Засебеси Из моето ателие Царството на изкуството Окултни загадки* Кодицил към моето духовноучение Приписки Забезбожието Духовни взаимовръзки Разни Сборник (от периодичния печат, в два тома)
Всички изброени по-горе заглавия са издадени в превод на български език с изключение на двете книги в мерена реч Приписки и Разни, чието излизане от печат е предстоящо. Претърпелите второ издание произведения са означени със*. ИК „Ирис-95“ подготвя и нови, основно преработени преводи на останалите две заглавия от трилогията, а именно Книга за живия Бог и Книга за Човека.
Всички новоизлизащи и неизчерпани още книги отВф Yin Rb може да се купят или поръчат по пощата от книжарница ЕЛРИД, ул. „Г. С. Раковски“ 112, София 1000, тел. (02) 872-341, от книжарница ФЕНОМЕН, ул. „Гурко“ 16, София 1000, тел. (02) 876^451, а също и на щанда на ИК ,Хелиопол“ срещу Алианса на пл. „Славейков“.
BO YIN RA
Йозеф Антон Шнайдерфранкен
КНИГА ЗА ОТВЪДНИЯ СВЯТ
Превел от немски
Редактор
Коректор-стилист
Борис Стоянов Никола Георгиев Нина Иванова
Печатни коли 11
177
Духовното учение на Вф Yin Re обхваща 32 книги, излезли от печат между 1919 и 1936 г., като в тясна връзка с тях са още 8 произведения. Без да основава някаква нова школа, нито нова философска или религиозна система, Вф Yin Re сочи в различни перспективи пътя, по който можем отново да осъзнаем своята нетленна духовност. Житейските проблеми на индивида и обществото също са поставени в нова светлина.
КНИГА ЗА ОТВЪДНИЯ СВЯТ
Във Въведението авторът сравнява тази книга с «пътеводител» за невиждани от нас места на земята, разказващ най-необходимото за онази «страна», в която ще се озовем един ден след смъртта си. На твърде малко хора е дадено да познаят живота след смъртта още тук, на земята, и да свидетелстват за него от сигурен собствен опит. Вф Yin Rb е един от тези редки Учители. Той иска читателят на настоящата книга да бъде след смъртта си «като кормчия, който познава ветровете и теченията и знае какви страни го очакват на отвъдния бряг». Книгата описва в какво се състои процесът на умирането, какво преживява човекът в първите часове и дни след него и как протича по-нататъшната му съдба. Научаваме, че той може да се подготви за прехода в отвъдното, като усвои «изкуството да се умре». «Истин-ски и с радост умее да живее на земята само онзи, който може ежедневно и ежечасно да предизвиква по своя воля в себе си състоянието на готовност да посрещне смъртта, отърсил се от всеки страх и от всяка печал.»
Харалд Блум
ВФ YIN RB КНИГА ЗА ОТВЪДНИЯ СВЯТ
notes
1
Или като френския звук „11“. (Б. пр.)
2
Т. е. не може да се замести и с българското „Й“, както нерядко се прави. (Б. пр.)