Трис протянула руку. Молния, висевшая поблизости всё время, пока Энахар насмехался над ней, теперь легла ей в руку. Сэндри напитала её силой веретена, сделавшего их едиными. Браяр добавил зелёной силы колючек и шипов. От Даджи она получила белое сияние цепи в гавани.
Трис указала пальцем на щиты Энахара. «Бей», - прошептала она.
Молния с громом рассекла воздух. Корабль Энахара взорвался, вместе с его щитами.
Теневые пальцы обхватили Трис, утягивая её из рук Нико.
«Если тебе так хочется меня достать, значит пойдёшь со мной!» - прорычал умирающий маг. Он крепко вцепился в неё, утягивая девочку во тьму.
Ларк и Сэндри открыли глаза на стене Спирального Круга.
— Что-то связывает её с ним, - сказала Ларк. - Какой-то шнур …
Сэндри разжала стиснутые пальцы Трис, и вынула из них кольцо из нити, обнажив золотой ободок.
— Серьга Эймери, - прошептала она.
Нико, вернулся в своё тело, посерев. Так же поступили Браяр, Розторн, Фростпайн и Даджа.
— Думаю, я знаю, что делать, - сказала Торговка. Она взяла серьгу, и положила её на стену рядом с собой. В волосах Трис осталось несколько искр; она их собрала. Сэндри закрутила их, превращая в небольшой разряд молнии. Браяр ухватил его, направляя на серьгу. «Бей», - прошептали они хором. Разряд хлестнул по серьге, превратив её в каплю расплавленного металла.
Трис вырвалась из хватки Энахара, тот постепенно поблек и исчез. Она поднималась вверх из дыры, в которую он затянул её, пока не обнаружила, что скользит по магическим течениям моря. Возвращение эти путём займёт какое-то время. Она была слишком слаба, чтобы подняться выше, и оседлать какой-нибудь из ветров, но прибой принесёт её домой.
Плавая, она огляделась, и обнаружила страшное. На поверхности догорали пятна боевого огня, поджигая останки кораблей. Другие корабли пришли в движение, пытаясь уйти в открытое море, подальше от Спирального Круга. Повсюду плавали смешанные с обломками тела, некоторые из них горели.
Мертвецы дюжинами опускались на дно под весом цепей. Какие-то из них были разорваны на куски; другие обгорели. Некоторые были ещё живы, когда упали в воду, их лица были искажены паникой.
Рабы с галер, осознала она. Они не могли освободиться. Скольких из них она убила? И сколько из них не были повинны ни в чём кроме неспособности бежать — или защититься — когда за ними пришли пираты?
Сила — Ларк — нашла её плавающей среди мёртвых. Охватив её подобно сети, она вернула её домой.
Она услышала ликующие возгласы, и открыла глаза. Трое детей поддержали её, когда у неё подогнулись колени, и она покачнулась.
— Что за суета? - спросила она губами, которые чувствовались опухшими. Отсюда она могла видеть обломки, выживших, и тела; их начало выносить на берег. «Не могу больше это вынести», - подумала она, и закрыла глаза.
— Смотри! - радостно указал в море Сэндри.
Подняв голову, Трис посмотрела.
Вдоль полуострова шёл Эмеланский Флот. Они собрались, как и было обещано.
Выжившие пираты из флота в бухте вовсю старались скрыться прежде, чем у моряков Герцога появится возможность поймать их.
— Лучше тебе убрать водяной смерч, - заметил Браяр. - Герцог будет вне себя, если ты побьёшь его корабли.
С прибытием Флота, смертью их королевы и главного мага, с одним из флотов разбитым на части, и волшебниками без руководства или в состоянии бунта, пираты дождались темноты — и бежали. Некоторые попались в лапы Флоту; другим удалось скрыться. Герцог Ведрис пообещал людям, что как только будет возможно, он отправит на Острова Битвы эскадру, чтобы выжечь оттуда пиратов. Все знали, что те вернутся, как возвращались в течение веков, но, по крайней мере, у законопослушных жителей было бы несколько спокойных лет.
В течение двух дней дети не делали ничего, только ели и спали, исключая Трис, которая ещё ухаживала за своей птицей. Даже если бы она глубоко спала, а это было не так, пронзительные крики разбудили бы её. Фростпайн вернулся в свою каморку над кузницей; Нико — в своё обычное место. Женщины выполняли в Дисциплине работу по дому вместо своих подопечных.
На третий день, уже встав, Трис нашла Розторн, которая возилась со своими томатами.
— Я занята, - недовольно сказала посвящённая, покрепче подвязывая стебель к поддерживавшему его столбику.
Трис такое приветствие не так сильно, как испугало бы неделю назад.
— Я хотела бы попросить об одолжении, если можно.
Розторн поправила широкополую шляпу, чтобы лучше видеть лицо Трис: