Собравшиеся рукоплескали. И никому не было дела до Густавссона, которого роботы в этот момент впихивали в кабину космического лифта.
Встреча продолжалась ещё сорок минут. Фред Т. Хантер опустошил две бутылки минералки — обильное питьё просто необходимо при интенсивной работе мозга — и отвели на все вопросы читателей.
Включая обязательный: «Над чем сейчас работает Гомер?»
Потом в зал внесли упаковки трёх новых книг издательства «Лола-Пресс», только что поступивших из типографии. Читатели бросились разбирать шедевры. Желающие получить автограф поспешно выстроились в очередь.
Это были действительно великие книги.
«Ромео, бросивший Джульетту» бессмертного Уильяма Шекспира— роман-скандал; со стереообложки скалился довольный Ромео.
«Оливер Хлыст» Чарльза Диккенса — похождения виртуального садомазохиста; кожаный переплёт, металлические застёжки, подарочное издание.
«Гороскоп на 2183 год» Гюстава Флобера — мягкая обложка, тиснение золотом. Стиль классиков, как всегда, был передан безупречно.
«За Шекспира — Фред Т. Хантер».
«За Диккенса — Фред Т. Хантер».
«За Флобера — Фред Т. Хантер».
Платиновая авторучка в руках издателя без устали бежала по титульным листам. Ему было не стыдно подписывать книги такого уровня.ТМ
Валерий Гвоздей
ГИГАНТСКИЙ ШАГ
1'2014
Врубив на всю мощь любимую группу «Взрывная декомпрессия», чтобы низкие частоты пробивали тело насквозь, каждым нервом прочувствовав жёсткий ритм, я двинул рукоятку — вперёд, за красную линию, хотя права на это не имел, честно говоря.
Мир исчез, превратился в искрящийся «радужный туман» на экране — так бортовой комп отражает движение корабля за порогом световой.
Я довольно откинулся в кресле.
Чёрт!..
Только разогнался — «мигалка» нахально протолкалась сквозь экранный туман.
Радужные искры вытеснила эмблема галактического патруля. Заполнила экран до краёв. Всё немедленно замерло и смолкло, подчиняясь дистанционному контролю.
Щелчок.
Из динамиков зазвучала сирена. А потом — холодный голос:
— Пилот! Ваш корабль заключён в Кокон. Приготовьте лицензию, права, страховку. Чёрт!..
Вневременной и Внепространствениый Кокон, сформированный полями Ухова-Сухова.
Ловушка для нарушителей.
Мой корабль изъят не только из пространства, но также из времени.
Говорят, процедура иногда затягивается — для тех, кто в Коконе. А для тех, кто снаружи, не проходит и секунды.
В Кокон я пока не влипал.
— За что, командир? — заныл я привычно.
— Вы превысили световую, что в эклиптике запрещено.
— Командир, будь человеком! Жена рожает!
— Да?.. — с иронией переспросил голос. — В каком роддоме, если не секрет?
— Давай забудем о превышении. Каюсь, на радостях немного увлёкся.
— Ничего себе— немного! Сорок шесть процентов сверху!
— Ребёнка в больницу везти надо, разве будешь думать о превышении?
— Ребёнка в больницу везти, или жена его только рожает? По данным компьютера, вы ещё не женаты, пилот. Намеренная дезинформация.
— Напутал, каюсь. На радостях я плохо соображаю. Впадаю от горя в ступор.
— Задерживались не раз. По данным компьютера, лихач, с длинным послужным списком. Дыхните в трубочку.
Старая присказка.
На самом деле принудительный и всеобъемлющий экспресс-тест на содержание в крови чего-нибудь эдакого. По команде патруля выполняется моей корабельной системой— данные мгновенно отражаются на их мониторе. Не отвертишься.
В крови у меня как раз есть что-нибудь эдакое.
Люблю я, приняв, как следует, на грудь, побороздить просторы Галактики. Возьмут и лишат прав.
Но я не летать — не могу!..
Душа просит!..
