– Я совершил ошибку, я вернусь к Барду!
– А Том, ты поможешь ему? Без него я никуда не пойду! – она сказала это так четко и твердо, что сама изумилась своей решимости.
– Пойдем! – Йок схватил Леру за руку и потянул в темноту. – Иди быстрее, только не разбуди всю команду! – матрос тащил девушку, тихонько шипя на нее.
Через пару минут Лера стояла перед входом в трюм, где так недавно сидела сама. Йок аккуратно, боясь издать звук, открыл люк.
– Спускайся, только тихо, нас не должны услышать!
Отверстие вниз показалось Лере устрашающим. Она до конца не понимала, стоит ли верить Йоку, но выхода у нее не было. Стараясь не издать лишнего звука и держаться за руку матроса, Лера начала спускаться в кромешную тьму. Йок начал спускаться следом. Дверь предательски хлопнула, закрывшись от порыва ветра. Тьма трюма полностью поглотила Леру. За спиной послышался щелчок, и тоненькая струйка света озарила дорогу. Не оборачиваясь, Лера сделала шаг вперед. Она шла, боясь наступить на пищащих существ, которые то и дело старались попасть ей под ноги. Коридор был ей знаком. Держась за стенки, Лера добралась до клетки. Темнота не давала полностью разглядеть, что было внутри. Тихий хрип разорвал тишину.
– Йок, ты где? Иди быстрее сюда!
Аккуратный огонек озарил пространство около девушки. Лера прильнула к решетке.
– Том, Том, ты где? Это я – Лера. Том! – чуть громче закричала она. Хрип повторился.
– Йок, открой дверь! Там Том, ему нужна помощь! – Лера слилась с решеткой, пытаясь увидеть друга.
– Я не могу, у меня нет ключа, – Йок сделал шаг вперед, чтобы лучше осветить помещение.
В углу у самой стены лежало тело. Холодная сталь цепей обволакивала пленника. Его руки были натянуты. А сам узник обмякшим мешком лежал на полу. Хрипы так и разносились в тишине.
– Лера, Лера, это ты? – раздалось издалека. Тело приподнялось, пытаясь осмотреться. Лязг стали резанул чуткий слух Леры. Цепи зашевелились.
– Это я, да, это я! Я здесь, Том!
Молодой человек, немного шатаясь, встал. Каждый шаг давался ему с трудом. Цепи на руках не давали сделать шаг. Они, как щенка, тянули Тома обратно к своему месту. Только там, у стены, его путы не причиняли боль. Том шел, то и дело подтягивая непослушные оковы. Держась за стену, он подошел к решетке. Лера отшатнулась. Лицо Тома было неузнаваемо. Крупные слезы покатились у нее из глаз.
– Как, как они могли такое сделать с тобой? – преодолев себя, девушка подошла ближе. Ее руки схватили изуродованное лицо мальчишки. Своими пальцами она провела по его заплывшим глазам, разбитым бровям и губам. Он, как малое дитя, прильнул к ее ладоням своей горячей щекой.
– Лера, как ты, как они обращаются с тобой? – Том схватил ее за руку и притянул к себе. Теплая капелька крови упала на ладонь Леры. Огромные кандалы браслетами обрамляли запястья Тома. Сияющие кровавые раны украшали их, а кровь тоненькой струйкой стекала на пол, покидая и ослабляя своего хозяина. Лера задыхалась. Их разделяла только холодная сталь решетки.
– Они обижают тебя?
– Нет, Том, нет, они не обижают меня, но почему ты в таком состоянии? – она провела пальцами по ржавым железкам.
Том распрямился, хотя ему и было трудно, но он приподнял голову.
– А это ты спроси у своего нового друга, – он легонько кивнул на стоявшего позади Йока.
Лера обернулась. В свете лампы Йок показался Лере бледным. Он не мог выдержать упорный взгляд заплаканных глаз девушки.
– Вейн хотел знать, что он знает про татуировку, – каждое слово давалось парню с трудом. – Том молчал…
– И что, вы пытали его? Как ты мог? – Лера схватила Йока за плечи.
– Ты говорил, что друг! – Она начала наносить удары в грудь Йока один за другим, оставляя кроваво-красные отметины. Лучи света прыгали в разные стороны. Парень стоял, опустив глаза. Но вдруг лампа выпала из его руки. Он поймал руки Леры на лету. Схватив ее, он немного встряхнул девушку.
– Я не виноват, я не пытал Тома! Успокойся!
От резкого голоса Йока Лера пришла в себя. Не говоря ни слова, она отвернулась от него и опять прильнула к решетке.
– Мальчик мой, – она аккуратно обняла его, – не молчи, говори все, что знаешь. Неужели этот остров важнее твоей жизни? – Лера нежно поцеловала друга в окровавленную щеку. Разбитые губы парня расплылись в подобие улыбки. Он взял ее руки и притянул к губам. Каждое движение болью отражалось на его лице. Нежно поцеловав ее ладошки, он усмехнулся.
– Этот остров важен Барду, а я не придаю друзей! – он хитро взглянул на Йока. – Если тебе что-то будут говорить плохо о нем, не верь. Он обязательно приплывет за нами.
– Лера, нам пора идти! Сюда могут в любой момент прийти. Тебя не должны видеть здесь! – Йок потянул Леру к себе.