«Он только что вернулся из Лондона. Как двойной агент - кажется, я уже говорил вам об этом в прошлый раз - он имеет доступ ко многим секретам Лондона.
«Двойные агенты должны быть самыми коварными представителями человеческого вида. Вы уверены, что мы можем ему доверять?
И могу ли я тебе доверять? - подумал Гитлер. По словам Гиммлера, решение шефа абвера было «колеблющимся». Эвфемизм рейхсфюрера СС для нелояльности? Более вероятно, подозревал Гитлер, первые кадры рейхсфюрера в кампании по дискредитации Абвера и поглощению его собственными секретными службами. Канарис всегда был большим патриотом, его информация всегда была хорошей. И все, что он мне говорит, теперь соответствует моим собственным инстинктам.
«Кросс - один из лучших, что у нас есть», - сказал Канарис, вынимая белую таблетку из дота и проглатывая ее вместе с остатками уже остывшего кофе. «И мы не должны забывать герцога Виндзорского…»
«Дорогой Дэвид, - задумчиво сказал Гитлер. «Так называла его герцогиня миссис Симпсон, - объяснил он Канарису. Он открыл ящик в сундуке рядом с затонувшим полом и достал альбом с фотографиями. «Вот дорогой Дэвид и его жена спускаются по ступеням Бергхофа. Мы могли бы снова сделать его королем, если бы он не бросился заниматься комической оперой на Багамах. Возможно, мы все же… передадим альбом Канарису. Фотография датирована 23 октября,1937. «Переверни страницу, - сказал Гитлер, - и ты увидишь Чемберлена на той же ступеньке».
«На мой взгляд, письмо герцога подтвердило это», - сказал Канарис.
'Я вполне согласен.' Гитлер подошел к окну и уставился на горы. Над Бергхофом, к которому можно подняться по туннелю и лифту высотой 124 метра, находился Кельштайнхаус, Орлиное гнездо, необычное здание, расположенное на отроге горы Кельштайн и построенное Мартином Борманом за непомерную плату. Гитлера это не особо заботило; «Глупость Бормана, - подумал он. Что его больше всего интересовало, так это гора Унтерсберг, где, как говорили, был похоронен император Фридрих I. Он тоже был крестоносцем - на Святой Земле - и был известен как Барбаросса, Рыжая Борода.
Гитлер отвернулся от окна и сказал Канарису: «Я назову это Барбаросса», и, когда Канарис озадачился, добавил: «Завоевание России». Он быстро сказал: «Держите меня в курсе любых событий».
«Конечно, мой фюрер» .
«Особенно в Лиссабоне, который мне кажется плавильным котлом Европы».
«И весь мир», - сказал Канарис. Он заколебался, и Гитлер сказал: «Вы хотите мне что-то сказать, адмирал?»
'Не совсем.' Канарис потрогал свои подстриженные серые брови. «Упоминание о Лиссабоне напомнило мне несколько деталей; Они у меня в портфеле. Он поднял его и пролистал бумаги внутри. - Там еврейская девушка работает на британскую разведку. Она установила связь с человеком, которого мы подозреваем в русском… но это всего лишь детали… - Он вопросительно посмотрел на Гитлера.
Гитлер ударил кулаком по кофейному столику. «Адмирал, вы прекрасно знаете, что меня не интересуют подробности. Детали для подчиненных. В особенности, - резко сказал он, - когда они касаются евреев. Что бы она ни задумала, я сомневаюсь, что у нее хватит ума завершить это. Неужели она тебя не беспокоит? Или вы, возможно, испытываете симпатию к недочеловекам?
«Вовсе нет, мой фюрер».
«Очень хорошо, но, пожалуйста, без подробностей». Гитлер вернулся к окну. «Это все, адмирал. Пожалуйста, пришлите мне рейхсмаршал » .
*
Пока он ждал, Гитлер патрулировал большую комнату, позволяя потоку гнева иссякнуть.
Вот он, пятьдесят один год, в расцвете сил, готовый к последней битве, теперь, когда его войска двинулись в Румынию с ее огромными запасами нефти, и он позволил упоминанию об еврейке расстроить его. Когда его наконец приняли как Спасителя Отечества, он не позволил, чтобы такие мелкие раздражения его провоцировали. Но тогда, конечно, евреев все равно не было бы.
Щелчком каблуков и энергичным нацистским приветствием представился рейхсмаршал Герман Геринг в нелепой бледно-голубой форме, скроенной так, чтобы скрыть его растущее брюшко.
В Рейхсмаршал» автопортреты индульгенции сек становились все большее смущение. Гитлер полагал, что им можно было бы попустительствовать, если бы он выполнил свое обещание сбить RAF с небес; но он с треском провалился.