Они вышли из замка и пошли в город. Улицы и здания снова были чистыми, и Савенеку не верилось, что они покинули земли замка. Солнце уже опускалось, но в воздухе оставался жар.
Они вошли в таверну, и глаза Савенека не сразу привыкли к освещению.
— Добро пожаловать! — закричал мужчина за стойкой бара.
Несколько мужчин за стойкой стукнули кулаком в приветствии.
— Две кружки эля, — сказал Савенек и повел Ари к столику в стороне, сел спиной к стене.
Служанка тут же принесла напитки, поставила их на стол.
— Есть вопрос, — сказал Савенек служанке, не дав ей убежать. Она кивнула ему продолжать. — Когда мы пришли в Апетагу, мы вошли через врата в большой стене на западе. Эта стена окружает все королевство Апетага?
Ее щека дрогнула, выдавая подозрения. Или волнение.
— Да, — она повернулась уходить.
— Постой, — он осторожно поймал ее руку. — Если мы с сестрой захотим вернуться домой, — тихо сказал он, — как нам выйти из Апетаги? Через те врата? Или есть другие? — Савенек умолял взглядом, чтобы она ответила.
Служанка огляделась и сказала:
— Выхода всего четыре. Один ведет в Дромиен, другой — в Империон, два — в Тельмену. Из двух, ведущих в Тельмену, один у гор, другой ближе к Империону, в юго-западном углу Тельмены, — она быстро отошла и отправилась к бару.
— Что ты задумал? — спросила Ари.
— Если хотим быстро уехать, нужны другие врата. Те, где нас не ожидают. Но если их всего четыре, вариантов мало.
— Почему стена окружает королевство? Даже возле океана?
— Апетага всегда опасалась других королевств. Они думают, что стена защитит их от нарушителей, — он вспомнил, как впервые увидел стену. Он не ожидал, что она будет такой высокой.
— Мы хотя бы знаем, где мы, раз в Апетаге только одно большое озеро.
Так говорил Савенек, и это он видел на разных картах.
— Озеро на востоке леса, что тянется от Империона до Апетаги. Врата, которые мы проходили, должны быть на западе отсюда.
Савенек поднял кружку и сделал глоток. Эль был хорошим. Четверо мужчин сидели в углу, настраивали инструменты. Он отклонился на стуле, сделал еще глоток напитка. Может, когда музыканты заиграют, он сможет уговорить Ари потанцевать с ним. От мысли, что он будет держать ее в руках, пока она танцует, он улыбнулся.
— Тебе повезло, что король не убил тебя сегодня, — сказала Ари.
Он вскинул брови.
— Я серьезно, — сказала она. — Он мог арестовать тебя и бросить в подземелье, — она собрала волосы на правом плече и нервно тянула за них.
— Тогда хорошо, что мы тут и можем хоть что-то отпраздновать в этом проклятом королевстве, — он отсалютовал кружкой, а потом допил эль. Он поднял кружку, и бармен кивнул. Савенек опустил кружку и склонился к столу. — У меня есть еще идея про мужчину из Рассека.
Ари махнула ему продолжать.
— А если он пришел проследить, чтобы сделка с Империоном не состоялась? — это было логично, а еще объясняло их встречи с убийцами по пути.
— Возможно, — признала она. — Но Апетага сама нас сюда пригласила.
Служанка принесла еще эля, поставила кружку перед Савенеком.
— Хотите что-то еще? Что-то поесть?
Он покачал головой.
— Есть еще вопрос. Мы в гостях и почти ничего не знаем об Апетаге. Что за шахты кеппера?
В комнате стало тихо, и все уставились на Савенека.
ГЛАВА 16
— Что я сказал? — Савенек старался вести себя невинно. Что-то явно происходило в шахтах, о чем он не должен был знать. Если он поймет, что там, сможет доложить о чем-то полезном Братству.
Служанка оглянулась на бармена, тот пожал плечами.
— Мне не стоило упоминать шахты? — сказал Савенек. — Я слышал, некоторые работники замка говорили об этом месте. Моя сестра обожает сапфиры. Я подумал, что в шахтах могут добывать редкие камни, — он сделал глоток эля, скрывая, что выуживал информацию.
— Шахты кеппера не связаны с камнями, — сказала служанка. Она ушла, не дав Савенеку задать еще вопросы. Посетители продолжили говорить, как было до вопроса Савенека о шахтах.
— Жаль, — сказала Ари. — Я бы хотела посмотреть на камни до того, как их режут и полируют, — она сделала глоток, рука подрагивала.
— Давай станцуем, — сказал Савенек.
— Музыки нет.
Пока что, но музыканты готовились. Он встал и протянул руку. Ари замешкалась.
— Что такое? — спросил он.
Она сцепила ладони.
— Не думаю, что нам стоит так делать.
— Почему? — у него была дюжина причин не танцевать, но он хотел узнать ее причину.