– Меня зовут Йок, я помощник капитана.
– Капитана? Вейна? Я что-то помню. Объясни мне, зачем нас похитили и где Том? – Лера ходила вдоль кровати, боясь упасть. – Ну же, отвечай!
– Это долгая история, – Йок подошел к столу и налил в стакан воды.
– Ничего, у меня есть время, – Лера села на кровать, накинув шкуру на плечи.
Йок подошёл к Лере и протянул ей стакан с водой.
– Хорошо, тогда слушай. Мы когда-то были частью команды Барда. Он ещё совсем молодой капитан начал свой путь совсем один. И вот, ища приключений, он нашёл всех нас и Вейна, в том числе. Мы все, так или иначе, обязаны ему жизнью. – Йок подвинул стул к кровати и сел напротив Леры. Он смотрел на неё так пристально, что девушке пришлось отвести глаза. – Так мы бороздили океан несколько лет. Бард – весьма благородный человек и хотел просто искать приключений: открывать новые острова, помогать нуждающимся. Вот его предназначение, но… – Йок закинул ногу за ногу, готовясь к длинному разговору. – Часть команды была за, но нашелся один, который смог убедить ребят в том, что всё это глупо. Пиратство… Поднялся бунт. Команда разделилась на две половины. Но даже тогда матросы не подняли оружие против Барда. А он, в свою очередь, просто высадил нас в первом же порту. И вот теперь мы на «Инбуке».
Йок развел руками, показывая весь масштаб истории.
– Значит, Вейн – предатель?
– Нет, он просто хотел большего. Он хотел денег.
– Так зачем ему понадобились мы?
– Не вы, а ты. Том просто попал под руку.
– Я? Но что Вейну надо от меня? Продать?
– О нет! – Йок от души расхохотался.
– Ему нужна лишь твоя татуировка!
Лера тронула свою шею. Она пальцами правила по выпуклым узорам рисунка.
– Но я сама не знаю ничего о ней! – Лера встала, прошла по каюте и подошла к окну. За бортом простиралась нежная гладь океана. Вода переливалась разными цветами. Зелёный сливался с голубым. А солнце добавляло красный оттенок. Лера вздохнула. Струйка пара вырвалась из её уст и покрыла тонкое стекло. Оно запотело. – Мы были на ярмарке, – тихо произнесла она. Том показывал мне фонтан. Мы шли по длинным рядам торговых палаток, – Лера вспоминала, и воспоминания давались ей с трудом. Сказывалось несколько дней небытия. – Мы зашли в палатку гадалки. Вот она-то и рассказала о татуировке. Но, к сожалению, я не помню, что было сказано. Потом Бард ушёл, наверное, он всё понял, – Лера повернулась к Йоку. Он все так же сидел на стуле и смотрел на Леру. – Бард тогда ушёл, я не поняла почему, но теперь… Лера смотрела на парня с такой мольбой, желая опровергнуть свои мысли.
Йок поднялся со стула, отрывистым движением отодвинув его в сторону. Он подлетел к Лере и схватил её за плечи.
– Ты должна вспомнить, что она сказала! Пойми, Вейн не отпустит тебя! Он так долго ждал этого случая! – Йок отпустил Леру. – С далеких времен все капитаны наизусть знали легенду об острове с несметными сокровищами. Бард и Вейн обшарили множество островов, но, увы… И теперь попалась ты. Бард никогда не обидел бы тебя, а вот Вейн… Он не остановится ни перед чем, чтобы добиться своей цели. Тебе обязательно надо вспомнить! – Йок опять затряс Леру за плечи. Хрупкое тело девушки ходило ходуном.
– Я не помню! – взмолилась Лера, оттолкнув Йока в сторону.
– Даже если бы и помнила, то не сказала бы Вейну. Он подлец!
– Зря ты так! – разочарованно сказал Йок. – Во все времена люди за золото готовы были на все! Даже твой Бард не отказался от сокровищ, – Йок лукаво улыбнулся. – Смотри, дело твое, но только от тебя зависит судьба Тома, да и твоя тоже!
Йок развернулся и, пройдя всю каюту, вышел в дверь, оставив Леру одну со своими размышлениями.
Время тянулось. Солнце клонилось к закату. Каюта заполнялась темной пеленой вечера. Становилось прохладно. Лера изучала свою комнату вдоль и поперек. Кровать, стол, окно. Она, как загнанная львица, ходила кругами по каюте, ища себе место. Мысли крутились у нее в голове, не давая покоя. Мог ли Бард бросить их? Ладно бы ее, но Тома. Нет, он не мог так поступить. О его благородстве говорят все, но что же тогда с ним произошло?
О татуировке Лера не думала. Какая разница, если она не помнила все то, что говорила гадалка? Остров, сокровища, цифры… Да, точно, цифры, но какие? Лера улыбнулась. Правильно говорят: «девичья память». Но что же ей теперь делать? Как же Том, и почему Бард не спасает их?