Хоффман поднял воротник своего черного пальто. «Вы говорите, - предложил он, - что мы должны устроить абвер переворот, чтобы Гитлер отозвал головорезов Гиммлера».
«Вы учитесь», - заметил Кросс.
'Простой. Мы просто рассказываем им о планируемой англичанами атаке. Погибло несколько сотен жизней. И что? Доверие ко мне восстановлено ».
Три «Спитфайра» низко проносились по струящемуся небу.
'Ты что-то знаешь?' - сказал Кросс. «Цинизм вам не идет. Оставьте это мне. Он щелкнул окурком через дорожку. "На самом деле мы уже придумали что - то в нашей циничной форме.
"Мы? Кто мы? Вы с Черчиллем?
Отношение Кросса к Черчиллю снова удивило Хоффмана. Когда он заговорил, в его голосе прозвучали острые эмоции. - Оставьте мне все неаккуратные маневры. Все, что делает Черчилль, делается ради Британии ».
«Так что это не может быть убогим?»
Кросс проигнорировал его. «И на благо человечества. Для мира.'
«На британских условиях», - сказал Хоффман. - Ради всего святого, Кросс, не пытайся продать мне Святого Уинстона. Мужчина политик и воин. Какая комбинация! Он вполне может выиграть войну, но не говори мне, что он не способен на плохой трюк ».
Кросс изо всех сил пытался взять себя в руки. «Я верю, - сказал он наконец, - что мы говорим о величайшем человеке, которого когда-либо производила эта страна».
Обойдя идолопоклонство, Хоффман спросил, какой секрет он собирается передать абверу.
«Существование новой установки на южном побережье, недалеко от Литлхэмптона, оснащенной устройствами для изгиба луча. Знаете, фрицы думают, что бомбят Биггин-Хилл, тогда как на самом деле они взрывают несколько несчастных коров в поле. Они знают, что у нас есть это оборудование, - сказал Кросс, - но не знают, где оно у нас.
«И я собираюсь сказать им, вот так?»
«Вы, - сказал Кросс, - скажешь им, где есть основание из фанеры, оснащенное именно хреном».
Хоффман переварил это и сказал: «Но разве их агенты не разоблачат обман?»
«Почти все их агенты переброшены. Они будутскажите своим хозяевам то, что мы хотим, чтобы они им сказали. Люфтваффе разнесет фанерное основание вдребезги, и ваш рейтинг в Абвере поднимется на пару ступеней ».
«Но если мы продолжим гнуть балки, - сказал Хоффман, - они почувствуют запах крысы. Думаю, они бомбили манекен.
«Как это случилось, - сказал Кросс, - они собираются создать луч, который мы не сможем согнуть; по крайней мере на данный момент. Так что все будет академично. Надеюсь, абвер поверит, что мы их не сгибаем, потому что благодаря вам они уничтожили наше оборудование. Канарис подумает, что вы являетесь ответом на молитвы начальника шпионской сети, вызовет Гиммлера и скажет ему, чтобы он отозвал своих гангстеров. Я хотел бы, - сказал Кросс, - присутствовать, когда Бауэр получит инструкции.
Мимо прошел надзиратель. Его рука была на перевязи, и он все еще был в стальном шлеме. Он смотрел на Кросса и Хоффмана невидящими глазами.
Дождь усилился, гребные лодки направились к эллингу.
«Но это больше, чем просто спасение вашей кожи», - сказал Кросс, вынимая последнюю сигарету из серебряного портсигара и зажигая зажигалкой «Данхилл».
«Я знаю - я важен. Я должен спасти Россию от нацистских орд ».
Кросс оценил его. «Разве ты не хочешь?» Он выпустил серый дым в дождь. - Там что-то случилось, о чем вы мне не рассказали?
«Не волнуйся, - сказал ему Хоффман, - ничего не изменилось».
- Надеюсь, что нет, - тихо сказал Кросс. Капля дождя зашипела на его сигарете, погасив ее. Он безуспешно пытался зажечь его заново. «Вот дерьмо», - сказал он и отбросил. «Я имел в виду, - сказал он, - что вопрос не только в том, чтобы уберечь вас, чтобы предупредить Сталина. Вы будете двуручным оружием ».
'Немцы?'
«Да, - согласился Кросс, - немцы. Вы станете настоящим кладезем дезинформации ». Хоффман почувствовал, что имел в виду гораздо больше; был близок или настолько близок, насколько он когда-либо мог, к нескромности. Хоффман не мог представить, что это было. - Остается Красный Крест, - сказал Кросс, отвлекая разговор. «Что мы будем с ними делать? Вы оставили свой пост, и с тех пор о вас задают несколько тревожных вопросов. Меньше всего они хотят, чтобы их беспристрастность подвергалась сомнению ».