ния, когда Рингиль и Хэлькар растаяли под горевшими светильнями.
Слу ч илось то много веков наз ад, в дни, когда нов б ыл мир для б огов, и с той поры остров нез аметно плавал по Тенистым Морям. Никто не сту пал на него кроме Оссэ, ч то подымался на его б ерега, пу тешеству я по морским глу б инам. Но, наткну вшись на потаенный остров Оссэ, Ул-
мо впряг в него косяк огромнейших рыб, среди коих б ыл Уин — ста-
рейший и самый могу чий из китов. Повелел им Улмо напрячь все свои силы, и рыб ы б ыстро повлекли остров к б ерегам Великих Земель, к са-
мому поморью Хисиломэ, ч то к северу от Желез ных Г ор и где после первого восхода Солнца легли наиглу б оч айшие тени.
Там останавливается Улмо и вот, в лесу, ч то спу скался в те мирные дни к самому приб ою, видит он проб лески света и слышит шорох шагов тэлэри, во главе которых у стремени Оромэ шеству ет Инвэ. Хоть и ве-
лики у мение и могу щество Оромэ, тяжел оказ ался их поход, тру ден и темен — пу ть сквоз ь Хисиломэ, з емлю тени. И в самом деле, много пос-
ле того, как в б лаженстве Валинора поб лекла память о той з емле, эль-
фы все еще пели о ней печ альные песни и рассказ ывали истории о мно-
гих из их народа, ч то, как говорили и говорят эльфы, потерялись в тех древних лесах и все еще б лу ждают в них, полные скорб и . Оставались они в тех краях и много после того, как Мэлько з апер людей в Хисило-
мэ, и до сей поры танцу ют они там,
ПРИШЕСТВИЕ ЭЛЬФОВ И ВОЗВЕДЕНИЕ КОРА 119
а люди раз ошлись искать места посветлее. Люди именовали Хисиломэ Арьядором, а Утраченных Эльфов проз вали они Народом Тени и б оя-
лись их. Тем не менее, большая ч асть великого множества тэлэри яви-
лась на вз морье, отку да поднялись они на остров, ч то привел Улмо.
Улмо посоветовал им не ждать оставшихся, и хотя понач алу тэлэри не у сту пали, проливая слез ы при одной этой мысли, но наконец согласи-
лись, и их с наивоз можной б ыстротой повлекли по Тенистым Морям и широкому з аливу Арвалина к б ерегам Валинора. Из дали краса дерев, сиявших в горном проходе, покорила сердца тэлэри, однако ж они сто-
яли, глядя наз ад, з а воды, ч ерез которые их перевез ли, иб о не ведали, где остальные роды эльдар, и не желали даже прелести Валинора б ез своих сородичей.
Оставив их на б ерегу молч ать и дивиться, Улмо у влекает великий остров-повоз ку наз ад, к у тесам Хисиломэ, а на острове, согретом даль-
ним б леском Лау рэлин, осветившем тот б ерег, ч то б ыл об ращен на з а -
пад, когда остров прич алил в Заливе Фаэри, нач али расти юные дерева нежнее прежних, а на склонах острова виднеется з елень трав.
Тогда в гневе Оссэ вз дымает над волнами свою главу, мня себ я ос-
корб ленным, ведь не только не искали его помощи, даб ы перевез ти эль-
фов, но еще и з аб рали, не спросив поз воления, его соб ственный остров.
Быстро следу ет он з а Улмо, однако остается далеко поз ади, иб о Улмо вложил в Уина и прочих китов мощь валар. На скалах у же стоят в кру-
ч ине нолдоли, мысля, ч то б росили их во мраке, а Финвэ Нолэмэ, кото-
рый привел их сюда по пятам последних тэлэри, об ходит нолдоли, об о -
дряя их. Их пу тешествие также исполнено б ыло тягот, иб о огромен мир, и половину его они миновали по пу ти из весьма отдаленного Па-
лисора, а в те дни не сияло солнце и не светил месяц, и не б ыло тропи-
нок, проложенных эльфами, ниже людьми. Оромэ тоже ехал далеко впереди, воз главляя во время пу ти тэлэри, а ныне он у же поверну л об-
ратно. В лесах, раскину вшихся далеко поз ади, б лу ждали солосимпи, и лишь слаб ый з ву к рога Оромэ доносился до слу ха оставшихся на б ере-
гу, отку да сей вала отправился искать солосимпи по темным долинам Хисиломэ.
Посему, приб ыв ту да, Улмо мыслит б ыстро отвез ти нолдоли на б ере-
га Валинора и снова верну ться з а остальными, когда Оромэ приведет их на вз морье. Так он и посту пает, а Фалман, из дали наб людающий з а вторым пу тешествием, весь в пене от ярости, но велика радость тэлэри и нолдоли на поб ережье, где отдаленное з арево Линдэлоксэ подоб но летнему з акату. Там оставлю я их на время и поведаю о странных соб ы -
тиях,
120 КНИГ А УТРАЧЕННЫХ СКАЗАНИЙ — ТОМ
приключ ившихся с солосимпи из-з а гнева Оссэ и о первых жилищах на Тол Эрэссэа.
Страх одолел солосимпи в той древней тьме. Завлеч енный дивной му з ыкой фэй Вэндэлин, пропал, как полнее о том повеству ется в иных сказ аниях, их вождь Тинвэ Линто — долго искали его солосимпи, но б ез у спешно, и никогда б олее снова не являлся он средь них4. Посему, когда у слышали они, как з венит в лесах рог Оромэ, велика б ыла их радость, и, соб равшись на з ву к рога, достигли они скал и у слышали ропот б ессолнеч ного моря. Долгое время ожидали они там, иб о Оссэ выз вал б у ри и простер тени, ч то помешали великой рыб е Улмо, и тому пришлось доб ираться окольным пу тем. Но наконец и солосимпи подня-