Поездка занимает более двадцати минут. Такси еле тащится. Я бросаю стодолларовую купюру на переднее сиденье, говоря ему оставить сдачу. Не хочу тратить время на ожидание, пока он отсчитает мне ее.
Штурмую входную дверь отделения неотложной помощи, лихорадочно оглядываясь в поисках каких-либо признаков Вайолет или родителей Кеннеди. Их бы позвали. Они должны были быть где-то здесь.
— Грэм... — кричит Вайолет, привлекая мое внимание. Я снова оглядываю комнату и вижу девушку, она сидит ссутулившись в кресле и выглядит беспомощной. Подхожу к Вайолет и вижу, что ее глаза покраснели, а лицо покрылось пятнами от слез.
— С ней все в порядке? — стою перед Вайолет и жду ответа. Она вскакивает со стула и бросается ко мне в объятия, обнимая за шею. Девушка снова начинает плакать. — Пожалуйста, скажи мне, что с ней все будет хорошо! — усаживаю Вайолет рядом с собой, держа ее за руку. Я знаю, что чувствую, но это Вайолет – лучшая подруга Кеннеди, практически ее сестра.
— Грэм, Крейг избил ее. Он... — Вайолет не договаривает предложение. Ей не нужно произносить эти слова вслух, чтобы я понял.
— Черт, — бормочу я себе под нос, закрывая лицо ладонями. Я далек от религии, но сейчас молюсь. Молюсь любому там во Вселенной, который может как-то потянуть за ниточки, чтобы гарантировать, что Кеннеди будет в порядке. Она должна быть в порядке. Если она не будет в порядке, то и я никогда не буду в порядке.
Не знаю, как долго мы с Вайолет сидим в приемной, когда она резко встает со стула, отпуская мою руку. Я не двигаюсь с места. Не хочу встречаться с теми, с кем она разговаривает. Кто-то садится на покинутое Вайолет место и кладет руку мне на плечо. Кто бы это ни был, он молчит. Я виноват в случившемся, как и во всем остальном. Автомобильная авария, первое нападение Крейга и теперь это. С тех пор как я вошел в жизнь Кеннеди, ничего хорошего для нее не произошло.
— Я знаю, что ты делаешь, но ты не можешь, — шепчет мягкий голос. Я смотрю на мать Кеннеди, которая гладит меня по спине. — Ты не можешь винить себя за то, что с ней случилось. Так же как она не может винить себя за то, что происходит с тобой. Всякое бывает. Иногда хорошее, а иногда... ужасное. — Миссис Конрад смахивает со щек слезы.
Я смотрю на нее и вижу, как она напугана. Женщина боится за свою дочь, за то, какой Кеннеди станет после нападения. Я встаю и обнимаю ее. Это объятие нужно нам обоим и просто кажется правильным поступком.
— Мне так... жаль, — извиняюсь я, отстраняясь от ее матери, чтобы прошагать по пустому залу ожидания. Здесь только родители Кеннеди, Вайолет и я. Они все смотрят на меня.
— Грэм, с ней все будет в порядке. Может быть не сразу, но в какой-то момент Кеннеди будет в порядке. Ты будешь ей нужен, — объясняет мистер Конрад, садясь на место, с которого я встал всего несколько минут назад. Он наблюдает за мной, и у меня больше нет сил сдерживаться. Я падаю на колени и срываюсь. Кажется, я никогда так не плакал.
— Она должна быть в порядке, — говорю я сквозь рыдания любому, кто готов слушать.
— Так и будет, милый, — снова объясняет миссис Конрад.
— Я, бл*ть, убью его! Я предупреждал его... — говорю вслух, снова встаю и прохаживаюсь по комнате ожидания. — Я, бл*ть, убью его!
Мистер Конрад встает передо мной, не давая сдвинуться с места.
— Думаю, это последнее, что сейчас нужно Кеннеди. — Мужчина похлопывает меня по плечу. Как он может быть таким спокойным и сохранять невозмутимость?
Мы вчетвером сидим в приемной бог знает сколько времени, пока доктор не выходит поговорить с родителями Кеннеди. Они отходят в сторону, оставляя нас с Вайолет наедине. Дэн вбегает в дверь и тут же обнимает Вайолет. Он целует ее в макушку, повторяя, что все будет хорошо. Хотел бы я ему верить.
— Грэм, если хочешь увидеть Кеннеди, можешь пойти к ней, — говорит миссис Конрад с вымученной улыбкой. — Я должна предупредить тебя, что она плохо выглядит. Не пугайся, когда увидишь ее. — Миссис Конрад хватает меня за руку и успокаивающе сжимает ее. Ноги немеют. Они не хотят двигаться.
— Она захочет увидеть тебя, веришь ты в это или нет, — говорит Дэн, все еще крепко обнимая Вайолет.
Я делаю несколько шагов к ожидающему врачу. Он одаривает меня сочувственной натренированной улыбкой. Это нелегко для персонала. Никто не хочет, чтобы кто-то пострадал так, как Кеннеди сегодня вечером. Это особенно трудно, когда пациенты такие молодые. Следую за ним, пока врач не указывает на закрытую дверь и не говорит мне, что можно войти. Он должен видеть страх в моих глазах. Мужчина кивает головой с некоторым пониманием того, через что я прохожу. Я замираю на несколько минут, пока не набираюсь смелости войти. Хватаюсь за ручку двери, чтобы открыть ее. Шторки вокруг койки закрывает меня от нее, но я ее слышу. Ее мягкий сладкий голос натужный и хриплый, когда Кеннеди говорит с медсестрой.