Он открывает свой кабинет и сигнализирует к дивану. — Пожалуйста, садитесь, мистер Коста.
— Ты ведь знаешь, что любой, кто стоит здесь в своей семье, может взломать этот замок. Я сажусь на зеленый кожаный диван и упираюсь одной ногой в лодыжку.
Он берет папку с файлами и присоединяется ко мне, садясь на такое же зеленое кресло справа от меня. — Вот почему я не держу здесь ничего ценного.
Он машет манильской папкой. — Это ваше дело со всеми документами, которые заполнил ваш дедушка. Я понимаю, что вы недавно потеряли отца, и нам тоже повезло, что вы здесь, но это не повод не уважать то, как здесь все делается.
— Я не могу быть первым, кто не отбывает свое наказание.
Он качает головой. — Обычно ваш тип просто использует угрозу насилия, чтобы заставить более слабых учеников выполнять ваши приказы, но большинству этих мужчин здесь больше не рады. Как вы знаете, если бы мы строго не следовали нашим правилам в этой академии, последовали бы хаос и массовые убийства. Так что, если не хочешь мыть посуду, не прогуливай уроки.
— Это глупая рутинная работа — отдавать кому-то моего роста. Я никогда в жизни не мыл посуду.
Он глубоко вдыхает. — Точно. Я уверен, вы считаете, что это ниже вашего достоинства, но это для того, чтобы побудить вас следовать правилам, мистер Коста.
Я ничего не говорю.
— Я знал, что вы будете проблемой. Я сообщил об этом правлению. Я отказал тебе в приеме, потому что вы уже на вершине своей пищевой цепи и со своей молодостью вы думаете, что вы выше всего этого. Теперь я сомневаюсь, что это принесет какую-либо пользу, но это первый удар. Еще два, и вы выбыли.
Я усмехаюсь. — Вы пытались запретить мне вход?
— Да, и правление отклонило мое решение только из-за того, кто вы такой. Они боялись вашего дедушки. Но я не. Когда я устроился на эту работу, я пообещал правлению, что не буду брать взяток и не буду проявлять мягкость к некоторым семьям. Чтобы ко всем ученикам относились одинаково. Однако, поскольку вы пропустили ориентацию, потому что опоздали в кампус, на этот раз я пропущу это. Тем не менее, забастовка в вашем послужном списке все еще засчитывается. Я чист?
«Да пошел ты» вертится у меня на языке, но я киваю. — Прозрачный. Можно я пойду?
Он кивает, и я встаю и иду к двери.
— Это может быть легко, а может быть сложно, мистер Коста. Это ваше решение. Может быть, пересмотреть справочник правил, чтобы убедиться, что вы не нарушаете никаких других.
Моя рука на дверной ручке, и я не оборачиваюсь. — Некоторые люди не созданы для того, чтобы следовать правилам, канцлер.
Я открываю дверь и закрываю ее за собой.
Боже, я не могу дождаться, чтобы убраться к черту отсюда. Я буду мыть его посуду, но только до тех пор, пока не найду ублюдка, которого ищу. А пока мне нужно вспомнить, чему я научился, и использовать подчиненных мне людей для выполнения моей грязной работы.
Моя рука лезет в карман брюк, и я вытаскиваю небольшой кусочек пластика с наклейкой, на которой написано «Собственность Академии Сикуро». Он наполовину сгорел, но когда один из наших солдат принес его мне, он, наконец, дал нам наводку. Убийца находится в этих воротах.
Я выхожу на улицу и обнаруживаю, что Мирабелла вместе с Софией направляется к Римскому дому. Как ни сильно желание пойти туда и поставить ее на место, я воздерживаюсь. Я разберусь с ней и ее наглостью позже.
5
МИРАБЕЛЛА
Я провожу руками по животу и поворачиваюсь, чтобы увидеть свой профиль в зеркале. На мне обтягивающие черные джинсы и черный боди с круглым вырезом, который отлично демонстрирует мое декольте. Мои темные волосы волнами ниспадают на плечи, и на мне больше макияжа, чем обычно в течение дня.
— Ты почти готова? — спрашивает София из своей постели. — Я хочу поскорее добраться туда на случай, если вечеринку закроют.
После того, как Марсело вышел из столовой, слава богу, разнесся слух о вечеринке в лесу на северной окраине школы. Я предполагаю, что у них не было таких вечеринок раньше, если только это не были просто праздники сосисок. Теперь, когда это кампус с совместным обучением, может случиться гораздо больше, и я никогда не был в таком настроении, чтобы выпустить пар.
Охрана здесь усилена, так что София права, мы понятия не имеем, как быстро вечеринка прекратится.
С Марсело Костой реальность рухнула, и я хочу вести себя как типичный студент колледжа, устраивая вечеринки и флиртуя с мальчиками — то, на что я никогда не была способна, даже за воротами Академии Сикуро.
— Я готова. Кстати, ты выглядишь горячо.