Глава 13. Время, время...
Утро Спайка началось в три часа ночи, с паникующей Твайлайт, которая, как выяснилось, при составлении планов на текущий месяц забыла выделить время для составления планов на следующий. Юный дракон посмотрел на волшебницу, мысленно сравнил с прошлогодним инцидентом с ненаписанным письмом и заколдованной куклой, решил, что все не так серьезно, вздохнул и начал подниматься назад по лестнице. Досыпать, оставив Твайлайт, решившую, что раз уж она встала среди ночи из-за плана, нужно придумать, как освободить время. Именно поэтому, когда на первом этаже раздался грохот и треск молний, дракончик уже видел девятый сон, вследствие чего пропустил визит гостьи. Возможно, будь он там, все было бы иначе. *** Принцесса Селестия раздраженно дернула ухом, но через мгновение успокоилась и продолжила сладко спать. *** – Твайлайт, выслушай меня! – обратилась появившаяся посреди комнаты встрепанная волшебница к той, что только что провела бессонную ночь. – Кто ты? То есть, ты это я, но ведь я это тоже я! У меня же нет близнеца, это невозможно... – Твайлайт, пожалуйста, у меня для тебя важное послание из будущего! – Ты из будущего!? – Это так, послушай... – Что с тобой случилось? – поинтересовалась Твайлайт у пришелицы со всклоченной гривой и повязками на лбу и на глазу. – Должно быть, будущее ужасно. – Пожалуйста, у меня мало времени! – Должно быть, в будущем начнется какая-то ужасная война... – Вообще-то, я из следующего вторника. Но сейчас это неважно... – Я не верю в возможность путешествия во времени. Как тебе, то есть мне, как мне это удалось? – Заклинания есть в архиве в Кантерлоте. – Да? Где? Я их там не видела! – Они во флигеле Старсвирла Бородатого. Но выслушай меня... – Путешествия во времени! Потрясающе, у меня столько вопросов! Ответом на незаданные вопросы ей послужило заткнувшее рот копыто. – Я должна сказать тебе о будущем нечто очень важное! – провозгласила гостья из будущего, начиная светиться. – И у меня есть лишь несколько секунд, послушай. Что бы ты не делала... И на этом слове всклоченную Твайлайт унесло назад в её время. – Твайлайт? Твайлайт? – спросила оставшаяся версия волшебницы, осматриваясь. – О нет! Что она хотела мне сказать? Эта драная одежда, этот порез под глазом, общий внешний вид... Ужасно! Она... Я... Я буду такой!? Может, она хотела предупредить о чем-то ужасном в будущем?! *** Принцесса Селестия раздраженно дернула вторым ухом, но все равно не пожелала просыпаться. *** Пинки Пай неспешно трусила по улице, удерживая воздушные шарики. – Быстрее, Флаттершай! – сказала она идущей за ней пегаске с зажатыми меж крыльев пакетами на спине. – Вечеринка не начнется, пока все не будет доставлено. – Я рада помочь, – ответила пригибающаяся к земле Флаттершай. – Но можно, я понесу шарики в следующий раз? Именно этот момент выбрала Твайлайт, чтобы промчаться мимо, не разбирая дороги, опрокинуть подругу, разметать все пакеты с конфетти, свистками и прочими партийными принадлежностями, после чего запрыгнуть на столбик моста через понивилльскую речку. – Внимание, я должна сказать кое-что очень важное... – начала волшебница. Ответом ей послужил хохот собравшихся. Твайлайт поморщилась и дернула ухом, стряхивая повисший на нем шутовской колпак. – Это не шутки! Назревает кризис! Привычные к нашествиям разнообразных монстров жители деревни на краю Вечно Дикого леса резко замолкли. – Меня посетила я. Из будущего. Смех возобновился. – Я не шучу! – сказала Твайлайт, спрыгнув на землю. – Твайлайт из будущего пыталась предупредить меня об ужасной беде, которая случится до утра следующего вторника. – Какая беда? – спросила Эпплджек. – Я не знаю, – вздохнула волшебница. – Она вернулась в будущее прежде, чем успела все объяснить. – Спасайтесь!!! – в панике пробежала мимо Пинки, которую