Но нет, глупо даже думать об этом. Рон и Джилли ошиблись.
Эзра отпер дверь своего коттеджа, зашел на кухню, поставил чайник и снова задумался о едва заметной перемене в их с Иди отношениях за последние несколько недель.
Взять хотя бы вечер, когда Джилли заставила их позировать. Иди аж подскочила от изумления, когда он взял ее за руку, и посмотрела ему в глаза с таким выражением, какого он раньше у нее никогда не замечал. Они смотрели друг на друга, смотрели действительно внимательно и не могли, а может, не хотели отворачиваться.
А этот странный случай несколько дней назад, когда они очутились у него на кухне? Она вошла через калитку и смотрела на него добрую минуту – смотрела так, будто видела впервые. На миг Эзре даже показалось, что она покраснела, хотя он представить не мог с чего бы. Потом они сели рядом, он взял ее за руку, и в кои-то веки они перестали спорить. И на секунду, прежде чем Рэйчел их прервала, ему показалось, что…
– Черт, – выпалил Эзра и захлопнул дверцу холодильника, так и не достав молоко к чаю. Его взгляд упал на строчки из магнитов на холодильнике, и он вспомнил, как смотрела на него Иди, сидя на расстоянии протянутой руки.
Все заслуживают второго шанса.
– Черт, – повторил он, вышел из кухни в коридор и направился на улицу, даже не закрыв за собой дверь. Он остановился лишь на пороге дома Иди и позвонил в дверь.
Она открыла. Ее глаза округлились, когда она увидела, кто пришел.
– Эзра?
– Можно зайти?
– Я…
– Это ненадолго.
Иди впустила его, Эзра прошел по короткому коридору и остановился у лестницы.
– Я жду Джилли, – сказала Иди. – Она…
– Что бы произошло, – оборвал он ее, – если бы Рэйчел тогда не вошла?
– Что? – Иди закрыла дверь. – Не понимаю, о чем ты?
– На днях, у меня на кухне. Что бы произошло, если бы нам не помешали? – В этот раз его голос звучал мягче.
Она повернулась к нему, и ее взгляд на миг скользнул к его губам; затем она снова посмотрела ему в глаза. Коридор вдруг показался очень узким, а воздух будто стал разреженным, и его не хватало на двоих.
– Иди, – проговорил Эзра. Сердце его стучало, как отбойный молоток. – Мы воевали пятнадцать лет, и никто так и не победил. Может, пора начать с чистого листа?
– С чистого листа?
– Мы сможем, если решимся. Если попробуем все изменить.
Он заметил, что ей внезапно стало трудно дышать.
– Это как?
Он подошел к ней и протянул руку.
– Прошу. Подойди.
Иди уставилась на него и, кажется, совсем перестала дышать. Он подумал, что она сейчас отвернется и велит ему уйти, прекратить вести себя как дурак. Но она потянулась и взяла его за руку, неотрывно глядя ему в глаза. Он сомкнул пальцы и притянул ее к себе, пока они не оказались совсем рядом. Ей понадобилось сделать всего лишь шаг.
– Эзра, – прошептала она, – я не…
– Все хорошо, – ответил он. – Я тоже, но, Иди…
Он коснулся ее лица. Запустил пальцы в ее серебристые волосы, наклонился и поцеловал ее.
А на холме в книжном магазине Джилли с Роном закончили раскладывать книги по полкам и отошли в сторону, любуясь проделанной работой.
– Он ушел? – шепотом спросил Рон.
– Угу, – ответила Джилли и подняла руку, чтобы дать Рону «пять». Тот хлопнул ее по ладони. – Идеально. А все Шекспир: спасибо ему, что научил сводить упрямых стариков. Оказывается, и от классики есть польза! Кажется, мы заслужили печенье.
Снизу раздался радостный одобрительный лай.
Глава сорок первая
– Рэйчел?
Эзра стучался в дверь ее комнаты. Рэйчел проснулась, и на миг ей показалось, что она проспала; она растерянно перевернулась на другой бок и взглянула на будильник на прикроватном столике – но нет. Было еще рано, ни один луч света не пробивался сквозь шторы в ее новой комнате.
– Да, – ответила она и торопливо села на кровати. – Все в порядке?
– Думаю, тебе стоит это увидеть.
– Сейчас спущусь.
Когда она зашла на кухню, Эзра с улыбкой повернулся к ней и указал на стол, заваленный газетами.
– Что это?
– Тоби принес пару минут назад. Сказал, что сперва нужно прочесть эту.
Он указал на экземпляр «Вестника Абердиншира». Рэйчел взглянула на Эзру, взяла газету и развернула, чтобы вся передовица оказалась перед глазами. У нее перехватило дыхание. Эзра выдвинул стул и похлопал ее по плечу. Она села, продолжая читать заметку. Это было полное и категоричное опровержение статьи, поставившей целью уничтожить репутацию Рэйчел и ее положение на маяке. Автор не поскупился на противоположные аргументы.