Я создан для полёта на сверхсветовой!.. Разве объяснишь…
— Командир, может, договоримся?
Патрульный сделал паузу, долгую, многозначительную:
— Это недёшево стоит.
— Новые права купить — дороже обойдётся.
— Тоже верно. Что с вами делать… Высылаю модуль, он примет наличность. Расценки вы знаете.
— О чём разговор! — воскликнул я с облегчением.
Модуль аккуратно пристыковался. Я положил деньги в его шлюзовую камеру.
И модуль отчалил, поспешил обратно. Волнуясь, я ждал реакции, пялился в эмблему на экране.
— Продолжайте ваш полёт, — сказал патрульный, заметно потеплевшим голосом. — Но без нарушений!
— О чём разговор!
Без нарушений.
Как же.
Тогда в патруле служить будет некому, если приварок исчезнет…
Выйдем из Кокона — сведения о встрече канут в Лету.
Никаких следов, ни в моей аппаратуре, ни в патрульной.
Ведь происходило всё тут, в Коконе, то есть — вне пространства и времени.
А наличность — перешла из рук в руки, без свидетелей, без улик.
Кокон — большое достижение.
Попросту говоря, один маленький шаг д ля человека и гигантский шаг для человечества.
Вот, исходное состояние. Тут же с экрана пропала эмблема галактического патруля.
Вернулся «радужный туман». Из динамиков зазвучала «Взрывная декомпрессия».
Ну, скорость я, конечно, прибрал, до разрешённой.
Когда удалился на приличное расстояние, снова двинул рукоятку за красную линию.
Хотя по-прежнему оставался в пределах эклиптики.
Душа просит! ТМ
Алексей Лурье
ИЗ ПОКОЛЕНИЯ В ПОКОЛЕНИЕ
1'2014
Мне всегда нравились рассказы отца о Них. Вместе с братьями мы слушали его, раскрыв рты от удивления и восторга. А после, перед сном, долго спорили меж собой: были ли Они на самом деле или это просто сказка! До шестнадцати лет я, признаюсь, был сторонником второго варианта. В школе нам сыпали лишь крохи информации о Них, но в тот день всё изменилось.
Планёр привёз наш класс на экскурсию в Мегаполис. Он был величествен. Огромный по своим размерам экран закрывал его от излучений Солнца. В диаметре экран покрывал более ста километров каменных и пластиковых джунглей. Тогда я впервые поверил в Них. Они жили тут давным-давно, хотя никто не знает как. Но большее впечатление на меня произвёл Их облик. Это нам показали в самом конце экскурсии.
На самом краю Мегаполиса был вырыт искусственный ров, как считали некоторые историки, ибо проникать внутрь экрана, было строжайше запрещено. По центру рва находилась искусственная насыпь, а на ней возвышалась каменная статуя одного из Них. Он держал в руках какой-то предмет, а на голове у Него были шипы. Неужели Они были столь огромны? Тогда Мегаполис — дом для одного из Них и только? Вопросы, на которые нам никогда не найти ответа.
Став старше, я узнал, что Они были на самом деле нашими создателями, а не просто древними обитателями планеты. Когда-то Они взрастили нас, посеяли семена разума в наших предках, но затем исчезли в неизвестном направлении. Банк памяти предков оказался переполнен и вычищен в результате какой-то катастрофы. Благо мы вновь обрели разум, но Они ушли. Мне не хочется верить, что навсегда. Они должны вернуться и дать нам новый импульс жизни. Открыть тайны Вселенной! Глупости, но я в них до сих пор верю. Мои дети уже подрастают, и я рассказываю им истории о Них, также как это делал мой отец и его отец до него. Мы передаём эти знания из поколения в поколение. Смотрю на детей, они слушают меня крайне внимательно. Лишь шум шестерёнок самого младшего сынишки едва нарушает мой сказ. Истории о Них записываются в электронные мозги детей, и в будущем, я питаю скромные надежды, они разберутся, куда подевались наши Создатели, а мне скоро настанет пора отправиться на переплавку.