воздушные шарики каким-то невозможным образом удерживали на весу так, что она едва касалась копытами земли. – Что нам делать, Твайлайт? Как избежать катастрофы, если мы не знаем, что будет? – спросила Рарити. – Прежде всего, нам нужно держаться вместе, – ответила ученица Селестии. – Рэйнбоу! Ты и другие пегасы должны облететь окрестности Понивилля в поисках всего, что может привести к беде. Абсолютно всего. – Хорошо! – ответила та и сорвалась с места. – Все остальные, – начала Твайлайт, но её оборвала воплем пробегающая мимо Пинки Пай. – Никто не хочет паниковать со мной? Нет? – поинтересовалась Пинки. – А-а-а-а-а! – Все остальные – пора обезопасить Понивилль! Может, угроза грозит и всей Эквестрии, но надо быть реалистом. *** Проверить небольшую плотину у водяной мельницы и сам механизм? Заменить верхнее бревно? – Сделано, – поставила галочку Твайлайт, осмотрев работу Эпплджек. *** Проверить наполнение десятком пони огромной бочки с резервным запасом воды? – Сделано. *** Починить трескающуюся опору моста? Сделано, спасибо Биг Макинтошу и Пинки Пай! *** Чистота улиц, трещина в коре дерева-библиотеки самой Твайлайт... – Сделано, сделано и сделано, – листала огромный список волшебница. – Эпплджек, ты вернулась! Что с лесом Вайттейл? – Полный порядок, – ответила земнопони. – Моя команда контролирует все направления от Филлидельфии до Лас Пегасуса! – добавила Рэйнбоу. – Прекрасно, – сказала Твайлайт. – Что ж, по списку все. Но было похоже, что Твайлайт из будущего прошла через страшные испытания. Возможно, стоит поискать что-то более важное, чем незабитые гвозди и протекающие трубы. А через мгновение раздался многоголосый рык, после чего на площадь выбежало огромное трехголовое чудовище и снова зарычало. – Значит так, следуйте за мной, – сказала вышедшая на площадь серьезная Пинки и сорвалась в панический бег. – А-а-а-а-а! Только этого примера пони и не хватало, чтобы начать паниковать и прятаться по домам. Не то, чтобы это был особо умный вариант в противостоянии с чудовищем с дом размером. – Что это такое? – спросил Спайк. – Это Цербер. И он должен охранять врата Тартара, – сказала Твайлайт, глядя на зверя, принявшегося тремя пастями грызть украшения на коньке одной из крыш. – Но если он здесь, то находящиеся в Тартаре чудовища могут сбежать и уничтожить Эквестрию. Потрясающе! Эй, Цербер, как насчет начальной дрессировки? Магической дрессировки? Рог волшебницы засветился, она собралась было поднять Цербера в воздух, когда тот сначала заревел, а потом резко замолк, после чего раздался звук падения чего-то тяжелого, но мягкого. Прикрывшая глаза Твайлайт замерла посреди заклинания и удивленно посмотрела на лежащего на спине и дрыгающего лапами Цербера. Рядом с ним парила Флаттершай и чесала зверю живот копытом. – Какой милый трехголовый пушистик... – Флаттершай, я знала, что ты любишь животных, но это потрясающе. – Он просто вышел погулять, только и всего... Да, Цербер? Хороший мальчик, хороший мальчик... Почесывания откровенно расслабившегося зверя было прервано паническим воплем бежавшей мимо Пинки Пай – на неё посмотрели и Твайлайт, и Флаттершай, и даже Цербер всеми тремя своими головами. – Пинки! – Да, Твайлайт, – остановилась та. – У тебя есть мяч? – У меня мячи спрятаны по всему Понивиллю, на всякий случай. Твайлайт предпочла даже не задумываться, откуда у Пинки мяч в дупле ближайшего дерева. В конце концов, это же Пинки. – Эй, Цербер! Смотри, что у меня есть. Огромный зверь заинтересованно проводил взглядом увеличенный коротким заклинанием мяч. – Я вернусь, как только отведу его к вратам Тартара. Он окажется дома, и мы избежим катастрофы. С этими словами Твайлайт телепортировалась прямо на спину начавшему двигаться зверю, даже не обратившему на это внимания в своей погоне за мячом. Цербер