Волоча ноги, Лейнасар открыл дверь и перевалил через порог.
— Добрый вечер, — бодро, хоть и тихо, поздоровался Лейнасар, выпрямившись и собрав последние силы.
Потревоженный Буллис приподнял сползшие на кончик носа очки. Узнав Лейнасара, он спихнул с колен сеть и вскочил на ноги:
— Ты что — спятил?
— Почему спятил? Давай скорей бочку с горючим!
— Потому и спятил. Нет никакой бочки. Ведь я послал твоего старика, он на дороге дежурит, поджидает вашу машину.
— Ничего не понимаю… — Лейнасар пошатнулся и ухватился за печь.
— Да что там понимать? Из-за тебя и я чуть в беду не попал. С утра, понимаешь, заходят ко мне уполномоченный милиции с двумя комсомольцами.
«Послушай, Буллис, — говорят они, — поступили сведения, будто у тебя на огороде бочка с горючим спрятана».
«Почему спрятана? — говорю. — Это моя бочка, я ее у проезжих солдат купил».
«А у завскладом рыбозавода как раз одной бочки не хватает», — говорит один из комсомольцев.
«А мне-то какое дело до того, что у этого старого бездельника не хватает? Может, у него и винтика какого-нибудь не хватает?»
А уполномоченный милиции говорит:
«Послушай, Буллис, с тобой уже и так много возни было. Оставим лишние разговоры, тебе же лучше будет. Комсомольцы отвезут бочку на склад, и она останется там, пока не выясним, окажется, что бочка твоя, получишь ее обратно».
«Что за глупости, моя это бочка, и мне еще вечером в море выходить…»
«Сколько тебе на сегодня и завтра потребуется, со склада получишь. Из-за горючего на берегу не останешься», — говорит милиционер. Взял да увез бочку. Вот и все.
Лейнасар опустился на стул и подпер голову руками. По вискам заколотили тяжелые молотки.
— А у тебя ни капельки горючего нет? — процедил он наконец.
— Малость есть. То, что в баке было, да еще две канистры. Их твой старик потихоньку наскреб, когда я прибежал к нему.
— Одеяло какое-нибудь или кусок брезента найдутся? Не смогу на веслах, так парус сварганю.
— Брезент лежит в лодке, около мотора. И мачта там валяется.
— Где лодка? — тихо спросил Лейнасар осипшим вдруг голосом.
— Чтобы вы без меня управились, я столкнул ее с песка и привязал к третьему столбу мола. А корма привязана толстым концом к бую, что зачинен некрашеной жестью. В темноте она чуть поблескивает. Другого такого буя нет. Не ошибешься.
— Давай ключ.
— Ты что — один?
— Один.
— А где те, что тут на рождество и после Нового года околачивались?
— Они другой дорогой поедут.
— Дело твое…
— Буханка хлеба есть у тебя?
— Есть. Только нынче хлеб дорогой…
— Вот все деньги. — Лейнасар швырнул на стол пачку денег.
Буханка оказалась большой, но пригорелой. Лейнасар запихнул ее под пальто и, не простившись, вышел в ночную темноту. Из школы доносились звуки танцевальной музыки… «Опять гуляют». Это было кстати. Молодежь не станет шляться по улице и около мола. Будут целоваться в школьном саду. Старики спят по домам.
Лейнасар пришел в рыбацкий порт. Маяк почти не освещал ни мола, ни берега. Море грохотало, черное как деготь, волны с шумом разбивались о камни.
Лейнасар начал считать: первый, второй, третий столб… Вот и залатанный буй. При вспышке маяка тускло поблескивала жесть. А где же лодка? Да, там, к столбу что-то привязано.
Лейнасар опустился на колени и нащупал лодку. И вдруг он взвыл, как подраненный зверь. Понял. Лодка тут, только она затонула. Одним прыжком он очутился в лодке, по пояс в холодной воде. Буханка покатилась по молу. Он сорвал с головы шапку и лихорадочно стал вычерпывать ею воду. Через миг левая нога провалилась вглубь, и Лейнасар рухнул на ящик мотора. Лодка не затонула. Ее потопили. Выпилили дыру! И затопили. Чтоб он не мог уехать! Никуда он не уедет. Конец ему!..
Лейнасар медленно перелез через борт лодки и выбрался на мол. Вода текла с него струйками. Струйки эти казались холодными змеями.
Но за него отомстят! За ним стоит доцент Зандберг, за ним стоит Троцик! Ирена! Великие державы стоят за ним! Они думают о нем! Они отомстят! Отомстят!
Лейнасар выпрямился во весь рост, повернулся к родному поселку, сверкавшему сквозь сосны яркими огнями, и, потрясая кулаком, зарычал:
— Будь он проклят! Будь проклят весь этот поселок! Будьте прокляты вы все!
Проклятия раздались в черной ночи и замолкли. А из поселка доносилась веселая танцевальная музыка. Ни морской ветер, ни проклятия Лейнасара были не в силах заглушить веселую, жизнерадостную мелодию.