– «Когда», «когда-то»! – еще сильнее разворчался тетрианин. – Раскогдатался! Мне больно об этом вспоминать, а ты…
– Прости, – извинился Денис. – Но все же тетриане без труда пришли сюда и так же без труда ушли. Так ведь? В чем же проблема?
– Вот именно, что тетриане! – закивал Василий. – А вы-то – земляне!
– Ну и?..
– Да я-то могу вылезти отсюда хоть сейчас, а вы – нет!
– Объясни, почему? – очень вежливым, почти нежным голоском спросила Ирина.
Ужик тяжело вздохнул и посмотрел на парочку, будто на младенцев, спросивших у папы, как дяденьки с тетеньками в телевизор помещаются.
– Выход на этой планете только один…
– Это понятно, – вмешался Денис. – Не зря же в Инструкции никаких пояснений по этому поводу нет.
– Не перебивай! – рассердился Василий. – Я и так не могу мысль сформулировать, чтоб вам понятней было!
– Ну, ты уж как-нибудь, по-простому.
– Да мое простое объяснение ни один ваш академик не поймет! – высокомерно заявил тетрианин.
– Не всем же быть умными… – еле слышно сказал Денис.
– Это ты о ком? – насторожился ужик.
– Об академиках, конечно, – округлил глаза Денис. – А ты о ком подумал?
Ирина непроизвольно прыснула, зажав рот рукой.
– Вот что, будете ехидничать – выбирайтесь отсюда сами! – обиделся Василий.
– Да ладно тебе, Вась, – примирительно произнес Денис. – Это ведь шутка. Продолжай, мы слушаем.
Пробурчав что-то себе под нос про неблагодарность волосатых двуногих, Василий все же продолжил свое объяснение.
– Представьте себе дверь – обычную, поворачивающуюся на петлях вокруг оси вращения, которая через эти петли и проходит.
Денис и Ирина синхронно кивнули. Василий окинул их недоверчивым взглядом, но тем не менее стал рассказывать дальше:
– Так вот: эта ось лежит на поверхности планеты. Представили?
Земляне кивнули снова.
– Сама дверь простирается необозримо далеко, – возвел глаза к небу ужик, но тут же поправился: – Все это условно, конечно, для лучшего понимания. Так вот: как вы собираетесь открывать эту дверь?
– Тянуть на себя, или толкать от себя – смотря в какую сторону она открывается, – пожал плечами Денис, не понимая, куда клонит Василий.
– Ты пробовал когда-нибудь тянуть или толкать обычную дверь возле самой оси вращения? Ведь рычаг будет очень коротким, и твоей силы не хватит.
– Я поднатужусь.
– «Поднатужусь»! Вот это словечко! Оно, кстати, очень характерно для всей твоей расы, – усмехнулся тетрианин. – Вы тужиться только в одном месте умеете.
– Но-но! – погрозил Денис. – Ты особо-то не заговаривайся, а то завяжу узлом и на ветку подвешу.
– Это вы тоже хорошо умеете делать, – ехидно согласился ужик, однако отполз чуть-чуть подальше.
– Ну хорошо, – Денис стал снова серьезным. – А как же тетриане открывают эту дверь?
– Но ведь мы – четырехмерные! Вот ты обычную дверь, возможно и откроешь, толкая возле оси вращения, если хорошо поднатужишься, – не преминул подколоть ужик. – А теперь представь, что ее пытается открыть двухмерное существо. Что получится?
– Ничего хорошего, – представил Денис человечка, вырезанного из листа бумаги, пытающегося открыть дверь. – Он гнуться будет.
– Кто?
– Ну этот, двухмерный, который открыть ее хочет…
– Во-во – гнуться! – согласился Василий. – Хорошо сказано! Вот и вы согнетесь, а может даже и загнетесь, открывая здесь эту дверь.
– Ты ведь нам поможешь! Разве нет? – снова вступила в разговор Ирина.
– Это ведь не дверь в прямом вашем понимании! Ее не распахнешь для всех желающих, да и я на швейцара не похож. Каждый должен открыть ее для себя сам. В этом вся суть!
– Ну и как же нам в таком случае быть?
– Открывать подальше от оси вращения, чтобы рычаг был большим, а еще лучше – за ручку!