бежал, Твайлайт стояла у него на спине, удерживая магией мяч, двигавшийся вперед одновременно с Цербером. Бесконечная погоня началась. *** Дракончик потянулся и зевнул. – Почаще бы у Твайлайт были ночные приключения. Давно так не спал... Тут с первого этажа донесся звук открывающейся двери. Встав со своей постели и спустившись на первый этаж, дракончик выяснил, что же именно это было – Твайлайт вернулась. Пыльная, с пятнами сажи на шерсти... – Твайлайт, как дела с Цербером? – поинтересовался он. – Отлично! Думаю, ни одно злое существо не успело сбежать... – Откуда цербер только взялся? – вздохнул Спайк. – Как я выяснила как-то раз у принцессы Селестии, Цербер был создан как сторожевой зверь из останков убитого Луной Фенрира, волчьего бога. Он доставил большие неприятности Селестии, так что рисковать и оставлять его тело и силу без присмотра не стали. Вместо этого сотворили вот такое трехголовое чудовище и приспособили охранять Тартар, – начала объяснять Твайлайт. Дракончик поначалу внимательно слушал, но потом прижал лапы к животу, согнулся, чтобы через мгновение распрямиться и выдохнуть прямо в лицо волшебнице небольшой язык изумрудного пламени, из которого сформировался свиток. – О нет! – сказала Твайлайт, с чьей мордой столкнулся свиток. – Не страшно, объявление о пропавшем звере, – проглядел свиток Спайк. – Принцесса ещё не знает, что мы нашли цербера... – Я не об этом! – сказала рванувшаяся к зеркалу волшебница. – А об этом! – Порез от свитка? Брось, Твайлайт, это такая ерунда, – вздохнул дракончик, посмотрев, на что именно указывает копытом единорожка. – Промоем и все будет нормально. – Этот порез на том же самом месте, что царапина у Твайлайт из будущего. Значит, мы не изменили будущее. Беда по-прежнему впереди! *** – Если катастрофа не из-за сбежавшего Цербера, что же тогда может произойти?! – спрашивала Твайлайт, ходя кругами вокруг стоящего по центру библиотеки столика с установленным на нем бюстом какого-то литератора. – Может быть, ты перестанешь ходить? Иначе ты рано или поздно протопчешь целую канаву. – У меня нет времени на твои шутки, Спайк. Это серьезно! – Мои шутки? – ...Я сделала все, чтобы изменить будущее, но это не помогло. Но, возможно, вместо того, чтобы что-то делать, нужно ничего не делать! Волшебница отошла в угол и замерла. – Если я не двинусь с этого места до следующего вторника, возможно, я не сделаю того, о чем меня хотела предупредить Твайлайт из будущего. – Да? Значит, что бы ни случилось, ты не шевельнешься? – спросил Спайк. – Значит, ты не будешь против, если я, скажем, съем ведерко мороженного? Дракончик рванул к холодильнику, открыл его, быстро вытащил мороженное и захлопнул дверцу, мягко сверкнувшую возобновившими свое действие охлаждающими чарами, которые Твайлайт обновляла раз в пару недель. Спайк быстро вернулся к волшебнице, прямо у нее на глазах зачерпнул ложку и засунул в пасть, после чего зачерпнул следующую, вытянул по направлению к Твайлайт, будто предлагая, после чего съел сам. И зачерпнул третью ложку. – У, как вкусно... – Спайк, хватит. У тебя заболит живот. – Ха, заболит живот? Это проблема Спайка из будущего, – усмехнулся дракончик. Тут раздался стук в дверь. – Эй, Твайлайт, ещё один пегас вернулся с направления на Балтимэйр, – сказала распахнувшая дверь и вошедшая Рэйнбоу Дэш. – Там все в порядке и... Она замерла, глядя на привалившегося к боку ученицы Селестии и увлеченно чавкающего мороженным Спайка. – Что происходит? Ты его не останавливаешь? – Нет, конечно, – ответил пегаске оторвавшийся на мгновение от мороженного Спайк. – Твайлайт не будет двигаться до следующего вторника. Она считает, что это предотвратит беду! – Это очень забавно... Твайлайт, твой хвост горит! Волшебница попыталась подпрыгнуть, оставшись неподвижной. – Это очень