Выбрать главу

     Жизнь штука сложная, и чтоб вы понимали, всю суть, я немного опишу себя. Японского во мне ровно: разрез глаз, высокие скулы, и странная смесь каре - зеленой радужки. Волосы, необычного даже для моей второй половины крови цвета, они серебристые, и в сочетании с кожей нежно розового оттенка, все вышеперечисленное смотрится весьма непривычно для любой из стран. Поэтому детство временами протекало не шибко радостно, ведь дети порой бывают, жестоки особенно к тому, кто на них не похож. Но время идет, и дети вырастают, меняются ценности, и вот уже, из никому неинтересного гадкого утенка, ты становишься объектом совсем других желаний.

     Я никогда не интересовалась Кореей. С самого раннего детства, была увлечена своей второй родиной, я обожала все Японское: музыка, актеры, еда, одежда, и особенно язык, на зависть всем своим одноклассникам, я его лучше всех в классе знала. Но мне не хотелось останавливаться, и человеком я была увлекающимся, поэтому посмотрев в корявом переводе парочку Тайваньских дорам, я поняла, что следующий на очереди китайский, а особенно мандаринский диалект. И когда наступило время выбирать, кем я хочу стать, то, как то само собой решилось, что стать я хотела переводчиком, по совместительству еще и каким- то там менеджером, каких-то отношений. Но отношения меня интересовали мало, я бредила языками, хотела путешествовать, и увидеть мир. Как же получилось, что я уже семь лет живу Сеуле?

     Ооо, все банально до зевоты, однажды, подружка посоветовала фильм, и после просмотра своей первой в жизни корейской дорамы, долбанные корейцы захватили мой мозг целиком. Но и тогда, язык, на котором они говорили, казался мне набором не сочетаемых между собой звуков. И любовь к нему пришла постепенно, начиная с того момента, когда я скачала пару остов к особо полюбившимся дорамам, и все, мир рухнул. Я с головой окунулась в мир корейской развлекательной индустрии. Проще сказать, волна Халлю захлестнула меня безвозвратно.

     И когда в универе, стал вопрос о выборе еще одного языка, я уже не сомневалась, выбирая хангыль. Так я и жила, не зная забот. Любимые родители, обожающие единственное чадо, и учеба на которую я бежала сломя голову. Но жизнь не сказка, и однажды везение закончилось. Родителей не стало, когда мне оставалось доучиться два года, автокатастрофа забрала их у меня слишком рано. Дед, единственный мой живой родственник просил переехать в Токио и доучиться там, но я не захотела, слишком больно было видеть родные стены и не видеть там их. И я выбрала Сеул местом своего паломничества. Меня позвала подруга. Единственная. Мы познакомились и сдружились, когда она приезжала по программе обмена.

     МиНа, была дочерью, то ли политика, то ли мафиози, я особо не вникала, но как на мой взгляд, они ничем между собой не отличаются. Но МиНа оказалась отличным другом, а вовсе не испорченной богатой девочкой. Такие разные, но одинаково смотрящие на мир, со здоровой долей скептицизма и недоверия. И вот в тот момент, когда мне было особенно тяжело, она оформила перевод в свой престижный универ. И выбила мне стипендию, в середине учебного года, что само по себе немыслимо. И принимая ее щедрое предложение, я решила, что Сеул, станет моей Меккой, моим местом исцеления души. Я верила, что в этом городе смогу наконец найти свой дом, и место в жизни. Если бы ятолько могла представить, что готовит мне судьба, то наверно нашла бы своего ангела хранителя, и пристрелила как бешеную собаку, потому что лучше уж совсем без ничего, чем такая лажа.

 

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍

3

     Когда я жила с родителями, меня звали София, у деда в Японии, пользовалась вторым именем, которое дала мне мама. Она говорила, что я была послана им небом, а еще, мои волосы, своим цветом напоминали родителям облака, поэтому меня звали Сора, небо. И вот когда я переехала в Корею, то просто не смогла, отказаться от единственной ниточки, которая связывала меня со счастливым прошлым. Когда я получала свои новые документы, стараниями МиНа, мое имя, теперь было СоРа. Пускай оно и писалось по-другому, и смысл имело то-же другой, но звучало по родному знакомо. А я, была довольна, что смогла сохранить его, пусть даже и таким странным способом.