На площадке уже стоял армейский Black Hawk, что у нас в последнее время был за такси. Со временем обзаведёмся своим транспортом, но не сейчас. Зачем, если армейцы нам всё предоставляют? А так придётся целую логистическую службу заводить. Топливо, обслуживание, штат пилотов.
На сухой асфальт спрыгнула невысокая японка в деловом сером костюме. Короткие волосы трепетали от поднятого лопастями ветра. Девушка вытащила за собой дорожную сумку и с немалым усилием опустила её на асфальт. Огляделась, сразу заметив меня. И уверенно направилась навстречу. Экипаж, убедившись, что единственная пассажирка покинула салон, вновь разогнал лопасти, и через пару секунд вертушка прыгнула в небо. Когда девушка подошла ко мне, ветер уже затих, а Black Hawk растворился в ночном небе. О нём напоминал лишь далёкий гул.
Японка остановилась в полутора метрах от меня. Строгое выражение лица, уверенность в глазах. Косметики незаметно, хотя все сослуживцы, что возвращались с Окинавы, уверяли — японки носят тонну косметики, оттого и выглядят столь молодо и привлекательно.
— I’mа soly I’ma lokokinagu... — обратилась ко мне девушка.
Её английский был... Японским. С добавлением согласных между парными гласными, добавлением гласных между парными согласными, и заменой R на L, а я даже понимал, что она говорит. Дальше девушка смешалась.
— Да? — уточняю.
Знаю, какая у них проблема с шипящими, и потому очень хочу услышать, как она извратит моё имя.
— I’ma lokokinagu misutā Jakku Hāto.
Да, что-то такое я и ожидал. Хотя, по сути, она произнесла на японский манер.
— Да, я — Джек Хёрт.
Японка не удивилась. Похоже, ожидала, что я буду её встречать. Наверное, Эдди предупредил, раз знал, что она приземляется.
— Рада познакомиться, Хёрт-сан, — девушка выполнила строгий официальный поклон.
Выпрямилась, на миг растерявшись, а затем продолжила.
— Меня зовут Чихару Мисаси. Я... — снова короткая запинка. — соискатель на должность вашего секретаря.
Закопаю Спенсера.
— Вы прилетели из Японии? — уточняю.
— Да, — кивок.
Снова осматриваю с ног до головы. Туфли, на вид ничего не говорят. Костюм немного помят, видимо, в дороге. Волосы слегка засалены, заметно в свете прожекторов, подсвечивающих взлётную площадку.
— Спать хочешь?
Вопрос её слегка обескуражил.
— Н... Нет, я выспалась в полёте.
Да и часовой пояс другой, надо привыкать.
— Есть? — Чихару, похоже, не поняла. — Обед? Ужин?
— А, оу... Да, — кивнула она, и тут же смутилась.
Похоже, у неё заурчал живот, но я не услышал из-за шума ветра.
— Тогда пошли, покажу тебе комнату.
Мисаси получила такой же кабинет, других всё равно не было. И, показывая ей новые апартаменты, я не мог не увидеть удивления на лице девушки.
— Мы здесь ещё в процессе развёртывания. Нормальное жильё будет через пару дней, как обещают. Я сейчас вернусь, займёмся инструктажем. Располагайся пока.
Оставив Чихару, двинулся к Спенсеру. В его кабинет вошёл без стука, едва удержавшись, чтобы не начать начальственный втык сразу с порога. Эдди свою комнату уже... слегка обустроил. Притащил откуда-то небольшой столик, соорудив из него мини-кухню с кофейником и автоматом для тостов. Диван обзавёлся ширмой. У стола покоился высокий шкаф для документов. На столе откуда-то появился второй компьютер, а на полу рядом со столом расположился многофункциональный принтер.
Сам Эдди сидел, забравшись с босыми ногами, на кресле перед компами. Откуда он достал это кресло — тоже вопрос открытый. Увидев меня, он немного удивился.
— Сэр?
Я вошёл и закрыл за собой дверь.
— Какого хрена, Эдди? Где ты откопал эту дочь самурая?
— Она подала заявку в наше посольство. Написала, что мечтает работать в штатах. Отличница, староста класса в школе, староста группы в университете, отлично знает английский...
— О, в этом я уже успел убедиться, — саркастично хмыкнул.
— У неё отличная характеристика, — продолжил Эдди, сделав вид, что не заметил моего комментария. — Управления рассматривало её, собирались вербовать, только не успели. Трудоголик. Японцы — часто трудоголики. Личных связей минимум. Ей родители разъехались, девочку воспитывала бабушка. Умерла два года назад, теперь Чихару предоставлена сама себе. В качестве секретаря — идеальна.