забавно, – сказала Рэйнбоу и покатилась со смеху. – Стой, подожди, можно я? Дракончик рванулся к столу, схватил перо и принялся щекотать им Твайлайт, благо длительная жизнь с пони позволила ему выяснить, где на их теле шерсти меньше, и что можно щекотать. В конце концов, Твайлайт не выдержала, её рог засиял, а схваченный магией Спайк отправился в ближайшую стену, от неожиданности выдохнув язык пламени. Прямо по направлению к волшебнице. *** Пони – крепкие существа, и магия пропитывает каждую клеточку их тела. Твайлайт – сильная волшебница, так что пусть она не является земнопони или пегасом, но случайный язык пламени от молодого дракона её тело может выдержать, не пострадав. Чего, впрочем, нельзя сказать о её гриве, частично вставшей дыбом и завившейся от жара, частично сгоревшей. – О нет... – сказала Рэйнбоу, увидев результат огненного дыхания. – Что случилось? – поинтересовалась Твайлайт. – Я очень сожалею, – добавил Спайк. – Я не хотел, это вышло случайно. – Покажите мне! – Эм, я не уверена, что это... – сказала Рэйнбоу. – Покажите! Спайк вздохнул, взял со столика зеркальце, поудобнее ухватил его за раму, после чего продемонстрировал Твайлайт её отражение. – О нет, такая же прическа, как у Твайлайт из будущего! – Знаешь, смотрится не так уж плохо, – попробовала подбодрить её Рэйнбоу. – Мне все равно! Это ещё один знак того, что будущее не изменилось. Ничего не делать тоже бесполезно, – вслух рассуждала Твайлайт, вновь начав наматывать круги вокруг столика. – Жаль, я не могу узнать, что произойдет, чтобы это предотвратить. – Хочешь увидеть будущее? – поинтересовался Спайк. – Я знаю пони, которая поможет... *** – Что это? – поинтересовалась волшебница, осмотрев цветастое сооружение, высящееся на краю площади. – Шатер Мадам Пинки, – с готовностью ответил дракончик. – Мадам Пинки? – Прошу-у, входите в шатер Мадам Пинки Пай, – донесся до них таинственный голос. Спайк отодвинул полог. – Вы ищете ответ... – продолжала вещать Пинки. – Узнаем его у магического шара Судьбы... Нравится мой магический шар? Только купила. Красивый, да? – Да, – покладисто сказала волшебница, осмотрев водящую копытами над хрустальным шаром подругу. – Лучше не видела. – Вглядись в его таинственные глубины, узри судьбу... Так, я кое-что вижу... Это видение будущего... Я вижу тебя, Твайлайт! Ты получишь чудный подарок на день рождения в следующем году! – Да, и? – заинтересованно подалась вперед Твайлайт. – Все! – Уверена? – Да. Очень хороший подарок. – Пинки, расскажи мне о той беде, о которой меня хотела предупредить Твайлайт из будущего! – Я предсказываю совершенно другие вещи, глупая. Например, то, что произойдет сейчас. Хвост Пинки задрожал, а через мгновение на голову Твайлайт свалился цветочный горшок. – Вот, видишь. Но откуда он взялся?... Волшебница стряхнула землю с головы, фыркнула и умчалась назад в библиотеку. *** Когда Пинки Пай вошла в библиотеку, первый этаж, где, собственно и располагалась библиотека, пустовал. Зато со второго, напротив, доносились топот копыт и прочие звуки, свидетельствующие о бурной активности находящихся там существ. Вернее, как выяснила Пинки, активность Спайка заключалась исключительно в поедании мороженного, зато Твайлайт носилась по уставленной подзорными трубами и телескопами комнате за двоих. – Ниже на две десятых со вчерашнего дня... Пятнадцать в уме... Теперь отрицательный азимут... – Привет, Пинки! – сказал Спайк, оторвавшись от мороженного. – Наверное, Твайлайт пытается разузнать про свой особенный подарок на день рождения, – предположила земнопони. – Не знаю, – ответил дракончик. – Главное, я ем мороженое! Прости, Спайк из будущего! – добавил он, закидывая себе в пасть ещё ложку. – Твайлайт, ты в порядке? – поинтересовалась Пинки, выбрав момент, когда волшебница не носилась по