– Так, саме тому ми зараз їдемо до де Ґреффа.
– О, я так рада цьому! Це така красива кам'яниця, ось побачиш!
Амстердам характеризувався тісною забудовою, вони прибули до місця призначення за кілька хвилин. Дійсно, будинок де Ґреффів був великим і красивим – цілих п'ять вікон завширшки, що свідчило про величезні статки власників. Податки в місті сплачувалися по ширині будівлі, тому намагалися будувати якомога вужче, але Ґрефи продемонстрували свою могутність: будівля могла похвалитися зеленим фронтоном і величезними пофарбованими в білий колір вікнами, густо перемежованими скляними квадратами. Каналом під ним постійно ходили човни, а уповноважені та робітники Ост-Індійської компанії вантажили і вивантажували з них ящики, спритно переміщуючи їх на мотузках на горище будівлі за допомогою хитромудрого гака, прикріпленого зверху.
Їх прийняв мажордом, високий стрункий чоловік, який командував кількома чорношкірими слугами. Дівчата з цікавістю спостерігали за ними, до цього часу вони бачили негрів-рабів лише здалеку – в Республіці вони були символом найвищого статусу, оскільки були товаром, призначеним для експорту, і в країні їх майже не було. Внутрішнє оздоблення будинку просто променіло розкішшю: стіни були оббиті португальськими azulejos[29] та індонезійським шовком, обвішані блискучими свіжими картинами гарлемських майстрів – свідчення чудового смаку власника, а в коридорах на колонах гордо стояли вази з китайської порцеляни. Дворецький, однак, провів їх до значно скромнішої кімнати, яка слугувала конторою. Тут не було ніяких предметів розкоші, точніше, нічого, крім розвішаних на стінах морських карт, кількох багато оздоблених стільців і великого дубового столу, за яким посадили дівчат і налили їм вина.
За кілька хвилин з'явився де Ґрефф.
– Ти впевнена, що хочеш, щоб ця розмова відбувалася при свідках? – запитав він, сідаючи з іншого боку стільниці і скоса поглядаючи на Бланшфлер.
– У мене немає секретів від пані фон Барбі, – холодно відповіла Катаріна.
Флер обеззброююче хихикнула, дивлячись на старого купця.
– Я знаю і вважаю, що в цьому і є проблема. У будь-якому разі, це не має значення, як вам завгодно. У мене є рішення для нашої маленької скрути, і воно буде для всіх дуже доречним. Ви виписуєте мені акредитив на ваші вісімсот гульденів, а я натомість продам вам десяток ящиків бісеру, парусини та іншого мотлоху. Вони попливуть до Індонезії, де мій уповноважений у Батавії випише фальшивий коносамент, згідно з яким товар був проданий надзвичайно вдало за вдесятеро більшу суму, ніж його еквівалент у перці. Оскільки ніяких спецій там насправді не буде, можна не боятися, що вони згниють на складі або потонуть. Як тільки прийде лист з Індії, я викуплю у вас фіктивний перець і, в свою чергу, випишу вам акредитив на вісім тисяч гульденів, який ви викупите у Веслера. П'ять-шість таких курсів – і ви матимете свої сорок тисяч, чистісінькі, як сльоза.
– А ти, бува, не стратиш тих вісім тисяч? – недовірливо запитала Катаріна.
– Ти повернеш мені їх у злитках, я сприйняв це як очевидне.
– А як ти сам розпорядишся золотом?
– Це вже не так важливо, це моя проблема, а тому вас не повинно цікавити. У мене свої способи.
– Гаразд, і скільки часу це займе?
– Подорож до Батавії і назад займе півроку. Для видимості, вам доведеться робити перерви, щоб не вийшло так, що кожна ваша інвестиція окупиться вдесятеро... Скажімо, за чотири-п'ять років.
Настала хвилина незручної мовчанки, під час якої Катаріна збентежено дивилася на бургомістра, що потягував вино.
– Е-е... Здається, ми не зрозуміли один одного, пане директор. Гроші мені потрібні зараз. Протягом наступного місяця.
Де Ґрефф подивився на неї, як на ідіотку.
– Прошу? Про таке не було і мови. – Він був роздратований. – Люба моя, це нездійсненна мрія, не можна провернути таку аферу за кілька днів. Повір мені, я знаю, про що говорю.
– Але ж має бути якийсь спосіб!
– Я займаюсь торгівлею вже сорок років і ніколи не чув про жоден бізнес, легальний чи ні, який би так швидко приносив такий прибуток. Фондовий ринок – це не якийсь чарівний апарат для заробляння грошей!
– Будь ласка, купіть у неї тюльпан, – втрутилася Бланшфлер.
Вони обоє здивовано подивилися на неї. Це не збентежило дівчину.