— Привет, шустряк. Это ты выбил Карлу зуб?
— Тоже хочешь? — поинтересовался я в ответ.
Громила, прифигев от моей наглости, обернулся на миг к своим, рассмеялся.
— Сейчас ты свои будешь с земли собирать.
— Уже обделался от страха. Отвалите, придурки, у меня очень плохое настроение.
— Парень, да ты совсем иди…
Его челюсть встретилась с моим кулаком, неожиданно взлетевшего снизу. Чужак пролетел футов десять и упал на землю. И на меня бросились одновременно все. У кого-то в руках были биты…
Макс бежал со всех ног. Но я нагнал его, схватил за шкирку и затащил в переулок.
— Руари, я не хотел рассказывать! Меня заставили!
Он плакал, растирая слезы по испачканному лицу. Но мне было плевать. Хватило несильного удара, чтобы Макс упал на землю. Он сжался в комок. Я отпинал его ногами.
— И да — расскажи об этом своему отцу, копу!
Я вышел из проулка, тяжело дыша, слизнул с расцарапанной щеки кровь, огляделся. Ярость не уходила. Позади меня стонал и плакал Макс. Я обернулся, сплюнул на землю, с проклятьем достал мобильный и набрал номер.
— Добрый вечер, мистер Хили.
— Привет, Руари. Ты с хорошими новостями или не очень?
— Не очень. Можете скорую прислать? Тут… парня одного побили. Пара ребер сломана, наверное.
— Адрес говори. Кто побил, видел?
Я помолчал, кусая губы в раздумье.
— Я побил…
Мой знакомый хирург-кардиолог из окружного госпиталя молчал, озадачившись.
— Ты сам в порядке? — наконец спросил он.
— В порядке. Имя запишите — Макс Мёрфи. Его отец — Барри Мёрфи.
— Глава Гарды? Руари, черт тебя побери!
— Парень получил за дело. Честно.
— Ладно, верю, — отозвался Хили, новости мои его явно не порадовали. — Зная Барри — он к тебе домой заглянет непременно.
— Скажите, что я сам к нему загляну.
— Не лучший вариант. Свяжись со своим куратором лучше. Пусть Мурр с ним разговаривает.
— Угу.
Я нашел на дороге свой рюкзак, забросил на спину. Напавшие на меня понемногу приходили в себя, но им неотложку я вызывать не собирался. С гор задул пронизывающий ветер, я поежился и поднял воротник пиджака.
Домой идти не хотелось совершенно. От предстоящего разговора с отцом мне становилось еще более муторно. Я побрел по улице.
Через три минуты за моей спиной раздались сирены. Я ускорил шаг, нырнул в узкий проулок и затаился среди разросшихся можжевельников. Мимо проулка промчалась машина Гарды.
Отличный выдался денек, нечего сказать. Я направился дальше и вышел к клубу, возле которого толпилась подростки. За спиной вновь завыла сирена. Проклиная все на свете, я нырнул в толпу, незаметно пробрался через фейс-контроль.
Глава 17
Внутри клуба было шумно, запахи алкоголя смешивались с запахами пота, разгоряченных танцами тел. От громкой музыки у меня заболели уши, а мечущиеся яркие огни казались прожекторами, отыскивающих виновного в толпе. Я спешно направился в самый темный угол зала.
— Эй, ты не слишком маленький, чтобы быть тут? — спросила какая-то сильно надушенная девчонка, на которую я случайно налетел.
А я вспомнил, что ее звали Сью Морриган.
— Побежишь к охраннику, Сью? — поинтересовался я.
Она присмотрелась ко мне повнимательнее.
— Эй, я тебя тоже знаю! Ты же Руари Конмэл! — Я покривился, поняв, к чему она, а она улыбнулась. — Ладно, не сердись. Конечно, я никуда не побегу. Но как ты у охранника перед носом проскользнул? Этот урод меня три года не пускал сюда!
— Да ну? — удивился я.
— Пить будешь? — она дала мне коктейль.
Я выпил его залпом вместе с кусками льда. Глаза у девчонки полезли на лоб, потом она засмеялась. Через пару минут она уже знакомила меня со своими подружками. Пять девчонок уставились на меня с недоумением.