комнате, а что-то писала. – А, Пинки, прекрасно. Поможешь отрегулировать апертуру катадиоптрического телескопа? – спросила ученица Селестии, указав подруге на вышеупомянутый агрегат. – Конечно. – Помнишь, когда я была у Мадам Пинки, на меня упал цветочный горшок? Эта повязка такая же, как из будущего, – заметила Твайлайт, вернувшись к записям. – Блеск. – Теперь я как будто прозрела, делать – не годится, не делать – тоже не годится. И я не смогла предвидеть будущее. Остается только одно – наблюдать за всем. – Разумно, – заметила её подруга, посмотрев в покрасневшие глаза с полопавшимися сосудами. – Что бы ни произошло, я буду готова. Вчера я увидела что-то в туманности, но через три часа поняла, что ошибалась. – Через три часа? Когда же ты спала? – Я не спала. Я не сплю после визита Твайлайт из будущего. До вторника осталось всего три дня, потом высплюсь. – Ты не спишь уже очень давно, – заметил Спайк. – Твайлайт, до вторника не три дня, вторник завтра, – добавила Пинки. Волшебница вздохнула и телепортировалась к телескопу, от которого Пинки уже отошла. – Пинки, ты отрегулировала апертуру катадиоптрического телескопа? – Я ещё не пробовала, – ответила та, но Твайлайт уже не слушала, начав смотреть в телескоп. И уткнулась взглядом прямо в солнце. – Мой глаз! – Не волнуйся, у меня повязки на глаза спрятаны по всему Понивиллю, – ответила Пинки, начав копаться в камине. – На всякий случай. Поймав повязку и повязав её поверх глаза подруги, земнопони принялась двигать к ней зеркало. – Вот, ты похожа на пирата. Странного пирата с очень странной стрижкой. Здоровый глаз Твайлайт уставился прямо в зеркало. – Повязка! Ещё один знак! Почти все сбылось, – волшебница пролевитировала к себе записанное ей по памяти описание внешности её версии из будущего. – Я не сделала ничего, чтобы предотвратить катастрофу! Паникуя, она бегала по комнате, пока не остановилась у доски с обилием записей и рисунков. – Если вторник завтра, и следующим утром произойдет что-то ужасное, есть только одно решение. Я должна остановить время! *** Непосредственно поездка в Кантерлот, где Твайлайт собиралась искать заклинание для остановки времени, была несложной – сесть на вечерний поезд, спрятаться, когда он незадолго до заката остановится около восстанавливаемого Аликорнского храма. Собственно, Спайк и увязавшаяся с ними Пинки Пай как раз не прятались, зато Твайлайт старательно скрывалась в поезде и тихо радовалась, что как раз сейчас, в ночь на вторник, принцесса Луна решила устроить торжественный подъем луны так, каким был древний, забытый ныне всеми, кроме сестер-аликорнов, ритуал, с которым она некогда поднимала ночное светило. – Хорошо, что Луна сейчас здесь, – прошептала тщательно пытающаяся спрятаться волшебница. – Не будет мешать добраться до библиотеки. Да и ночную гвардию она взяла с собой, так что в замке сейчас, наверное, в основном подчиненные моего брата. Сонные... Наконец, толпа отправлявшихся посмотреть на подъем луны пони сошла с поезда, после чего он поехал дальше, в Кантерлот. *** – Так, архивы там, в замке, – указала копытом Твайлайт, когда они спустились с поезда. – Быстрее. Пинки радостно попрыгала за ней, а Спайк задержался на мгновение для того, чтобы лизнуть мороженное, но вскоре тоже поспешил за волшебницей. Несколько минут спустя они уже добрались до дворцового сада. – Вряд ли нам нужно так красться, – заметил Спайк. – Мы же можем гулять по Кантерлоту. – Стражник! – оборвал его громкий шепот волшебницы. Твайлайт запрыгнула на постамент изображающей единорога статуи . – Замерли! – практически рявкнула она на своих спутников, которые выполнили её указания, застыв статуями “танцующая пони” и “дракончик с мороженым”. Шедший по параллельной тропинке ночной гвардеец-единорог поравнялся с ними, удивленно посмотрел незваных