Ранний брак Радхики Сингх был организован родителями, но со временем она полюбила своего супруга, что было редкостью для подобных договорных браков. Ее мир разбился на миллион крошечных осколков, когда погиб муж. Тогда же она принял решение выбрать нового спутника жизни — свою работу. Преследование преступников стало для нее формой почитания души покойного мужа. Ее отрешенность от личной жизни вызывала осуждение у коллег-мужчин, но Сингх мало беспокоило их мнение. Единственной ее страстью была активная борьба с преступностью. В моменты меланхолии и отчаяния она перебирала четки и медитировала на образ Хари. В полиции, славной своей нерасторопностью, коррупцией и некомпетентностью, дела, порученные Радхике Сингх, недолго оставались незавершенными.
— Мне нужны общие фотографии головы жертвы и увеличенные снимки этого символа на лбу, — приказала она своему помощнику Ратхору. — Возьмите образцы крови у трупа и из лужи с пола. И сравните с кровью, которой написан стих на стене.
Ратхор скрупулезно принял к сведению ее указания и отдал распоряжения подчиненным.
— Мы знаем имя жертвы? — спросила Сингх.
— Это Анил Варшней, мэм. Его опознал слуга, который пришел в восемь часов утра на работу, — ответил Ратхор своему боссу.
— Медицинский эксперт уже осмотрел тело? Нам известно время смерти?
— Еще нет, мэм. Варшней был ученым, изучавшим всякие символы. Он работал на археологических раскопках в Калибангане. По словам слуги, вчера у Варшнея был гость на ужин. Слугу отпустили, как только он убрал со стола.
— Во сколько ушел слуга?
— Около девяти вечера.
— А посетитель?
— Гость собирался ехать вечером в дели через Джайпур, но он все еще был здесь, когда уходил слуга.
— Узнай побольше о слуге, — рассеяно сказала Сингх, перебирая в кармане четки и мысленно взывая к Хари. — Снимите отпечатки пальцев во всем доме, не забудьте про скальпель в ноге жертвы. Выясните, что означает этот стих на стене. Установите личность посетителя, возможно, он был последним, кто видел Варшнея живым. Вдруг он какой-нибудь психопат, и ему нельзя позволить далеко уйти.
6
Прошли годы и еще пять сыновей родились у моей матери в тюрьме. Каждый раз Камса являлся в темницу и убивал новорождённого. У деваки кончались ее душевные и телесные силы. Видеть, как шестерых твоих сыновей одного за другим убили у тебя на глазах, похоже на непрекращающийся ночной кошмар. Тем временем, в утробу деваки вошел Господь Шеша, что бы родиться моим братом Баларамой, седьмым ребенком моей матери. Ранее он уже рождался как мой брат. Его знали под именем Лакшмана, брата Рамы, моей аватары. Благодаря божественному вмешательству, плод был перенесен из деваки в утробу Рохини, первой жены Васудевы, которая жила в Гокуле. Для всех же было очевидно, что у деваки произошел выкидыш.
Рави Мохан находился в аудитории и читал записку, преданную ему Варшнеем во время их встречи в Калибангане. Он читал и перечитывал ее несколько раз, но так и мог понять того, что хотел ему сказать его друг. «Черт бы побрал этих лингвистов за их манеру так сложно изъясняться» — думал Шайни.
D'etale r'aknahs! Edise-Breta-Weulb DNA. Rats anispiter. Axis Red Nerrus ajar! Sitih saliak roh salak. XNI dialer, dial, devil. Pitta pott Felnox. Strap lamina on stats. Peek slipup desserts. Tub trams. A kit saw slarem. Un warder!
Сытый по горло разгадыванием ребуса, Шайни убрал записку в карман и собрался обратиться к сутдентам. Его прервали неожиданные посетители. В аудиторию вошли инспектор Радхика Сингх, субинспектор Ратхор и их коллега из Нью-дели.
— Рави Мохан Шайни, вы арестованы по подозрению в убийстве Анила Варшнея, — монотонным голосом произнес Ратхор. — Третий параграф двадцатой статьи Конституции Индии дает вам право не давать против себя показаний. Вы также можете вызвать своего адвоката. А сейчас, пожалуйста, пройдемте с нами.
Последняя фраза была не вежливой просьбой, а приказом.
Шокированные студенты взволнованно перешёптывались между собой. Невозможно! Шайни был олицетворением настоящего ученого, спокойного и утонченного. Было смешно даже представить, что он способен на убийство!
— Убийство? Анил убит? — недоверчиво спросил Шайни. — Я виделся с ним два дня назад, он был жив и здоров. Должно быть, произошла какая-то ошибка!
— Нет никакой ошибки, мистер Шайни, — спокойно сказала инспектор Радхика Сингх. — Тело Анила Варшнея обнаружено в его доме, на следующее утро после вашего совместного ужина у него. Вы — последний кто его видел живым, следовательно, вы — главный подозреваемый. Но, думаю, нам лучше продолжить этот разговор в отделении полиции.