— Классно, Сью, ты нашла себе малолетку! — прыснули они. — Из какого он класса? Из третьего?
— Шестого. Это Руари Конмэл, — представила меня Сью.
— Конмэл? Тот самый, который спас кошку мэра?
— Ага.
— И вытащил женщину из тонувшей машины?
— Точно, выдели твое фото в газете. Только ты выглядел там постарше… — они снова со насмешкой глянули на Сью. — И как ты смог? Ты же маленький…
Я пожал плечами.
— Зато сильный.
— Да? Тогда, может, проучишь одного зануду? — спросила одна из подруг Сью.
Девчонка показала куда-то за мою спину. Я обернулся и увидел Грэга Галахира из двенадцатого класса. Капитана команды по хёрлингу, высокого и накачанного, которого старались не задевать и который не давал прохода ни одной юбке. Половина девчонок из старших классов по нему сохла, вторая половина его молча ненавидела.
— Он что — приставал к тебе? — поинтересовался я.
— Да.
Я прекрасно понял, что она врала. А еще, если судить по смеси запахов, желания у нее были несколько противоречивые. С одной стороны, видимо хотела отомстить своему, не слишком верному дружку. С другой стороны, увидеть, как ее парень в очередной раз подтвердит, что она самый крутой в школе. Второе желание явно перевешивало. Наверное, она уже представляла меня лежащим на полу побитого и рядом рыдающую Сью. Подруги такие подруги…
— И что ты предлагаешь? — спросил я.
— Если ты такой смелый и сильный, можешь к нему подойти и сказать, чтобы больше не смел трогать меня?
— Да без проблем, — откликнулся я с готовностью. — Надеюсь, его физиономии тебе будет не жалко.
И повернувшись направился к компании парней.
— Руари, не надо! — испуганно крикнула Сью, но подружки ее удержали.
Я подошел к Грэгу. Хлопнул его по плечу так, что он пролил коктейль себе на накрахмаленную рубашку. Он обернулся ко мне с озверевшим лицом.
— Дис сказала, чтобы ты ее больше не трогал!
— Что⁈ Да от тебя сейчас мокрое место останется!
Я опередил его на секунду. Грэг, получив хук в челюсть, упал на руки своих двух приятелей. Предотвращая дальнейшую драку, я просто положил руки парням на плечи, придавливая и заставляя склониться к себе.
— Тише, парни, тише.
— Ты кто такой⁈ — они тщетно пытались высвободиться.
— Руари Конмэл. Из группы шесть-А.
— Ты знаешь, что Грэг с тобой сделает?
— Кажется, он уже ничего не сделает. А если захочет, отделается не так легко, как сейчас. И вы тоже. Ну пока.
Я еще раз шарахнул им по плечам, да так, что оба рухнули около Грэга на колени. Я вернулся к девушкам. Кажется, от случившегося они протрезвели.
Дис, опомнившись, метнулась к бесчувственному приятелю. Грэга привели в чувство. Он поднялся, попытался броситься ко мне, но его удержали друзья. В этот момент Грэг встретился со мной взглядом. Застыл. Ярость исчезла с лица, уступив место растерянности. Я оскалился в усмешке, чуть мотнул головой, мол, хочешь еще? Он удивительно быстро сообразил, что со мной связываться не стоит. Наорав на свою девушку, он ушел вместе с друзьями. Дис, всхлипывая, убежала вслед за ними.
— Вот это да… — протянула изумленная Сью. — Угостишь меня, новая звезда школы?
— Эээ…
— Понятно. Погоди минутку.
Она ушла в сторону бара и вскоре вернулась с двумя коктейлями. Протянула мне один и улыбнулась.
— Не думала, что мальчик с первых страниц газет — забияка.
— Это случайность.
— Что именно? Газеты?
Я кивнул, выпил коктейль.
— Это же не виски, Руари. Погоди… Хочешь напиться? Почему?
— Не знаю. Настроение паршивое…
Сью неодобрительно покачала головой. В этот момент она напомнила мне старшую сестру. Потом что-то шепнула подружкам. Одна на несколько минут исчезла, потом вернулась с бутылкой и одноразовыми стаканчиками, и Сью потащила всю компанию в более темное место.