гостей сада, на мгновение замер, после чего фыркнул что-то наподобие слова “жеребята” и удалился. – Так-так, – прозвучал за спиной Твайлайт знакомый голос. – Вот ты где! И не спишь уже который день. Думала, я не замечу? – Трикси!? – почти подпрыгнула та, оборачиваясь. – Я самая, – подтвердила юная аликорнесса, шаркнув передним копытом. – Итак, тебя нет в мире снов уже несколько дней, Твайлайт. Тебе есть, что сказать в свое оправдание? – обвинительным тоном продолжила Трикси. – Она пытается узнать, какой подарок будет на её день рождения! – с готовностью пояснила Пинки. – Нет, я не пытаюсь! – опровергла Твайлайт, после чего на мгновение задумалась. – Помешать грядущей беде можно только остановив время. Мы найдем заклинание времени во флигеле Старсвирла Бородатого, в самом секретном архиве... Трикси замерла, после чего улыбнулась, решив поддаться шилу в крупе. – Остановить время. Звучит весело. Чего же мы ждем, идемте! – Нет, это не весело, – заметила Твайлайт, но аликорнесса только отмахнулась, окутав своих новых спутников скрывающим их облаком тьмы, после чего рванула вперед. – Я помню, где флигель Старсвирла! За мной, нам в то окно! – скомандовала Трикси. Твайлайт была более осторожной, так что она сначала нырнула в куст, только потом осмотрелась и пошла к указанному Трикси окну, параллельно оставив на обрезанных садовником ветках куста клочья своего облегающего все тело “маскирующего” черного костюма. – И все таки, я не понимаю, как проникновение в библиотеку поможет ей узнать о подарке ко дню рождения, – призналась Пинки Пай. *** – Посмотрите на эти бесценные свитки, – сказала Твайлайт, посмотрев сквозь решетку на череду полок, окружающую гигантские песочные часы, в которых песок тонкой струйкой тек из верхней части в нижнюю. – Я и не представляла, что их так много. – Но как мы туда попадем? – спросила Пинки Пай. Трикси вздохнула, после чего стала полупрозрачной, погрузившись в мир снов наполовину, прошла сквозь решетку и открыла её изнутри. Её спутники также вошли в библиотеку. – О нет! – сказала Твайлайт, стоило ей поравняться с невесть как оказавшимся там зеркалом. – Я выгляжу в точности, как Твайлайт-из-будущего! Теперь все сбылось! – И это плохо, да? – спросила Пинки. – Быстрее, уже почти утро, катастрофа может произойти в любой момент! – Но как найти заклинание, останавливающее время? – поинтересовался Спайк. – Тут миллион свитков! – Трикси? – почти взмолилась волшебница. – Не знаю, я тут никогда не была, – пожала крыльями аликорнесса. И начались панические, во всяком случае, со стороны Твайлайт, поиски – её спутницы-пони не паниковали, а Спайк по большей части ел мороженое. – Твайлайт, все! Утро вторника наступило! – известил её дракончик, стоило только лучам взошедшего солнца осветить комнату. Волшебница рваулась к окну, ошарашенно посмотрела на солнце, после чего рухнул на пол и задрожала. – О нет, катастрофа приближается! – Не знаю, Твайлайт, – потыкал её когтем Спайк. – Не вижу никакой катастрофы. Сегодня отличный день. Через мгновение из-за стеллажей послышались звуки шагов. – Доброе утро, Твайлайт, – сказала принцесса Селестия. – Милая прическа. Надеюсь, с твоим глазом все в порядке? – Она просто случайно посмотрела на солнце в телескоп, – выдал Спайк. – Что ж, это пройдет, – ответила богиня дня, удаляясь. – А сейчас прошу меня извинить, я должна поймать свою племянницу. – Почему никого не удивляет, что я пробралась сюда? – задумчиво сказала Твайлайт, глядя в окно. – Может и не было никакой катастрофы и я не переживала попусту? – Я тогда не понимаю, если Твайлайт из будущего не предупреждала о беде, тогда что она хотела сказать? – задал вопрос Спайк. – Не знаю. Но я точно знаю, что у меня сейчас донельзя нелепый вид, – усмехнулась волшебница. – Да уж, – согласился Спайк. – И