Бетула Теиза попросила меня посидеть в гостиной, пока она вымоет тарелку, чтобы вернуть ее бабушке чистой. Я был не против, потому что в гостиной стояла клетка с двумя волнистыми попугайчиками, а мне всегда нравилось за ними наблюдать.
Одна из пташек была синей, а другая — желтой. Желтая птичка обычно вела себя спокойно и, казалось, была довольна своей жизнью, а вот синий попугайчик постоянно прыгал из одного угла клетки в другой. Некоторые попугайчики так развлекаются, но было очевидно, что синей птичке не нравилось ее занятие. Она всегда выглядела грустной.
Сегодня птицы были такими же, как и всегда. Наблюдая за прыжками синего попугайчика, я вспомнил о том, что дельфин Омер сказал лебедю, — как он чувствовал, будто пребывает во тьме, и как ему хотелось стать светом, стать свободным, словно птица…
Думаю, синему попугайчику именно этого и хотелось: быть свободным, словно птица… Если вдуматься, последние три недели я чувствовал себя точно так же. Как этот синий попугайчик.
Наблюдая за метаниями синего попугайчика из одного угла клетки в другой, я подумал о том, что лебедь сказал дельфину Омеру: «Став светом и войдя в Мир Света, мы можем встретить Свободу и стать свободными, как птицы».
Бетула Теиза подошла ко мне, и, вздрогнув, я сбросил с себя оцепенение. Отдав мне тарелку, Бетула поблагодарила меня.
— Это мне следует сказать тебе спасибо, Бетула Теиза. Как хорошо, что сегодня я принес тебе камбалу.
Омер. Взрослый
18
Я лежал в могиле, чувствуя неуверенность и страх, и тут внезапно в моей голове зазвучал голос:
— И как ты себя чувствуешь теперь?
— Кто это?
— Друг.
— Кто?
— Просто друг… Итак, как ты себя чувствуешь?
— Я мертв?
— А ты мертв?
— Думаю, я мертв, ведь я в могиле. Но мертв ли я на самом деле?
— Ну, это зависит от того, как ты себя чувствуешь.
— Я не чувствую себя мертвым. Впрочем, как и живым.
— Понимаю. К несчастью, так происходит со всеми, за исключением тех людей, которые сумели разгадать тайну бессмертия.
— Тайну бессмертия?
— Тайну, благодаря которой ты всегда сможешь чувствовать себя живым. Тайну, благодаря которой можно все сделать вечным.
— А такая тайна существует? Если существует, мне бы тоже хотелось ее разгадать.
— Боюсь, друг мой, сейчас уже слишком поздно. Тайну бессмертия можно разгадать лишь во время земной жизни.
— В таком случае позволь мне вернуться в мир живых.
— Разве ты не был там совсем недавно?
— Но я не знал, не знал, что все можно сделать вечным! Если бы знал, я прожил бы жизнь иначе. Позволь мне вернуться.
— Если бы ты умер по-настоящему, друг мой, это было бы невозможно. — Голос внезапно смягчился. — Теперь ты можешь открыть глаза.
Тьма перед моими глазами уступила место серому туману. Туман развеялся, став лишь дымкой, а затем я увидел человека, который называл себя Ангелом Смерти.
Омер. Ребенок
18
Вернувшись от Бетулы Теизы, я целый день думал о синем попугайчике. О дельфине Омере. О свете… Той ночью мне приснился сон.
— Пойдем, — говорит мне какой-то старик. — Пойдем, я должен тебе что-то показать.
Мы идем по узкой тропинке. На старике белая одежда. Его лица я не вижу. Он крепко держит меня за руку, и мы быстро шагаем куда-то. Мы идем, идем, идем… Через некоторое время я отпускаю его руку, но не потому, что я ему не верю. Я просто устал.
— Давай немного передохнем, — прошу я.
— Нам нужно идти вперед, — отвечает он.
— Но я устал.
— Если мы сейчас остановимся, то все пропустим.
— Что пропустим?
— Потерпи немного, мы уже почти пришли.
Его взгляд полон нежности, и потому я говорю:
— Хорошо.
Он улыбается.
Мы идем, идем, но в какой-то момент я чувствую, что больше не могу. Я настолько устал, что упал на землю. Хотя я упал сам, мне хочется обвинить в этом старика. Повернувшись к нему, я начинаю жаловаться. Погладив меня по голове, старик говорит:
— Это моя вина, прости меня, — а затем указывает вперед, — гляди, мы уже пришли.
