Не спал пока и ученый кот. Огромный черный зверь лениво помахивал хвостом и бубнил вслух сказки. Потом вдруг переходил на песни, мурлыча их под нос. Русалка, которой хотелось немного отдохнуть, не выдержала. Свесившись с ветки, она что-то сказала беспокойному животному. Кошак сверкнул огоньками глаз, сладко потянулся, перебрался с цепи на толстый сук, разлегся на нем во весь немалый рост и задремал
[1] Слова из книги «Малыш и Карлсон, который живет на крыше», автор Астрид Линдгрен. — Здесь и далее примечания автора.
[2] Слова из мультфильма «Следствие ведут Колобки», режиссер Аида Зябликова.
[3] С латинского: «Идущие на смерть приветствуют тебя». При римском императоре Клавдии подобными словами его приветствовали гладиаторы, отправляющиеся на битву на арене цирка.
[4] Песня «В лесу родилась елочка». Слова Р. Кудашевой, музыка Л. Бекманова.
[5] Слова из мультфильма «Трое из Простоквашино». Режиссер В. Попов.
[6] Сцена из фильма «Варвара — краса, длинная коса». Режиссер Александр Роу.
[7] Слова из мультфильма «Винни — Пух». Режиссер Ф. Хитрук.
[8] Текст сноски отсутствует