это только потому, что я пыталась вмешиваться в будущее. Все, хватит. Теперь я буду решать проблемы по мере их возникновения и перестану волноваться по пустякам. – Отлично! – воскликнул Спайк. – Значит, больше не будет ночных прогулок? – Никаких ночных прогулок. Если бы я поняла это неделю назад, нам бы не пришлось проходить через все это. – Твайлайт! Твайлайт, я кое-что нашла, – подбежала Пинки Пай. Волшебница подхватила магией свиток и принялась читать. – Это заклинание не останавливает время, но позволяет вернуться в прошлое, – сообщила земнопони. – Ты можешь вернуться, но только на несколько мгновений. Ну что? – Пинки, ты гений. Я могу вернуться и сказать Твайлайт из прошлого, что ей не нужно переживать из-за катастрофы, которая не случится. Несколько минут изучения свитка спустя, Твайлайт была готова. Её рог ослепительно вспыхнул, по библиотеке пронесся порыв ветра, после чего Твайлайт исчезла, чтобы появиться через полминуты на том же месте. – ... не трать время попусту, – договорила она начатую в прошлом фразу. – Эх, просто не могу в это поверить! – Ты сказала ей о подарке на день рождения? – спросила Пинки. – Помнишь, неделю назад Твайлайт из будущего хотела предупредить меня? Это я пыталась внушить самой себе, что не о чем беспокоиться! Теперь всю следующую неделю я буду переживать из-за несуществующей катастрофы! – Так вот, что это было! – донесся до них голос вернувшейся в сопровождении Трикси Селестии. – Вот кто играется со временем. – Принцесса Селестия, – сказала волшебница. – Ты ничего не хочешь мне объяснить? – поинтересовалась белоснежная аликорнесса. Твайлайт вздохнула и начала говорить. *** – Вот, значит, как все было. Петля замкнулась, хорошо, – сказала богиня дня. – То есть, так и должно было произойти и прошлое нельзя менять? – поинтересовалась Твайлайт. – Теоретически, ничто в заклинании не мешает, – ответила Селестия. – Старсвирл пытался, сначала по схеме – я услышу от гостя из будущего одно, а сам скажу другое, но выяснил, что, как и тебя, его неожиданно выдергивает их прошлого. Тогда он начал обходиться без слов – надеть плащ другого цвета, чем тот, в котором явится его версия из будущего. И его переместило в прошлое прямо в самую грязную лужу в округе. И так далее, Старсвирл придумывал методы разрыва петли, но все срывалось. Как он потом признался, однажды, он, видимо, перешел черту, так что вместо прошлого заклинание переместило его в какое-то пустое пространство, в безвременье, как он это назвал. И там он почувствовал очень и очень недовольный взгляд откуда-то издалека, толи из прошлого, то ли вообще из будущего. В общем, Старсвирл пришел к выводу, что хотя заклинание позволяет менять прошлое, но некий Хранитель Времени очень и очень против. Что это за существо, какова его природа, откуда и даже из какого времени оно, Старсвирл так и не выяснил, а потом вообще решил не выяснять, чтобы не раздражать Хранителя ещё больше. – Значит, прошлое поменять нельзя, – задумчиво сказала Твайлайт. – Во всяком случае, не этим заклинанием. – Оу, – оборвал их Спайк. – Мой живот... – Мороженое? – поинтересовалась Трикси, подбираясь к выпущенному им контейнеру. – Юная леди, вам нельзя, – подхватила её с пола Селестия. – Тем более, до завтрака. Трикси надулась. – Это все из-за мороженого. Я думал, это проблема Спайка из будущего, но сейчас я – Спайк из будущего... Пони рассмеялись. – Пойдем, Спайк из будущего, – сказала в итоге Твайлайт. – Нам пора домой... – Спать, – констатировала Трикси. – И спать тоже, – согласилась Твайлайт. – В замке хватает комнат, – заметила Селестия. – Включая покои, выделенные тебе как моей ученице. – Пожалуй, это хороший вариант, – согласилась волшебница. – Тогда Трикси проводит Пинки Пай к гостевым комнатам, – предложила Селестия. – А ты иди спать к себе.