Пятнадцатью минутами позже
ГАРРИ: Короче, если вы нам не расскажете, что на самом деле произошло, моя мама–рыбка никогда не вернётся! Никогда!
20
Маллет (англ.